InícioPortalMembrosGruposRegistrar-seConectar-se
♫ Rádio Branime ►
Últimos assuntos
» Tokyo Ghoul:Jail
Seg 21 Set 2015, 19:37 por TheLastWarrior

» Bleach 624
Qua 27 Maio 2015, 13:53 por Cassandra eater powder

» Apocalipse Zumbi - você escaparia? (Brincadeira)
Qua 25 Mar 2015, 03:01 por TheLastWarrior

» O que você faria se eu...
Qua 25 Mar 2015, 03:00 por TheLastWarrior

» meus rabiscos [reginaldonerd]
Qua 25 Mar 2015, 02:57 por TheLastWarrior

» Urahara VS Gin
Qui 05 Mar 2015, 12:13 por TheLastWarrior

» a volta dos desenhos antigos
Sex 27 Fev 2015, 21:52 por Mari Morena

» Aizen hougyoku X Ichibei
Ter 10 Fev 2015, 15:43 por TheLastWarrior

» Bleach 614 [Leia Aqui!!]
Sex 06 Fev 2015, 15:01 por TheLastWarrior

» Bleach 613 [Leia Aqui!!]
Ter 03 Fev 2015, 08:54 por TheLastWarrior

» Vitrine de Desenhos
Seg 26 Jan 2015, 08:48 por TheLastWarrior

» Fairy Tail 407 [Leia Aqui!!!]
Sab 24 Jan 2015, 01:56 por TheLastWarrior

» Fairy Tail 406 [Leia Aqui!!!]
Sab 24 Jan 2015, 01:51 por TheLastWarrior

» Fairy Tail 405 [Leia Aqui!!!]
Sab 24 Jan 2015, 01:46 por TheLastWarrior

» Fairy Tail 404 [Leia Aqui!!!]
Sab 24 Jan 2015, 01:43 por TheLastWarrior

Últimos conectados
Os membros mais ativos do mês
Seja Nosso Parceiro

parceiros
ForumeirosManga-kas Rádio BranimeSSOmegaWarFairy Tail Milenium

Compartilhe|

Livro 5

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo
MensagemAutor
MensagemAssunto: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:39

Spoiler:
 

»Vida.0
»Vida.1
»Vida.2
»Vida.3
»Odin
»Vida.4
»Waltz
»Vida.5
»VIP
»Fim de Jogo
»Vencedor
»Reunião

Vida.0





Era verão. A vida de um estudante do ensino médio também está avançando nas férias de verão.

Como todos estão passando seu tempo agora? Eu, no momento, não sou capaz de me mover por certo motivo.

Eu estava na cama, de manhã cedo! Ao meu lado, estavam a Buchou em um e a Asia em outro! Elas estavam respirando tranquilamente enquanto dormiam! Nós três estávamos dormindo na mesma posição do kanji “川”, comigo no meio! Não havia outra situação tão maravilhosa quanto esta! Essa benção erótica era mais do que eu merecia, mas… agora mesmo, havia alguém se aproximando de mim enquanto se contorcia dentro do cobertor suave de algodão!

Eu senti uma sensação de desconforto e só acordei há pouco, mas esse algo se movendo sob o cobertor estava me presenteando com uma elasticidade única e uma textura macia! No entanto, isso era extremamente macio!?

Isso percorreu por todo o caminho até próximo do meu peito, e quando olhei dentro do cobertor…

“Ufufu, bom dia, Ise-kun.”

Uma belíssima garota com um longo cabelo preto. A Akeno-san saiu de dentro do cobertooooooor!?

Himejima Akeno-senpai. A vice-presidente do “Clube de Pesquisas Ocultas” ao qual eu pertenço, e uma senpai do terceiro ano. Ela era uma das minhas Onee-samas. No outro dia foi decidido que ela estaria vivendo junto conosco por causa de certas razões.

Por ela estar sempre usado um rabo de cavalo, seu cabelo solto me parecia muito sexy!

A Akeno-san estava usando uma yukata1 feita com um tecido fino. Ela se esgueirou até o meu lado para que ela pudesse suavemente se aninhar em mim! No espaço que vai das suas coxas até seus peitos, a elasticidade e a maciez do corpo inteiro de uma mulher me alcançavam! Já que isso era um quimono, a sensação do corpo da Akeno-san era quase direta! Droga! O corpo da Akeno-san tem uma suavidade suprema!

E acima de tudo, o calor do corpo da Akeno-san estava me deixando louco!

Assim que o rosto dela chegou ao meu pescoço, ela repentinamente parou de se mover.

“Cheguei.”

Enquanto falava docemente, a Akeno-san me abraçou com força!

Uwaaah! Um incrível aroma vinha do cabelo da Akeno-san e isso estimulava as minhas narinas ao máximo!

[Chuu]

—! Como um ataque surpresa, recebi um beijo no meu pescoço! Espera, um beiiiiiijo!?

A Akeno-san agarrou-se firmemente em mim e o meu cérebro parecia que ia explodir! Todas as sensações do corpo da Akeno estavam sendo transmitidas para o meu corrrrrrpoo!

As minhas pernas e as pernas macias da Akeno-san estavam se entrelaçando! Não, as pernas da Akeno-san já estavam bem enredadas! Uhee! As coxas da Akeno-san eram incrivelmente suaves e macias!

Os dedos das nossas mãos também estavam entrelaçados uns nos outros! Incrível, essa é como uma daquelas cenas onde um casal que se ama está na cama, que nem vemos nos dramas e nos mangas!

A Akeno-san deslizava a ponta dos seus finos dedos pelo meu corpo! Eu fiquei arrepiado!

“O corpo do Ise-kun é bem robusto, graças a ter sido treinado pela Rias. Ufufu, a pele de um homem parece melhor do que eu imaginava. Ou será que é por que é o corpo do Ise-kun? Ei, Ise-kun. Meu corpo é agradável?”

Ela soltou a respiração em mim, que estou imóvel, como um golpe final! Ela estava desfrutando completamente o como eu não podia me mover contra as maravilhas do corpo de uma mulher!

“S-Sim! O corpo da Akeno-san é o melhor!”

“Ufufu, estou feliz. Você sabia que pode aproveitar esse corpo ainda mais se quiser? Eu também quero conhecer mais sobre o corpo do Ise-kun. —Apesar de dizer isso, já que tem uma onee-san assustadora dormindo perto de nós, pode haver um limite pra isso. Mas se vamos ou não ser pegos… esse momento crítico também é divertido.”

Sádico! O lado sádico da Akeno-san apareceu logo no início da manhã! Realmente, já que essa pessoa é mais erótica do que eu, desta vez até eu, o ero-demônio, não podia ficar surpreso!

A Akeno-san levantou seu corpo um pouco e ficou em cima de mim. A Akeno-san olhou para mim que estava embaixo. Seu cabelo preto caiu em cima de mim.

Em seguida o rosto da Akeno-san se aproximou de mim… Poderia isso ser…

“Embora fosse bom se o tempo apenas parasse dessa forma… Algo romântico assim seria bom, mas como esperado—”

No momento em que os meus lábios e os da Akeno-san estavam próximos, eu ouvi “aquela” voz.

“Akeno. O que você está fazendo? Quando foi que você entrou nesse quarto?”

—!

… Eu timidamente virei meus olhos para o lado. Uma onee-sama de cabelo carmesim estava olhando para mim e para a Akeno-san com um olhar semicerrado bem descontente. Buchou, você é assustadora! Rias-onee-sama, você é assustadora!

A Akeno-san se virou na direção da Buchou para que pudesse mostrar sua mão, que estava entrelaçada na minha.

“Isso é uma representação do nosso afeto. Eu pensei em ter uma manhã agradável com o meu adorável Ise-kun, então eu entrei. Além do que, ficar sozinha na cama é bem solitário.”

As sobrancelhas da Buchou se levantaram ao ouvir uma única palavra dita pela Akeno-san! Uwaaaaah, ela surtou!

“[Meu]? Desde quando você se tornou a mestra do Ise?”

Disse a Buchou, enquanto o seu corpo todo tremia. Sua boca estava contorcida!

“Mesmo que eu não seja a mestra dele, eu sou a senpai. É o dever de uma senpai ser carinhosa com o seu kouhai, certo?”

A Buchou chegou lentamente com o rosto perto da Akeno-san.

Quando seu rosto ficou perto, a Buchou falou com uma voz raivosa.

“Senpai… Entendo. Então essa é a sua desculpa. Esse quarto é quase como um santuário pra mim. Meu único lugar pra sossegar. Tirando a Asia, eu não posso ter outros intrusos aqui! Esse é o meu quarto e do Ise.”

Quando é que o meu quarto virou o quarto da Buchou!? A Akeno-san deu um pequeno sorriso com as palavras da Buchou.

“Ara ara. A ojou-sama tem um forte desejo de monopolização, não é? Talvez você esteja com medo de ter ele roubado por mim?”

“… Parece que eu preciso discutir isso com você mais uma vez.”

O corpo da Buchou foi coberto por uma aura carmesim! Uwaaaah! Ela está se preparando para brigar!?

“Ara, você está emitindo uma aura bem agressiva pra uma discussão, não está?”

Sorrindo, a Akeno-san também começou a se envolver em uma aura dourada! Qu-! Ela também!?

“Essa é uma discussão. Até você entender.”

A Buchou e a Akeno-san olharam uma para a outra enquanto liberavam faíscas por todo o lugar… Uwaaaah, então uma batalha entre essas mulheres estava começando logo pela manhã!? Seria eu, o animal de estimação delas, a causa!?

Fiquei feliz, mas mais do que isso, eu fiquei assustado! Se essas duas, que normalmente são gentis, ficarem olhando uma para a outra com essas expressões demoníacas, eu vou ter que procurar um canto para me esconder!

“… Unyuu, já é dia…? Fuaaaaa…”

E então a Asia levantou enquanto esfregava seus olhos sonolentos!

“Asia, você pode voltar a dormir…”

Eu gentilmente acariciei a cabeça da Asia. Aah, Asia. Aquela que me acalma!

“Ah, Ise-shan2… Então eu vou aceitar a sua oferta e dormir enquanto abraço o Ise-shan…”

A Asia, meio acordada, tentou voltar a dormir enquanto me abraçava! Uu, ela estava extremamente adorável, mas esse não era o momento para isso!

[Bofu! Bofu! Bofun!]

Quando eu olhei na direção de onde vinham os sons, uma guerra de travesseiros entre a Buchou e a Akeno-san tinha acabado de começarrrrrr! Onee-samas, o que vocês duas estão fazendo logo pela manhã!?

“A princípio, eu odeio como a Akeno tenta ficar tocando na minha ‘coisa’ importante!”

A Buchou atirou o travesseiro com força e fez isso acertar direto no rosto da Akeno-san! Mesmo após o travesseiro que acertou ela ter caído, a Akeno-san ainda tinha um rosto sorridente— Isso é o que eu pensava, mas ela estava de olhos arregalados!?

“Ara, está tudo bem se for só um pouco! Você realmente é mesquinha Rias!”

Ela pegou o travesseiro caído e grudou na cara da Buchou! Uwaa! Em cheio!

A Buchou tirou o travesseiro do seu rosto! Seus olhos estavam um pouco lacrimejados!

“Essa casa acabou de passar por uma reforma, por isso não vou deixar você fazer como quiser, Akeno!”

Com isso ela deixou toda sua aparência e as palavras elegantes, e jogou o travesseiro novamente, com uma voz e feição iguais de uma garota da sua idade! A Akeno-san desviou do travesseiro e, em seguida, jogou o meu próprio travesseiro na Buchou!

“O Sirzechs-sama disse que deveríamos viver juntos e conviver uns com os outros!”

“Essa é a minha casa e do Ise! Tanto você, quanto o onii-sama, estão no caminho entre o Ise e eu! Eu não posso mais suportar isso!”

Essas palavras me deixam muito feliz Buchou! Lágrimas cheias de emoção escorreram! Eu sou mais abençoado do que mereço como servo dela! Mas essas palavras ditas agora são todas o egoísmo de uma ojou-sama, não são?

“Você pretende ignorar um desejo do Sirzechs-sama!? Então você dá mais valor ao Ise-kun do que ao Maou-sama! —Me empreste o Ise-kun só um pouco!”

“Não! Absolutamente não!”

As duas Onee-samas estavam tendo uma discussão apropriada para garotas da idade delas.

H-Hmmm. Desde que começamos a morar juntos, eu tenho visto a verdadeira identidade da Buchou e da Akeno-san, mas… Essas duas grandes Onee-samas têm uma atmosfera nobre. Todos as admiram. Eu também as admiro.

No entanto, na realidade, elas eram garotas comuns que também conseguiam mostrar um lado apropriado à suas idades. Eu não estava particularmente chocado com isso. Ao contrário, eu estava feliz. O jeito “nobre” delas era bom, mas elas agindo como garotas também é adorável. Aliás, eu acho que eu gosto delas mais dessa forma.

Hmmm? Pensando nisso, eu estou em dúvida sobre alguns detalhes dessa discussão desde antes.

… A casa acabou de passar por uma reforma…?

Parando para pensar sobre isso, a cama parece tão grande… Já que há tanto espaço vazio nessa cama mesmo com a Buchou e a Akeno-san tento uma guerra de travesseiros.

Arerere!? Minha cama sempre foi tão grande!? Tão grande que ainda havia espaço mesmo com quatro pessoas nela!? Por sinal, tem até um dossel3 em cima!

Quando eu olhei ao redor do meu quarto com atenção… Eu notei que era mais espaçoso do que costumava ser! Huh!? Sempre foi desse tamanho!? Mesmo meu quarto sendo somente do tamanho de 8 tatames4! Agora ele não é pelo menos duas vezes maior!?

A televisão também estava diferente, de uma pequena TV de tubo para um desses modelos grandes de tela plana!

Aaaaah! Havia até mesmo todos os consoles de última geração! Coisas que eu não poderia comprar com a minha mesada e com os meus trabalhos de meio período, estavam no meu quarto!

Eu rapidamente deixei o meu quarto! Estranho! Minha casa estava normal até a noite passada!

O corredor era pelo menos duas vezes mais espaçoso que antes! Também havia escadas que levavam para cima e para baixo!? Minha casa, que era uma construção de dois pisos, era para supostamente ter só dois andares! Há um terceiro andar agora!?

Quando eu dei uma olhada para a escada, de alguma forma, parecia que os andares não paravam no terceiro!

Quando eu desci correndo as escadas, um surpreendente e enorme hall de entrada estava a minha frente!

Respirei ofegante, e quando eu olhei para minha casa pelo lado de fora—.

Como pode ser!? Minha casa estava!? Foi obra de uma construtora!?

“Q-Que diabos é isssssssssssso!?”

Meu grito ecoou por toda a vizinhança.

Mas é claro! Minha casa— Além de ocupar mais de duas vezes o tamanho original, se tornou um prédio de seis andares.





Notas de tradução

↑Yukatas são uma variação dos quimonos, as quais normalmente são usadas em festivais de verão ou muitas vezes após o banho.
↑Deriva do fato da Asia estar semiacordada.
↑Aquelas armações em cima das camas, normalmente presentes em camas de luxo.
↑Normalmente os tatames são utilizados como medida do tamanho de quartos. Seu tamanho, quando padrão, é de 1,62 metros quadrados.

fonte: LightnovelBrasil

•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:42

Vida.1



Férias de verão, vamos para o Submundo!





Parte 1

“Não, isso foi reformado. Eu também fiquei espantado quando levantei essa manhã. A casa foi reformada enquanto estávamos dormindo.”

Café da manhã servido. Na mesa, que ficou cinco vezes maior que antes, meu pai disse isso enquanto tinha um largo sorriso no rosto. Reunidos em torno da mesa, estavam todos os membros da minha nova família, incluindo a mim mesmo, meus pais, a Buchou, a Asia, a Akeno-san e a Xenovia.

Eu havia questionado o meu pai depois de termos começado a comer. A pergunta foi simples: “O que está acontecendo?”

A minha mãe preparou para o café da manhã uma sopa de missô, que trouxe da cozinha que também estava cinco vezes maior.

“Aparentemente, o pai da Rias trabalha com algo relacionado a construção e ele disse que gostaria de reformar esse lugar de graça como parte de uma casa modelo.”

Não tem jeito desse tipo de história ser verdade! Não, eu podia entender se os pais da Buchou o fizessem.

Por saber sobre tudo isso é que a Buchou estava comendo sua comida calmamente e em silêncio.

“Mas deixando de lado a reforma, nosso terreno também aumentou? As casas dos vizinhos não foram destruídas e desapareceram por completo por causa da nossa nova casa…?”

“Agora que você mencionou isso, parece que o Suzuki-san e a Tamura-san do lado se mudaram. Eu ouvi dizer que eles de repente conseguiram alguns pedaços de terra e se mudaram pra lá.”

Assim disse meu pai.

—! A família da Buchou estava definitivamente metida nisso! Não havia engano!

“Está tudo bem. Foi uma decisão pacífica. Assim todos podem ser felizes.”

Próxima a mim, a Buchou sorria largamente enquanto sussurrava.

Então essa era a técnica de negociação dos demônios!? Já que a Buchou disse isso, meus vizinhos certamente acabaram felizes também, mas… quão terrível a família Gremory é!

A minha mãe estendeu as plantas da casa. Pareciam as divisões das peças.

“No primeiro andar ficam o quarto de visitas, a sala de estar, a cozinha e as peças no estilo japonês. No segundo andar ficam os quartos do Ise, da Rias-san e da Asia-chan. A disposição deles tem os dois quartos adjacentes ao quarto do Ise. Parecem dispostos de uma forma que você possa ir de um quarto para o outro por dentro deles.”

Entendo. Então o segundo andar foi todo feito para o egoísmo da Buchou. Uwah, meu quarto parece ser mais do que quatro vezes maior do que antes… A mobília também era dos Gremory? Maravilhoso… Havia uma televisão gigante que eu nunca tinha visto na sala de estar. Havia até um lustre no teto.

“No terceiro andar estão o quarto do seu pai e meu, a sala de estudos e um depósito. No quarto andar estão os quartos da Akeno-san e da Xenovia. Também há um quarto pra Koneko-chan, que virá mais tarde.”

Quando meus olhos encontraram com os da Akeno-san, ela me deu um grande sorriso. Por alguma razão aquele sorriso parecia mais autêntico que os que ela costuma dar… Recentemente a Akeno-san tem dado sorrisos maravilhosamente agradáveis quando está comigo.

Era diferente do seu rosto sorridente de antes. Era difícil de explicar, mas eu poderia chamá-lo de seu verdadeiro sorriso? A Akeno-san me mostrava esse lado dela agora. Eu me sentia mais perto da Akeno-san agora, com ela tendo uma atmosfera muito mais gentil do que se comparada a antes.

Eu senti que ela não era mais alguém fora do alcance—. Embora, para mim, ela ainda fosse alguém muito longe do meu alcance…

Como o meu coração estava acelerado, a Buchou deu uma leve puxada em minha bochecha. Auu, a Buchou também ficou mais severa… Embora eu não tenha nenhuma intenção de ter outra mestra além da Buchou. Ela se preocupa demais.

A minha mãe continuou sua explicação dos locais da casa.

“O quinto e o sexo andar são compostos por quartos vagos. Por enquanto pretendemos usá-los como quartos de hóspedes. Já que quando perguntamos a Rias-san, ela disse que não se importava com quem ficasse com os quartos, com exceção do segundo andar.”

“Sim. Essa é a casa da mãe e do pai do Ise. No fim, eu e todas as outras somos apenas convidadas aqui.”

Respondeu a Buchou com palavras que transbordavam elegância.

Arere!? Buchou, você não disse, “Essa é a minha casa e do Ise”, logo antes no meu quarto!? Que mudança de opinião!

“Há também um jardim ao ar livre no telhado. Eu vou plantar vegetais~”

O meu pai disse isso com os olhos brilhando! Aah, ele não tinha dúvidas sobre isso! Não há dúvida que a mente dele estava entorpecida pela reforma dos sonhos dele!

“Por ser uma construção robusta, isso não se danificará mesmo no caso de uma guerra.”

“Hahahaha, você é boa em fazer piadas Rias-san.”

Essa foi a conversa entre a Buchou e o meu pai… O que a Buchou disse realmente é verdade. A estrutura da casa foi seriamente modificada para que pudesse resistir até mesmo a uma guerra. Não havia algo como canhões escondidos em algum lugar, havia?

No entanto, o que o meu pai e o pai da Buchou conversaram durante a visita de pais do outro dia? Eu estou realmente preocupado sobre isso. Eles não podiam ter concordado em me vender completamente para o Submundo ou algo do gênero, não é!?

Não havia como ser isso, mas mesmo assim eu sinto como se meus pais tivessem mudado a forma de me ver, nem que só um pouco, desde o dia da visita de pais.

“Aparentemente também tem pisos no subsolo.”

Disse a Xenovia, enquanto estava tendo dificuldade com o seu hashi1.

“Subsolo!?”

“Sim, existem três pisos subterrâneos.”

Eu fui o único a gritar escandalosamente. A Buchou balançou a cabeça afirmativamente e confirmou isso. Essa casa tem até pisos subterrâneos!?

“O primeiro piso no subsolo é uma enorme sala espaçosa. Não só pode ser usada como uma sala de treinamento, como também pode ser usada como uma sala de cinema. Também é equipado com uma grande sala de banho. O segundo piso é totalmente ocupado por uma grande piscina coberta. Ela também pode fazer uso de água quente. No terceiro piso ficam a livraria e uma sala pra armazenagem.”

Explicou a Buchou enquanto tirava plantas adicionais.

… Então a minha casa tem até uma piscina coberta… Eu não sei mais o que é o que…

“Já que há também um elevador, você pode facilmente ir do sexto andar até o terceiro andar no subsolo.”

Essa casa tem até um elevador… É realmente como um edifício. Eu não tinha nem mais palavras para dizer algo.

E dessa forma a minha casa foi transformada em um palacete poucos dias após as férias de verão terem começado.

―○●○―

“Você está voltando para o Submundo!?”

O café da manhã havia terminado, e a Buchou balançou a cabeça afirmativamente para mim enquanto eu estava sentado no meu quarto. Todos os membros do Clube de Pesquisas Ocultas estavam reunidos no meu quarto.

Todos os membros que estavam vivendo juntos haviam aparecido um após o outro.

O Kiba, a Koneko-chan e o Gasper chegaram a pouco em minha casa.

Os dois primeiros estavam vestindo roupas casuais. A Koneko-chan, em um vestido, estava uma graça.

Mesmo com esse tanto de gente aqui, havia espaço de sobra no meu quarto. Todos se sentaram nos sofás de aparência cara.

Apenas o Gasper entrou em uma caixa de papelão que trouxe com ele, mas… ele estava vestido com roupas de garota! Como de costume! Sim! O garoto cross-dresser2!

“Eu estou voltando pra casa agora que as férias de verão começaram. Eu faço isso todo ano. —Espere, o que há de errado, Ise? Seus olhos estão marejados?”

Eu chorei com as palavras da Buchou!

“Uu, é porque a Buchou começou do nada a falar sobre retornar ao Submundo. Eu pensei que você estava me deixando pra trás e voltando…”

Eu não quero isso! Eu não quero que a Buchou me deixe para trás e volte! Quando eu penso nos peitos da Buchou indo para algum lugar distante, eu me sinto triste, e assim eu não vou ser capaz de passar as minhas férias de verão em paz! Eu não posso mais nem imaginar a minha vida sem a Buchou!

“Geez, é só isso? Você e eu vamos viver juntos por centenas, por milhares de anos a partir de agora, então fique tranquilo. Eu não vou fazer algo como deixar você pra trás.”

A Buchou então deu um sorriso maroto enquanto alisava a minha bochecha.

Verdade, nós somos demônios. Nós vivemos mais que os humanos. Então a Buchou e eu, assim como todos os outros membros do clube, vamos estar juntos por muito tempo. Quando eu penso assim, eu não me sinto tão sozinho.

Sem dúvidas eu vou viver muito mais que o Matsuda, o Motohama, ou os meus pais. Quando eu penso desse jeito, parece solitário… É uma separação que eventualmente chegará.

A Buchou bebeu graciosamente o chá enquanto dizia isso.  —Espera, nós também vamos ao Submundo!?

“Eh!? Nós também vamos ao Submundo!?”

“Isso mesmo. Já que vocês todos são demônios da minha família, é natural que vocês acompanhem sua mestra. Vocês vêm comigo pra minha casa. Pensando nisso, será também a primeira vez da Asia e da Xenovia, certo?”

A Asia assentiu com a cabeça à pergunta da Buchou.

“S-Sim! Estou nervosa sobre ir para o inferno enquanto estou viva! E-Eu pensei que se fosse pra ir lá, seria quando morresse!”

Asia! Eu não entendo bem o que você quer dizer!

“Sim. Eu estive interessada no Submundo— no inferno, por um bom tempo. No entanto, pelo motivo de poder ir para o paraíso, eu tinha que servir ao Senhor… Mas agora que eu sou um demônio, não deve haver nenhuma possibilidade de eu ir para o paraíso… Eu sinto certa ironia em colocar os pés no mesmo mundo desses que foram para o inferno por um castigo divino. Inferno, huh. Isso combina com um ex-crente que se tornou um demônio.”

Ah, lá vai você de novo ficar deprimida por preocupações fúteis Xenovia…

“Nós vamos passar o resto das férias de verão lá, até próximo do dia 20 de Agosto. Parece que vamos voltar pra cá no final do mês. O plano é treinar e participar de vários tipos de eventos no Submundo.”

Assim a Buchou nos disse a nossa programação. Entendo, então o nosso grupo vai passar um tempo no Submundo até o final do verão. Eu estive no Submundo por pouco tempo, durante a batalha contra a família “Phoenix”… Eu não sei nada sobre isso, além do fato que o céu de lá é roxo.

Além disso, parece que esse também é o lugar aonde as almas dos mortos chegam, e o ramo dos negócios também parece ser bem popular por lá.

Mas, se eu passar o meu verão lá, a programação que eu fiz não vai pelo ralo?

“Ah, mas tem coisas que eu quero fazer nesse verão.”

Deixei escapar um suspiro enquanto falava.

Nós três, eu, o Matsuda e o Motohama, todos nós prometemos fielmente. “Esse ano, nós vamos conseguir algumas namoradas e ter experiências eróticas durante o verão!”

Queríamos ir à praia e à piscina nesse verão, onde iríamos pegar várias garotas! Ou era o que havíamos decidido. Eu não tinha uma namorada… Eu tive uma antes, mas eu fui morto pela minha ex-namorada…

Eu vou me divertir nesse verão! Ou assim eu pensava.

“Ara, Ise. Você também tinha planos de ir a algum lugar?”

Perguntou-me a Buchou em dúvida.

“Sim. Eu ia pra praia e pra piscina.”

“Não existe nenhum oceano no Submundo, mas existem grandes lagos. Você sabia que também tem uma piscina aqui e na casa dos meus pais? Também existem fontes termais lá, mas isso não é bom o suficiente?”

Se eu pensasse sobre isso, eu não conseguiria dezenas de centenas de vezes mais prazer nos lagos e nas piscinas do Submundo, com a Buchou e as outras, do que indo com o Matsuda e o Motohama para a praia!? Além disso, existem fontes termais por lá!

Dentro do meu cérebro eu fantasiei sobre as formas nuas da Buchou, da Akeno-san, da Asia, da Xenovia e da Koneko-chan envoltas em vapor! Um festival de p-p-p-peitos no vapor!?

Passando óleo e espiando nas fontes termais… Ou seriam banhos mistos!?

Eu quero alisar os peitos da Buchou e da Akeno-san! E massageá-los! Completamente, com as minhas mãos!

“… Delírios nojentos são proibidos.”

Eu fui golpeado verbalmente pela Koneko-chan com seus olhos semiabertos! Como esperado da Koneko-sama! Ela realmente pode ler a minha mente!

Depois de me atacar, a Koneko-chan suspirou profundamente e por algum motivo desviou o olhar, tendo os olhos distantes.

Huh? Pensando nisso, a frieza do seu jeito calmo e irritadiço parecia mais fraca do que de costume.

“Ise-kun, você está com uma cara mais depravada do que eu poderia imaginar.”

“Você parece ter uma imaginação abundante e parece estar se divertindo, senpai… Eu invejo você…”

O Kiba falou jovialmente, e o Gasper murmurou o que parecia ser a inveja que brotava do fundo do seu coração.

“Por que vocês não vão a um encontro com algumas garotas nesse verão?”

Esses dois têm rostos melhores que o meu. Se vocês tivessem essas intenções, vocês não poderiam aproveitar a melhor parte do verão?

“Por que eu tenho que treinar.”

Maldito Senhor Aplicado! O Kiba merece ser punido por não usar sua boa aparência!

“Eu estou bem… Eu sou um hikikomori, então está tudo bem se eu puder ficar em casa e usar roupas bonitas enquanto navego na internet…”

Seu maldito hikikomori cross-dresser! O Gasper é um inútil! Da cabeça aos pés, ele é uma criança inútil esperando por um tsukkomi3!

“Então, Ise. Saia em um encontro comigo no Submundo. Deve dar tempo pra pelo menos um encontro…”

Como seu servo, eu chorei com a proposta da Buchou! A Buchou realmente estava me mimando!

“Buchoooooou! Eu vou! Eu vou com todas as minhas forças!”

“Ara ara. Nesse caso eu vou passar o meu tempo com o Ise no quarto. Enquanto faço coisas pervertidas que a Buchou parece não conseguir fazer.”

A Akeno-san disse isso enquanto obscenamente desenhava em seu peito com o dedo!

Buh! Sangue jorrou do meu nariz com as palavras estimulantes da Akeno-san!… Que erótico! Isso é sexy, Akeno-onee-sama! Que tipo de coisas você vai fazer comigo no meu quarto!?

“Eu proíbo isso.”

“Eu me recuso.”

A Buchou e a Akeno-san olharam uma para a outra, com faíscas saltando! Aaaaah! Elas retornaram a luta de hoje de manhã! Por que essas duas brigam pela afeição por seu kouhai!?

“Eu também irei para o Submundo.”

[!?]

Antes de notarmos algo, um homem de cabelo preto e de boa aparência estava sentado em um assento ao canto.  —Era o Azazel-sensei.

Todos os membros do clube foram pegos de surpresa pela aparição súbita do Sensei.

Como o Governador da organização dos anjos caídos, que se opunha aos demônios, ele esteve presente na conferência de paz no outro dia entre os demônios, os anjos e os anjos caídos. Por alguma razão, somente essa pessoa ficou na Academia Kuou e começou a ser um professor ali. E tem mais, ele agora é o conselheiro do nosso Clube de Pesquisas Ocultas. Foi uma situação inimaginável de se encarar.

Sério, por onde essa pessoa entrou? Eu não senti a presença dele. Se bem que eu sou uma negação quando o assunto é isso. Mas, mesmo assim, nem mesmo a Buchou ou o Kiba tinham notado ele.

Bem, já que ele é o Governador dos anjos caídos, ele seria como o último chefão, dependendo da situação. É incrível que tenhamos uma pessoa assim como nosso aliado.

“P-Por onde você entrou?”

Perguntou a Buchou para o Sensei, enquanto piscava surpreendida.

“Hmm? Normalmente não seria pela porta?”

O Sensei respondeu calmamente.

“… Eu nem mesmo senti a sua presença.”

O Kiba expressou com sinceridade seus sentimentos. Como eu imaginei, nem mesmo o Kiba, que alcançou o Balance Breaker, pôde senti-lo.

“Isso é apenas por causa da sua falta de treinamento. Eu apenas entrei normalmente. Mais importante, vocês estão indo para o Submundo, certo? Então eu também vou. Eu sou o seu ‘professor’, afinal de contas.”

Sim, ele havia assumido o papel de nosso professor. Já que ele tem um grande conhecimento sobre Sacred Gears, parece que ele vai nos ensinar a como usar isso a partir de agora.

Ele nos ensinou só um pouco até agora, mas parece que os usuários de Sacred Gear desse grupo, incluindo eu mesmo, conseguiram entender algo graças a ele. Mais do que apenas ter poder, ou liderar, essa pessoa acima de tudo era certamente boa em ensinar.

Ele é incrivelmente hábil com as explicações. Eu acho que ser um professor ou um palestrante definitivamente combina com ele.

O Sensei tirou um caderno de anotações do bolso e leu em voz alta assim que o abriu.

“A programação para o Submundo é… primeiro, uma visita aos pais da Rias, e a apresentação dos seus servos demoníacos para o atual chefe da família. Depois disso tem o encontro anual dos novos demônios juvenis. E depois tem o treinamento de vocês por lá. Eu vou junto principalmente por causa do treinamento. Enquanto todos vocês estiverem na casa dos Gremory, eu vou me reunir com o Sirzechs. Geez, tão problemático.”

O Sensei suspirou. Ele realmente acha isso um incômodo de se fazer. Acho que o Governador de uma organização é tão incomodado com esse tipo de coisa, porque ele sempre está falando com seus subordinados.

De vez em quando, anjos caídos, cujos nomes eu não sei, vinham ao encontro do Sensei. Eles diziam coisas como: “Por favor, escolha uma secretária!”, “Cuide da sua aparência enquanto está no mundo dos humanos!”, ou “Você definitivamente precisa de guarda-costas!”, quando eles o visitavam. Todos eles pareciam tremendamente preocupados sobre o Azazel-sensei estar nessa cidade. Eu ouvi que até alguns oficiais do alto escalão dos anjos caídos estiveram o visitando também.

Ele sempre envia todos os membros de volta com as seguintes palavras: “Está tudo bem, pode voltar. Isso é uma ordem.”. Eu acho que temos sorte de ter esse tipo de anjo caído nos ensinando a como ficarmos mais fortes.

Certo, eu vou usar essa oportunidade para chegar nem que seja um pouco mais perto do meu rival, Hakuryuukou Vali.

Uma vez que, pelo visto, eu vou simplesmente ser esmagado por ele na forma como estou agora… Eu absolutamente não quero morrer antes de fazer coisas pervertidas com a Buchou e com a Akeno-san!

“Então Azazel— Sensei, você vai nos acompanhar, certo? Deveríamos fazer as reservas pra sua viagem?”

O Sensei assentiu com a cabeça à pergunta da Buchou.

“Sim, por favor, faça isso. É a minha primeira vez entrando no Submundo através da rota dos demônios. Estou ansioso por isso. Já que normalmente eu uso a rota dos anjos caídos.”

O Submundo, huh. Como será que iremos para lá? Será por um círculo mágico como de costume? O Submundo é dividido entre o mundo dos demônios e o mundo dos anjos caídos. Parece que o muro que os dividia desapareceu graças ao estabelecimento da paz, e a interação cultural já havia começado, embora…

Alguém ignorante como eu não podia imaginar como era esse lugar.

Por ora eu mandei um e-mail para o Matsuda e o Motohama.

[Eu passo a ida à praia esse verão! É que eu vou ir pras fontes termais com a Buchou e as outras!]

Eles rapidamente responderam de volta.

[Morra!]

[Vá para o inferno!]

Sim, eu estou indo para o inferno— para o Submundo. Você acertou em cheio, meu caro amigo.





Parte 2

O dia da viagem. A primeira parada era— a estação mais próxima. Todos estavam usando seus uniformes de verão da Academia Kuou. A Buchou disse que se estávamos indo para o Submundo, esse era o nosso melhor uniforme.

Essa era a estação onde as pessoas normalmente pegam o trem… Por que estamos indo para o Submundo a partir daqui? Eu estava cheio de dúvidas, mas a Buchou e a Akeno-san dirigiram-se determinadamente em direção ao elevador presente dentro da estação.

Eu lembro que esse era um elevador pequeno, que só podia suportar no máximo cinco.

A Buchou e a Akeno-san entraram primeiro, e a Buchou disse.

“Então, por favor, primeiro entrem o Ise, a Asia e a Xenovia. Estaremos descendo a partir daqui.”

“D-Descendo?”

Eu estava confuso com as palavras da Buchou. Afinal de contas, essa estação só tem andares para cima.

“Vamos, parem com essa cara de espanto e entrem.”

A Buchou acenou para nós enquanto fazia um sorriso discreto. Enquanto nós, os novatos, trocávamos olhares uns com os outros, nós seguimos as ordens da Buchou.

“O Yuuto e o restante de vocês que estão acostumados com isso, por favor, venham com o Azazel em seguida.”

“Sim, Buchou.”

O Kiba respondeu à Buchou, e em seguida as portas do elevador se fecharam.

Já que tínhamos uma boa quantia de bagagem conosco, o resultado foi pouco espaço dentro do elevador.

Como eu pensava, o mostrador dos andares só tinha o “1” e o “2”, mas… a Buchou tirou do bolso da saia dela algo que parecia ser um cartão e o levou em direção ao painel eletrônico.

[Pi]

Um tipo de som eletrônico ecoou… Ele reagiu ao cartão, e então…

[Gakun]

Senti a sensação de estar descendo! Eh!? Havia algo para baixo!? A Asia e eu não conseguimos esconder nosso espanto! A Xenovia apenas inclinou sua cabeça como uma pequena reação. A Buchou e a Akeno-san viram o nosso estado de choque, meu e da Asia, e deram uma pequena risada de nós.

“Sob essa estação há um andar secreto.”

“Embora eu tenha crescido nessa cidade, é a primeira vez que eu ouço falar disso Buchou!”

“Naturalmente. Esse é um caminho exclusivo para os demônios. Humanos comuns não podem chegar aqui mesmo que tentem durante toda a sua vida. Você sabia que áreas de uso exclusivo dos demônios estão escondidas dessa forma pela cidade?”

Pelo visto há vários lugares que eu não conheço na minha cidade. Até que ponto o mundo de negócios dos demônios está enraizado nessa cidade?

Nós continuamos descendo por mais um tempo. E, finalmente, o elevador parou.

Depois que as portas se abriram, a Buchou nos fez seguir em frente com um “Vão na frente”, e assim que saí me deparei com— um enorme espaço artificial! Era uma espécie de caverna gigante!

Entretanto, isso parecia ter a estrutura de uma plataforma de estação. Embora houvesse algumas diferenças de projeto e estrutura das que havia no mundo humano… Espere, havia trilhos de trem! Como eu pensava, essa é uma estação de trem?

Depois de esperarmos um pouco, o Kiba e os outros se juntaram a nós através do elevador.

“Agora que todos estão aqui, nós vamos caminhar até a plataforma três.”

Com a Buchou e a Akeno-san à frente, nós começamos a andar.

Hah. Mas que baita espaço. Eu sentia como se esse lugar tivesse várias vezes o tamanho da estação que costumamos usar. O teto estava tão distante. Parecia que sua voz ecoaria se você gritasse “Ei!”.

Não havia mais ninguém aqui, além de nós. As lâmpadas na parede, que iluminavam esse lugar, davam um brilho misterioso e mágico.

Antes que eu percebesse, a Akeno-san veio para o meu lado— e do nada agarrou a minha mão! Será que ela quer que andemos de mãos dadas? Fiquei chocado, mas por alguma razão eu agarrei a mão dela também, como eu sempre faço com a Asia.

“—”

Embora eu só tenha feito isso, o rosto da Akeno-san ficou vermelho e ela parecia feliz! Eh? Está tudo bem? Aaaaaah, mas quando ela tem essas reações infantis, nem mesmo eu não sei o que devo fazer! Mesmo ela sendo geralmente bem erótica, ela às vezes age como uma garotinha. Essa diferença provoca meus instintos masculinos!

“……”

“… [sob]”

Uu, os olhares da Buchou e da Asia eram penetrantes… A Asia até mesmo tinha os olhos marejados. Desculpe Asia.

Depois de termos andando pra lá e pra cá, novamente saímos de encontro a um espaço aberto.

Oh! Oooooh! Havia algo que parecia ser um trem a nossa frente! Digo “parecia” porque sua forma era um pouco diferente que a dos trens que eu conhecia.

Havia muitos brasões que representavam demônios nos cantos… Ah, esse é o brasão dos Gremory! E também havia o brasão do Sirzechs-sama! Poderia isso ser—.

“É um trem da família Gremory.”

A Buchou me respondeu sem hesitar! Incrível. Então a família Gremory tem até mesmo trens…

[Bushu]

Enquanto eu estava surpreso, o trem automaticamente abriu as portas. Com a Buchou à frente, nós entramos no trem.

Eu mais uma vez tinha reconfirmado a grandeza da minha mestra, mas isso era só o começo.

―○●○―

[Riiiiiiiiiiiing]

O apito de saída soou, e o trem começou a se mover.

Estávamos sentados no centro do trem. A Buchou estava no primeiro vagão a nossa frente, e parece que o resto do grupo tinha que sentar no vagão central, atrás dela. Eu pensei que havia pequenos costumes surpreendentes.

A Asia e eu sentamos no mesmo banco, indo contra o movimento do trem, e a Akeno-san e a Xenovia sentaram no banco voltado para nós.

A Koneko-chan, o Gasper e o Kiba sentaram no banco próximo ao nosso. E havia o Azazel-sensei que estava sentado no final do vagão, mas— ele já estava dormindo.

O trem já havia partido há vários minutos. O trem avançava pelo túnel escuro. Tinham me dito que esse trem era movido por um combustível único, que só existia no Submundo. Havia várias coisas que eu não conhecia sobre o mundo, não é mesmo?

“Quanto tempo até chegarmos lá?”

Perguntei a Akeno-san.

“Nós vamos chegar em mais ou menos uma hora. Uma vez que esse trem aparentemente passa pela barreira dimensional usando os meios oficiais antes de fato chegar ao Submundo.”

“Eu pensei que nós podíamos apenas usar um círculo mágico e entrar no Submundo.”

“Normalmente sim, mas se o Ise-kun e os outros novos membros não entrarem pelo menos uma vez pela rota oficial, vocês serão punidos por entrar ilegalmente. Esse é o porquê o Ise-kun e os outros tem que terminar corretamente o procedimento de entrada.”

“Eh!? Sério!? Mas eu não usei um círculo mágico e entrei na festa de noivado da Buchou antes!?”

Sim, eu tinha entrado na festa de noivado da Buchou, no Submundo, através de um círculo mágico que me foi dado pela Grayfia-san.

Eu ia ser punido!? Não haveria qualquer tipo de policial para me algemar assim que eu chegasse ao Submundo, certo!?

A Akeno-san deu um pequeno sorriso, apesar das minhas preocupações.

“Aparentemente esse foi um caso especial porque você foi transportado por um círculo mágico que usava uma entrada especial do Sirzechs-sama, sabia? Claro que usar isso uma segunda vez é impossível.”

“E-Então é isso… Então a minha ida direto pra cadeia por ter ido até lá foi perdoada…”

Eu estava um pouco mais aliviado. É por que eu sou ignorante sobre as regras dos demônios, mesmo eu sendo um. Eu não só era uma criatura sem habilidade, como também meu conhecimento sobre os demônios era mais limitado do que o da Asia e da Xenovia. Eu havia sobrevivido até agora dessa forma.

“Já que isso foi um caso especial, está tudo bem com o caso do círculo mágico. No entanto, você pode ser punido por ter contato sexual com sua mestra.”

A Akeno-san tocou sua bochecha com a mão e disse isso enquanto dava uma risadinha.

“O quê!?”

Ei, ei, ei! Isso é bem grave se for verdade! Eu toquei o corpo da Buchou um monte de vezes, sabia?

Eu alisei os peitos dela várias vezes, e eu acariciei as coxas dela um monte de vezes também! Você sabia que na piscina, antes das férias de verão, eu até passei óleo sobre todo o corpo nu dela!?

Ah, isso é mal. Eu estava excitado por lembrar aquela sensação. O corpo da Buchou era tão macio e suave. E ainda assim, ele também era elástico, por isso foi incrível quando eu toquei a pele dela.

Macio. Enquanto eu estava repetindo essa ilusão, alguém sentou no meu colo— espera, Akeno-san!? Ela estava vindo com o seu rosto próximo a mim e estava olhando para mim com um olhar erótico!

A Akeno-san pegou minha mão, e…

“Não há nenhum problema com representações de afeto entre servos. Desse jeito—”

Ela levou a minha mão para as cooooxas delaaaa! Nuha! As pernas da Akeno-san tinham a melhor suavidade e isso afetou o meu cérebro! Uma hemorragia nasal começou a ocorrer!

Spoiler:
 

E então, minha mão foi— colocada na saia dela! I-Isso é… o território proibido… Tenso. Por quê! Porque se eu continuar indo desse jeito, a minha mão vai acabar embaixo da saia dela… Isso vai alcançar as calcinhas da Akeno-san! Ela está bem com isso? Estaria a Akeno-san de acordo comigo fazendo todo o caminho até as calcinhas dela!?

No momento em que a minha mão entrou embaixo da saia da Akeno-san—.

A mão da Asia apareceu pelo lado e pegou a minha mão com um puxão.

A Asia apelou com os olhos marejados, enquanto sua boca tinha a forma que só ela fazia4.

“A influência da Akeno-san é forte demais. O Ise-san vai se tornar um pervertido…”

“Ara ara. Asia-chan, não é saudável pra um garoto ser um pouco pervertido?”

Arere? Baseado na conversa de agora, teria sido decidido que eu era um pervertido? Mas, se eu puder tocar o corpo da Akeno-san, eu não me importo de ser um pervertido!

Ara? A Koneko-chan normalmente dá uma resposta afiada nessa hora, mas… quando eu olhei na direção dela, eu vi a Koneko-chan olhando para fora, pela janela. Ela estava nos ignorando completamente, mesmo conosco fazendo tanto barulho! Ela não se parece com a Koneko-chan de sempre… Próximo a ela, o Gasper parecia ter dificuldades em se expressar.

E então—.

“Veja quem está falando isso, Asia. Geralmente demonstrações de afeto entre mestre e servo são bem naturais.”

—. Essa voz é… Quando eu me virei para olhar, a minha mestra estava ali, com uma aura carmesim envolvendo seu corpo por inteiro! Ela estava braba! E extremamente bonita! Por que ela estava aqui!? Ela não tinha que estar no primeiro vagão!?

B-Buchou! Isso é ruim! A Akeno-san estava no meu colo, enquanto tinha um olhar safado no rosto! Minha mão estava à beira de se aventurar dentro da saia dela!

Eu tentei livrar a minha mão, mas a Akeno-san levou a minha mão à boca dela.

[Nuchu]

Meu dedo do meio fez um som aquoso e foi parar dentro da boca da Akeno-san! Uhaa! A sensação de dentro da boca de uma garota me fez perder a razão! Era quente e escorregadio, e, além disso, meu dedo estava envolto pela língua dela! Além disso, ela o chupou! Aparentemente várias coisas estavam sendo sugadas!

Quando a Akeno-san tirou o meu dedo da boca dela, um fio de saliva pôde ser visto eroticamente entre o meu dedo e a boca dela!

“Roubar da minha mestra me excita.”

A Akeno-san sorriu com um olhar desafiador para a Buchou! A-Assustador! Erótico, mas assustador!

“A-Akeno, isso é to—”

“Princesa Rias. Comunicação com seus servos é bom, mas um exemplo dos procedimentos também não é?”

A voz irritada da Buchou foi interrompida, e uma terceira pessoa apareceu inesperadamente. Era um senhor de idade. Ele tinha a aparência de um condutor de trem. Era ele o condutor? Sua barba branca era elegante.

“M-Me desculpe…”

“Ho-ho-ho. Para a pequena princesa estar preocupada sobre assuntos de homens e mulheres… Eu vivi o bastante.”

O rosto da Buchou ficou totalmente vermelho com a risada alegre desse senhor.

Tirando o seu chapéu, ele curvou sua cabeça para nós.

“Prazer em conhecer todos vocês, novos servos demoníacos da princesa. Eu sou Reynaldo, o condutor do trem particular dos Gremory. Estou muito feliz em lhes conhecer.”

Nos levantamos e também nos curvamos para sua apresentação educada.

“P-Prazer em conhecê-lo também! Eu sou o [Pawn] da Buchou Rias Gremory-sama, Hyoudou Issei! Aos seus cuidados!”5

“Eu sou Asia Argento! [Bishop] dela! Aos seus cuidados!”

“Eu sou Xenovia. [Knight]. Aos seus cuidados a partir de agora.”

Todos nós, os novatos, o cumprimentamos.

A Akeno-san também já havia retornado para o seu assento, antes que eu tivesse notado isso. Ela parecia um pouco desapontada por ter tido que se separar. O ataque erótico da Akeno-san foi apavorante! Mesmo eu não pude me mover! Poderia minha virgindade ter sido roubada antes que eu notasse? Nossa [Queen] é incrível! Contudo, seus ataques ocasionais como uma garota estão cada vez mais intensos!

Com as apresentações terminadas, o condutor— Reynaldo-san mostrou uma máquina incomparável por alguma razão, e nos focou no que parecia ser uma tela.

“U-umm…?”

Eu, a Asia e a Xenovia estávamos perturbados com essa reação. A Buchou e a Akeno-san aparentemente sabiam o que era isso.

“Essa é uma máquina do mundo dos demônios que verifica e compara vocês. O fato que esse trem está entrando de forma legal no Submundo é importante, e, portanto, qualquer meio de transporte requer inspeção. Seria um sério problema nesse tipo de caso se houvesse alguma farsa. No atual momento, seria muito grave se alguém estranho estivesse no trem.”

Entendo. Então ele estava confirmando se éramos nós mesmos com essa máquina.

A Buchou nos contou enquanto sorria.

“Seus registros possuem a designação de suas peças, e quando transmitido, isso é registrado em forma de dados pelo Submundo. É por isso que verificam vocês com essa máquina. Não tem problema, já que todos aqui são quem dizem ser.”

Embora ela tivesse dito aquilo, a máquina soltou um alarme em forma de “BI-BI!” para mim, que não significa “IMPOSTOR!”, certo? Eu estava um pouco assustado, mas então isso soltou um leve som em forma de “PIKON”, e a nossa verificação foi aprovada.

“Princesa, com isso, tanto a verificação quanto as formalidades de entrada do pessoal novo foi terminada. Agora todos vocês podem descansar e relaxar até que nós cheguemos à estação prevista. Há também camas para dormir e lugares onde vocês podem comer, por isso, desfrutem deles até que cheguemos ao nosso destino.”

O Reynaldo-san sorriu agradavelmente. Ooh, então nossa entrada terminou com isso! Essa máquina é realmente conveniente.

“Obrigada Reynaldo. O Azazel é o próximo?”

A Buchou se virou para olhar para o Sensei, mas ele estava dormindo profundamente.

“… Que coragem esse cara tem, dormindo no trem de uma raça que era sua inimiga até outro dia.”

A Buchou tinha uma cara de espanto, mas ela estava dando um pequeno sorriso.

“Ho-ho-ho. O Governador dos anjos caídos realmente é tranquilo.”

O Reynaldo-sama riu agradavelmente.

Sério… Chame-o de corajoso ou apenas de audacioso, o Azazel-sensei era um Governador dos anjos caídos que não ficava agitado por nada.

A verificação foi concluída com o Sensei dormindo, e a entrada segura de todos os membros do clube foi completada.





Parte 3

Cerca de 40 minutos após a nossa partida, ouvimos um anúncio enquanto estávamos passando o tempo jogando cartas.

[Estaremos atravessando a barreira dimensional em instantes. Estaremos atravessando a barreira dimensional em instantes.]

“Experimentem olhar pra fora.”

Falou a Buchou para mim, à Asia e à Xenovia. Originalmente a Buchou era para estar sentada no vagão à frente, já que era um demônio de Classe-Alta, mas parece que ela se sentiu sozinha e ficou passando o tempo no nosso vagão.

Com as palavras da Buchou, eu grudei a minha cara contra a janela junto com a Asia. E então—.

O cenário mudou da escuridão de antes e uma paisagem apareceu! Ooh! Um céu de cor roxa! E também—.

“Montanhas! E árvores também! Hahahaha! Incrível! Incríveeeeeeeel!”

Eu involuntariamente balbuciei animadamente em voz alta. Mas, ao meu lado, a Asia também parecia excitada com seus gritos de “Incrível, incrível!”! Por quê?! Naturalmente por que estávamos nos divertindo!

Porque havia ali uma paisagem de um mundo que não conhecíamos!

“Está tudo bem em vocês abrirem a janela agora.”

A Buchou tinha dado a permissão, então eu abri a janela. O vento soprou para dentro! Eu também tinha respirado o ar do Submundo da última vez, mas parecia diferente daquele do mundo humano! Em vez de um sentimento nojento, eu senti algo peculiar! No entanto, a temperatura lá fora era perfeita, eu acho. Nem quente, nem fria.

Quando eu afastei o meu rosto da janela e olhei para trás, parecia que o trem tinha saído de algo parecido com um buraco negro.

Essa é a parede dimensional? O túnel dimensional? De qualquer forma, parecia ser um buraco conectado com o mundo humano. Nós viemos através dele. E agora nós entramos no Submundo!

Eu podia ver a paisagem do Submundo do meu assento. Havia tanto montanhas, quanto rios. Árvores também cresciam em abundância, e havia até mesmo florestas. Ah! Uma cidade! Há casas também! Elas tinham um formato peculiar, mas demônios viviam nelas, certo?

Incrível! Pensando nisso, eu nunca viajei para o exterior antes. Essa pode ser a minha primeira vez entrando em contato com uma cultura e com um país estrangeiro.

É difícil de acreditar que a minha primeira troca cultural é em outro mundo. Minha vida realmente é estranha.

“Essa área já é dentro do território Gremory.”

Disse a Buchou com orgulho.

“Então tudo, incluindo esses trilhos de trem pelos quais viemos até agora, estão nas terras da família da Buchou!?”

A Buchou balançou a cabeça afirmativamente à minha pergunta chocada. Sério!? Que coisa chocante! Sendo assim, as montanhas, os rios e a cidade que passamos antes faziam parte do território da família dela? Então as pessoas que viviam naquelas casas eram os vassalos6 desse feudo?

Eu mais uma vez olhei para a Buchou com um olhar de respeito e inveja.

Incrível! Minha mestra era realmente rica! A proporção era tão diferente!

“Quão grande é o território dos Gremory?”

Essa foi a minha pergunta. Para ser honesto, eu estava muito interessado em quão grande isso era. Mais ou menos do tamanho do distrito de Tóquio?

Do nada o Kiba apareceu com o seu rosto sobre o meu banco e respondeu a minha pergunta.

“Se eu bem me lembro, era quase do tamanho de Honshu7, no Japão.”

……… Eh? Por um momento eu não pude acreditar na resposta inesperada que tinha ouvido. Mas logo entendi.

“H-Honshuuuuuu!?”

E assim, eu berrei. Ambos, a Buchou e o Kiba, balançaram a cabeça afirmativamente.

“O Submundo tem o mesmo tamanho da superfície do mundo humano, mas a população aqui não é igual a do mundo humano. Mesmo com os demônios, os anjos caídos, e com as outras raças, não há muitos. E já que não existem oceanos, a área terrestre é grande.”

A Buchou explicou isso.

Sério!? Espera, quantas vezes eu já usei as palavras “sério” e “incrível” hoje!? Bem, ouvindo tais informações, é natural ficar espantado!

E-Em outras palavras, se isso fosse no meu mundo, o território dos Gremory engoliria quase todo o Japão… D-Deve ser por isso que a Buchou é uma “princesa”! Ela realmente é super rica!? A proporção disso também é incrível!

“Mesmo com você dizendo que é do tamanho de Honshu, grande parte não é espaço não utilizável? Grande parte são florestas e montanhas.”

B-Buchou, mesmo se você disser isso, já ultrapassa minha imaginação e eu não sei mais como agir sobre isso…

Ao meu lado, a Asia estava com uma cara de quem não estava entendo nada. Quanto a Xenovia, ela já tinha parado de dar bola ao que a cercava e tinha começado a falar sobre as espadas do Submundo com o Kiba.

A Buchou bateu as mãos enquanto as juntava, como se ela tivesse lembrado algo.

“Verdade. Ise, Asia, Xenovia. Já que parte do meu território será dada a todos vocês mais a frente, por favor, me falem quais locais vocês gostariam.”

“N-Nós podemos ter nosso próprio território!?”

“Todos vocês são servos demoníacos da próxima herdeira da família. Viver no meu território como parte do grupo Gremory é permitido. A Akeno, o Yuuto, a Koneko, e até mesmo o Gasper possuem terras no meu território.”

Com um “PON!” sonoro, a Buchou fez com que um mapa aparecesse no ar usando magia, e então o abriu e mostrou isso para nós.

Bem geografia que eu não sei… Mas isso parecia ser um mapa do território Gremory.

Com um sorriso simpático, a Buchou falou.

“As áreas vermelhas são os locais que já foram escolhidos, então eles não estão disponíveis, mas qualquer outro lugar está bem. Agora então, por favor, me mostrem qual parte vocês querem. Eu a darei pra vocês.”

Pai, mãe. Eu estou tendo um momento incrível nesse novo e estranho mundo…

Fonte: LightnovelBrasil





•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:42

Parte 4

Por mais uns 10 minutos após isso, o trem continuou através desse mundo que era desconhecido para mim.

No final, uma área que tinha natureza em abundância, como montanhas e rios, foi o meu território pessoal. Bem, já que ainda estava longe à hora de cuidar de minhas terras, eu acabei escolhendo essa por agora.

Foi quando outro anúncio aconteceu.

[Em breve estaremos chegando à residência principal dos Gremory. Em breve estaremos chegando à residência principal dos Gremory. A todos, obrigado por viajarem neste trem.]

Ooh, a última parada!

Coloquei o meu corpo para fora da janela e olhei para frente. Então… por alguma razão, tinha uma grande multidão de pessoas lá! O que é isso? Quando eu apertei meus olhos, eu vi que eles eram soldados em suas roupas. Podia ser que essas pessoas fossem as tropas da família Gremory!?

“Ise, estamos quase lá. Feche a janela.”

“S-Sim, Buchou.”

Como sugerido pela Buchou, começamos a nos preparar para desembarcar. A velocidade do trem gradualmente diminuiu e eventualmente parou.

[Gakun]

Depois que o trem parou de se mover, nós saímos em direção à porta aberta, com a Buchou na frente.

No entanto, somente o Azazel-sensei não parecia que desceria.

“A-re, você não vai descer, Sensei?”

“É… Eu pretendo continuar através do território Gremory e ir até o território do Maou. Eu tenho uma reunião com o Sirzechs e os outros lá. Um tal de ‘convite’. Já que essa parece ser a residência principal dos Gremory, eu volto assim que eu for vê-los, e terminar meus cumprimentos.”

O Azazel-sensei acenou com a mão e explicou isso. Entendo, já que o Sensei é o líder de uma organização, sua agenda estava cheia por vir aqui.

“Então, vejo você depois, Sensei.”

“Dê um olá para o meu irmão por mim, Azazel.”

O Sensei acenou com sua mão em resposta as minhas palavras e as da Buchou.

No instante em que eu mais uma vez me dirigi para a estação da casa com os outros membros do clube, menos o Sensei—.

[Bem-vinda de volta, Rias-ojou-sama!]

Que vozes retumbantes! Ooh! Eu estava surpreso! Logo depois disso—.

[Panpanpanpan!]

Fogos de artifício foram lançados, soldados miraram suas armas para o céu e atiraram, e pessoas que pareciam como se fossem de uma orquestra começaram a tocar simultaneamente! Um soldado que montava em cima de uma misteriosa criatura voou pelo céu, e balançou uma bandeira.

A Asia e eu não sabíamos o que fazer diante desse acontecimento totalmente inesperado e apenas ficamos juntos como se estivéssemos deslocados. O Kiba e os outros pareciam acostumados com isso, mas para a novata da Asia e eu, isso era algo fenomenal! A Xenovia apenas ficava piscando seus olhos em surpresa!

“Olááááá… tantas pessoas…”

O Gasper estava apavorado pelo grande número de pessoas aqui e se escondeu atrás de mim.

Olhando cuidadosamente, havia um monte de mordomos e empregadas entre eles também. Quando a Buchou se aproximou deles, eles simultaneamente curvaram suas cabeças e então…

[Bem-vinda de volta, Rias-ojou-sama.]

Eles lhe deram boas-vindas.

“Obrigada a todos. Estou em casa. Eu voltei.”

A Buchou respondeu com um sorriso que cobria todo o seu rosto. Vendo isso, os mordomos e as empregadas sorriram de volta.

E então, uma dama com um rosto que eu podia reconhecer apareceu.

—Era a governanta de cabelo prateado, Grayfia-san!

“Bem-vinda de volta, ojou-sama. Você chegou cedo. Acima de tudo, que bom que teve uma viagem segura. Então agora, todos os membros da família, por favor, embarquem na carruagem. Será dessa forma que estaremos indo para a residência principal.”

Fomos levados a uma carruagem de aparência deslumbrante pela Grayfia! O cavalo também não parecia ser um cavalo normal, já que ele tinha um brilho em seus olhos e seu porte era mais acentuado dos que eu conhecia. Seria esse um cavalo do Submundo?

Nossa bagagem ainda estava no trem, mas—. Quando eu me virei para o trem, empregadas estavam tirando nossas bagagens do mesmo. Ooh, tão prestativas!

“Eu irei com os servos. Já que o Ise e a Asia parecem ansiosos, sendo essa a primeira vez deles.”

“Entendido. Eu preparei alguns veículos, por isso, embarquem naquele que lhes agradar.”

A Grayfia-san concordou com o pedido da Buchou.

Eu, a Buchou, a Asia, a Akeno-san, a Xenovia e a Grayfia-san embarcamos na primeira carruagem a nossa frente. Os outros membros que ficaram para trás pegaram outra carruagem.

Assim que nós embarcamos, a carruagem começou a se mover enquanto os cascos dos cavalos faziam um som de “Pakarapakara”.

Incrível. Estou andando em uma carruagem pela primeira vez!

Olhando para a paisagem, havia estradas pavimentadas e árvores bem podadas. O caminho se estendia para frente… Quê? Havia algo logo à frente…

Uma construção gigantesca de repente veio de encontro à minha vista.

“B-B-B-B-Buchou… O-O que é esse castelo imenso…?”

Eu estava tão chocado que meus olhos quase saíam do lugar, e eu apontei o meu dedo para o que parecia ser um imenso castelo do lado de fora da janela.

“Esse é a residência principal de uma de minhas casas.”

Com um sorriso simpático no rosto, a Buchou inesperadamente disse “uma de minhas casas”.

… Talvez eu fosse parte de uma incrível família de demônios da alta sociedade?

Do lado de fora, belas flores desabrochadas, água jorrando para fora de uma fonte com um formato magnifico, e pássaros de várias cores voavam. A carruagem estava avançando através do que parecia ser o jardim da casa da Buchou.

“Parece que chegamos.”

Depois que a Buchou murmurar isso, a porta da carruagem foi aberta. Um homem vestido como mordomo nos fez uma ligeira reverência.

A Buchou desembarcou primeiro, e em seguida, o resto de nós a seguiu. A segunda carruagem também havia chegado e o Kiba e os outros estavam saindo também.

As empregadas e os mordomos estavam em fila, em ambos os nossos lados, fazendo um caminho! Um tapete vermelho estava estendido até o enorme castelo, e o grande portão do castelo fez um “Gigigi” enquanto abria.

“Ojou-sama, e todos os membros do seu grupo. Por favor, sigam em frente.”

A Grayfia fez uma ligeira reverência e pediu para irmos à frente.

“Venham, vamos lá.”

Foi quando a Buchou começou a caminhar sobre o tapete. Uma pequena silhueta saiu do meio da fila de empregadas e correu em direção a Buchou.

“Rias-nee-sama! Bem-vinda de volta!”

Um menino de aparência fofa e cabelo vermelho abraçou a Buchou.

“Millicas! Estou de volta. Você cresceu, não cresceu?”

A Buchou também abraçou carinhosamente o menino.

“U-umm, Buchou. Quem é essa criança?”

Quando eu perguntei, a Buchou apresentou o menino.

“Essa criança é o Millicas Gremory. Filho do meu irmão— Sirzechs Lúcifer-sama. Ele é meu sobrinho.”

—Filho do Sirzechs-sama!

Em outras palavras, o filho do Maou! Uoh! Não seria ele então um verdadeiro príncipe!?

“Vamos Millicas. Cumprimente-os. Esse garoto é um membro novo do meu grupo.”

“Claro. Eu sou Millicas Gremory, prazer em conhecê-lo.”

“Q-Que cumprimento tão educado! E-Eu sou… não, eu me chamo Hyoudou Issei!”8

Uwaaaaaah, eu estava tenso e a ponto de queimar meu filme com uma criança menor que eu!

Enquanto dava um sorriso de quem estava se divertindo, a Buchou falou.

“Já que somente aquele que possui o título de Maou pode usar esse nome, essa criança é um Gremory, mesmo ele sendo o filho do meu irmão. Depois de mim, ele também é o próximo na linha de sucessão da família.”

Heh, então depois da Buchou, o próximo é ele. Mas é claro, já que ele é o filho do filho mais velho da família. O Sirzechs-sama pode ter deixado à família, mas seu filho é um dos herdeiros da importante família Gremory.

Mas quem seria a esposa do Sirzechs-sama? Já que ele tem um filho, ele deve ter uma companheira…

“Venham, vamos entrar.”

De mão dadas com o Millicas-sama, a Buchou seguiu em direção ao portão. A Asia e eu apenas os seguimos desesperados para não sermos deixados para trás. O Gasper se prendeu as minhas costas para não ser deixado também.

Passamos através do enorme portão e entramos. Os portões internos do castelo também se abriram, um por um.

Nós então chegamos ao que parecia ser o hall de entrada. A nossa frente, havia escadas que levavam ao segundo andar! Havia um enorme lustre no teto! ENORME! Esse hall é enorme! Tão grande que havia espaço para uma corrida de atletismo!

“Ojou-sama, eu gostaria de mostrar os quartos a todos.”

A Grayfia-san levantou sua mão, e algumas empregadas vieram em nossa direção. Todas as empregadas eram lindas mulheres! Isso faz parte do pacote!?

“Você está certa, depois, também tenho que ir cumprimentar o meu pai e a minha mãe.”

A Buchou deu um “Hmm” como se estivesse pensando nas coisas a fazer depois disso.

“O mestre, no momento, se encontra fora. É esperado que ele retorne esta noite. Ele disse que gostaria de se reunir com você e com todos os outros durante o jantar.”

“Hmm, entendi, Grayfia. Então acho que vamos deixar todos descansarem em seus respectivos quartos por enquanto. A bagagem já foi acomodada?”

“Sim. Não deve haver nenhum problema em usar os quartos agora.”

Ah, então finalmente podemos descansar. De certo modo, o meu corpo e a minha mente estão cansados apenas por chegar a esse castelo… Seja por que eu vim a um mundo que eu não conhecia, e coisas irreais e com proporções gigantescas me foram mostradas uma atrás da outra, ou não, eu me sinto confuso. Ao meu lado, a Asia também mal se aguentava em pé.

“Ara Rias. Então você voltou.”

Naquele momento, a voz de uma mulher foi ouvida do andar de cima.

Uma mulher jovem e incrivelmente bonita, usando um vestido, desceu pelas escadas. Eu achei que ela não era muito mais velha do que nós. Seus peitos eram enormes!

… Huh? Ela era muito parecida com a Buchou. A cor do cabelo dela era um castanho dourado9, mas tirando isso, ela era quase idêntica a Buchou! Entretanto, seus olhos eram um pouco mais estreitos…

Poderia ela ser a irmã mais velha da Buchou? Mas as pessoas da família da Rias basicamente só tinham o cabelo vermelho… Uwah, a irmã da Buchou era incrivelmente bonita. Eu acho que estou apaixonado…

Assim que a Buchou viu essa pessoa, ela sorriu.

“Mãe, eu voltei para casa.”

…….. Eh? M-M-M-Mãe…? Essa mulher jovem e bonita? Da Buchou?

“M-M-Mãããeeeeeeeeeeeee!? Mas, não importa como você olhe pra ela, essa mulher jovem não é tão mais velha que você Buchou!”

Eu estava chocado ao ponto de meus olhos se arregalarem e eu ter gritado intencionalmente. Não, não, não importa o quanto eu olhe para ela, ela é uma irmã mais velha! Ela não parece como uma mãe! Ela era mais como a irmã mais velha da Buchou!

“Ara, dizendo coisas tão gentis… que eu sou uma mulher jovem.”

A mãe… da Buchou colocou a mão na bochecha e sorriu. Uah, o rosto sorridente dela é lindo!

“Com o passar dos anos, os demônios podem alterar livremente sua aparência com magia. Minha mãe sempre mantém a aparência dela na mesma idade que a minha.”

Entendo, entendo. Espera… ela pode ser sua mãe, mas… não importa como você olhe para ela, ela parece mais uma onee-sama a qual a idade não é muito diferente da Buchou. Isso é ruim! Apesar de minha mulher predileta ser a Buchou, eu gosto ainda mais das onee-samas! Meu coração estava acelerado! Os peitos da Buchou foram herdados da sua mãe! Eu chorei por essa maravilha! Viva a genética!

A Buchou beliscou minha bochecha.

“… Você sabe que não vai dar em nada mesmo se você ficar secando a minha mãe, não é?”

Auu, parece que a minha Onee-sama leu a minha mente… É que, com uma dama tão bonita, eu não poderia deixar de olhar!

“Ara Rias. Esse garoto é o Hyoudou Issei, certo?”

“Você sabe sobre m-mim— minha pessoa?”10

A mãe da Buchou balançou a cabeça afirmativamente à minha pergunta.

“Sim, eu dei uma espiada em você na festa de noivado da minha filha, já que sou a mãe dela.”

Ah… Isso é ruim. Então ela estava naquela festa. Eu estava tão concentrado em salvar a Buchou que eu nem notei…

Eu entrei sem permissão na importante festa de noivado da filha dela, destruí tudo, e levei a Buchou embora! Serei repreendido!? Ou punido!?

Eu estava em pânico, mas a mãe da Buchou apenas me deu um pequeno sorriso.

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou a mãe da Rias, Venerana Gremory11. Aos seus cuidados a partir de agora, Hyoudou Issei-kun.”





Parte 5

Várias horas depois do encontro no hall de entrada, nós estávamos na sala de jantar. Uma extravagante refeição, em uma quantia que eu nunca poderia comer tudo, estava disposta em pratos de aparência cara, e eu nem sabia por onde começar. Tudo parecia tão incrivelmente delicioso!

Nós, os servos demoníacos, e a nossa mestra, sentamos a mesa. E, em seguida, fomos sucedidos pela mãe e o pelo pai da Buchou, assim como o Millicas-sama.

Hora do jantar— Eu suponho que isso possa ser chamado assim. Aparentemente parecia haver uma “noite” no Submundo, que originalmente não tem sol, nem lua.

O céu também estava escuro. Quando eu olhei para o céu, havia uma falsa lua flutuando lá em cima. Eles disseram que não era a verdadeira, mas eles a reproduziram usando magia. A escuridão da noite no Submundo foi feita para ser igual a do meu mundo. Aparentemente, ela era originalmente roxa neste mundo. Então quando eu cheguei aqui era dia nesse mundo, huh.

As horas pareciam coincidir com o mundo humano. Parece que o Submundo tinha seu próprio padrão de horas, mas parece que por causa dos demônios reencarnados e para aqueles que vivem no mundo humano, os Maous tinham regulado isso usando um método especial. Assim essa não seria uma situação “Urashima Taro”12 para eles. E o contrário disso também não. A região dos anjos caídos nesse mundo também parece ser igual.

Fico aliviado por não estar em uma situação onde “centenas de anos se passaram quando voltei” ou “embora eu estivesse no Submundo por centenas de anos, somente alguns poucos dias se passaram no mundo humano”.

“Por favor, sirvam-se a vontade.”

E assim, com a frase do pai da Buchou, o jantar começou.

Uma enorme mesa retangular, um extravagante lustre no teto, e até mesmo as cadeiras onde sentávamos eram revestidas por ornamentos caros… Agora mesmo, eu estou olhando para o lustre. Havia lustres no teto dos quartos de hóspedes preparados para nós também? Não, lâmpadas comuns já estavam fora de cogitação.

A cama com dossel também era enorme. Era grande demais para eu dormir sozinho nela!

Os quartos por dentro tinham o tamanho de muitos “tatames”… Cada um dos quartos também parecia ter tudo o que se precisava para viver neles, como banheira, banheiro, geladeira, televisão e cozinha. Eu acho que havia também mais um quarto, uma sala de estar, e outras salas neles… A Asia e a Xenovia também ficaram impressionadas quando elas vieram até o meu quarto, logo depois de termos sido conduzidos aos nossos quartos.

“Hauuu, e-esse quarto é muito grande pra apenas uma pessoa!”

“… Não consigo me acalmar. Desculpe, mas eu posso ficar no seu quarto, Ise? A Asia também pode vir.”

Para essas duas que viveram uma vida simples na igreja, o tamanho dos quartos parecia ter sido uma grande surpresa, e por não conseguirem se acalmarem sobre isso, elas trouxeram toda a bagagem para o meu quarto e pediram para ficar nele.

Depois disso foi ajeitado através da Grayfia-san para que a Asia e a Xenovia pudessem ficar no meu quarto, mas… bem, eu ainda sentia que mesmo assim havia espaço de sobra no quarto, então tudo bem. Já que eu não tinha certeza de que eu poderia usar todo esse quarto, ter mais pessoas comigo me deixa mais aliviado.

Voltei os meus pensamentos novamente para o jantar, mas… não, como é que eu deveria comer toda essa comida que está na minha frente? Eu podia perguntar aos mordomos ou as empregadas que estavam atrás de nós, o tempo todo, mas os outros membros do clube não haviam perguntado sobre nada em particular…

Eu segurei o meu garfo e a minha faca sem colocá-los na comida que via pela primeira vez. Eu estava faminto. Mas, se eu não comer direito aqui, vou envergonhar completamente a Buchou. Ah, o Kiba e a Akeno-san estavam comendo graciosamente. Como esperado de uma [Queen] e de um [Knight].

A Asia e a Xenovia também estavam tendo dificuldades, mas elas ainda assim estavam indo bem. Essas duas, assim como eu, foram introduzidas nesse ambiente há pouco tempo, porque somos recém-reencarnados.

O pequeno Millicas-sama estava comendo habilmente. Como pensei, ele foi acostumado a isto. Como alguém de uma família comum, eu não conseguia seguir o estilo de vida aristocrático!

Quando eu virei meu olhar para o Gasper, que estava na minha frente, ele estava comendo com os olhos lacrimejando, enquanto os mantinha fechados. Hoje deve ter sido um dia difícil para o “hikikomori”, depois de vir para um lugar cheio de gente, aqui no Submundo.

A Koneko-chan— não tinha nem começado a comer. Embora normalmente ela tivesse sido a primeira a comer avidamente a comida… A Koneko-chan tem agido de forma estranha já faz alguns dias.

Nossos olhares se encontraram, e eu acenei com a minha mão, mas ela desviou o olhar enquanto se mantinha inexpressiva. Ela sempre demonstrou pouco suas emoções, mas está ainda pior do que de costume. Muu, o que há de errado, Koneko-chan…?

O Azazel-sensei não tinha chegado para a refeição. Parece que a reunião durou mais do que o previsto.

“*Limpa a garganta*. Membros do grupo da Rias, por favor, sintam-se em casa. Tendo acabado de chegar ao Submundo, vocês estão em um ambiente que vocês não conhecem. Se houver algo que vocês queiram, por favor, digam aos empregados, sem acanho. Eles irão preparar agora mesmo.”

O pai da Buchou nos disse isso alegremente. Não, não há nada que eu quero em particular. Ah! Está tudo bem se eu pedir emprestada uma dessas empregadas onee-sans por uma noite? Eu quero serviços pervertidos de uma empregada! Claro que seria melhor se elas pudessem me atender por toda a noite!

—Vai sonhando. Eu tenho acompanhado “Galge”13 e mangás demais, não tenho…?

“Falando nisso, Hyoudou Issei-kun.”

O pai da Buchou me encarou. Uwah, estou nervoso! O que ele vai me perguntar?

“S-Sim!”

No entanto, o tema que o pai da Buchou entrou foi inesperado.

“Os seus pais vão bem?”

“S-Sim! Os dois estão bem! Q-Quando eu disse pra eles que eu estava indo pra cidade da Buchou… Rias-sama, eles só pediram uma lembrança pra mim! P-Pra eles falarem algo assim após sua casa ter sido tão maravilhosamente reconstruída. Eles realmente são pais egoístas… Ahaha.”

Eu disse tudo em um tom de piada, mas…

“Hmm. Uma lembrança, huh. Entendo.”

O pai da Buchou tocou um sino de mão que estava o seu lado. Um homem que parecia um mordomo imediatamente se aproximou.

“Qual seria sua ordem mestre?”

“Sim. Prepare um castelo para os pais do Hyoudou Issei-kun.”

Um casteeeeeeelo!? Um castelo como lembrança!? Mas que diabos é isso!? Isso é algum tipo de brincadeira do Submundo!?

“Sim. No estilo ocidental? Ou no estilo japonês?”

O mordomo também respondeu normalmente! É normal dar um castelo como presente!?

“Que escolha difícil.”

“P-Por favor, espere um pouco! I-Isso é um pouco demais pra uma lembrança!”

Eu rapidamente tentei conter o pai da Buchou. N-Nossas culturas e padrões de vida são muito diferentes!

“Querido, já que o Japão é um país tão pequeno, é impossível para um cidadão comum ter um castelo.”

Essa era a voz da mãe da Buchou. Muitíssimo obrigado pela sua ajuda! Sim, eu sou apenas uma pessoa normal!

“Quê? Realmente, o Japão é pequeno. Hmm, se um castelo não é bom, eu me pergunto o que mais poderia ser um bom presente…”

“Pai, se preocupar muito sobre isso só vai perturbá-los. De qualquer maneira, os pais do Ise não possuem fortes desejos materiais.”

Bem dito, Buchou! Sim, como a Buchou conhece bem o meu pai e a minha mãe, suas palavras são convincentes!

O pai da Buchou disse um “entendo” e assentiu com a cabeça profundamente. Graças a Deus. O castelo foi evitado. Minha família não saberia o que fazer com um castelo e isso com certeza se tornaria um motivo de fofoca entre as pessoas!

Por favor, não coloque minha família em uma situação dessas…

“Hyoudou Issei-kun.”

“S-Sim!”

Por alguma razão o pai da Buchou continuava a me chamar. Estaria ele muito interessado em mim? Por eu possuir o poder do Sekiryuutei? Fora isso eu não tenho nenhuma característica que me faça chamar a atenção.

“Você pode me chamar de ‘otōsan’14 a partir de hoje.”

Que coisa do nada. Parando para pensar nisso, o Sirzechs-sama também me pediu para chamá-lo de “onii-san”, não pediu? Esse é o mesmo caso?

“C-Chamar você de ‘otōsan’14 …? I-Isso é muita honra pra mim!”

Balancei minhas mãos para os lados e demonstrei minha opinião. Como esperado, tal honra era demais para mim!

“Querido, você está indo rápido demais. Existe uma ordem para as coisas.”

A mãe da Buchou repreendeu o seu marido.

“S-Sim. No entanto, ainda assim, é carmesim e vermelho. Isso não te deixa feliz?”

“Querido, eu já disse que ainda é muito cedo para comemorar.”

“Isso é verdade. Parece que estou me apressando.”

O pai da Buchou suspirou profundamente. Parecia que ele era completamente dominado pela sua esposa.

Então as palavras da mãe da Buchou tem uma forte influência sobre essa família. Se eu observar atentamente a família da Buchou, o jantar de hoje pode ser uma coisa boa para mim.

Enquanto isso, a Buchou estava constrangida e não continuou comendo.

“Hyoudou Issei-san. Tudo bem em eu chamá-lo de Issei-san?”

Perguntou-me a mãe da Buchou. De alguma forma parece que eu sou o centro das atenções no jantar de hoje à noite!

“S-Sim! Claro!”

Obviamente eu não tinha nada contra isso, então eu aceitei!

“Você vai ficar por aqui por um tempo?”

“Sim. Enquanto a Buchou… Rias-sama estiver aqui, eu também vou estar… Mas, o que tem isso?”

“Entendo. Isso é perfeito, já que tenho que fazê-lo adquirir um comportamento cavalheiresco. Você irá estudar um pouco de boas maneiras enquanto estiver aqui.”

Huh? Eu tenho que adquirir um comportamento cavalheiresco? O que ela quis dizer com isso?

[Bang!]

O som da mesa sendo acertada! Quando eu olhei para isso, a Buchou tinha se levantado do seu lugar.

“Pai! Mãe! Eu estive escutando em silêncio até agora, mas que tipo de coisa vocês estão tentando decidir enquanto me deixam de fora disso!?”

A mãe da Buchou estreitou o olhar com essas palavras. Não havia nada do rosto sorridente de antes, quando ela nos cumprimentou de forma carismática.

“Quieta Rias. Você cancelou seu noivado com o Raiser, lembra? O fato de termos permitido isso deve ser levado como um tratamento especial. Quanto esforço você acha que o seu pai e o Sirzechs tiveram que ter para se explicar para os outros demônios da alta sociedade? Você sabia que seu pai teve que dizer para um nobre isso: ‘minha filha egoísta desfez seu noivado usando um dragão lendário’? Você pode ser a irmã mais nova do Maou, mas ainda assim há um limite.”

—Minha filha egoísta desfez seu noivado usando um dragão lendário.

Com base nas palavras da mãe da Buchou, a festa que eu invadi estava sendo vista desse jeito… Eu fiz algo egoísta?

Mas eu não queria que a Buchou fosse levada para longe pelo Raiser, e a Buchou também disse que ela não queria casar com o ele. Mas a atitude que eu tive— foi certa? Não, eu prefiro pensar que foi o certo.

“O Onii-sama não tem nada ha—”

O rosto da Buchou estava tomado pela raiva e ela tentou falar, mas a mãe da Buchou não a deixou.

“Você quer dizer que o Sirzechs não tem nada haver com isso? Oficialmente isso é verdade. No entanto, todos veem você como a irmã mais nova do Maou. Agora mesmo, quando as três grandes potências formaram uma aliança, sua posição é conhecida até entre os de menor nível das outras facções. Você não pode continuar sendo egoísta como era antes. E, acima de tudo isso, todos vão prestar atenção em você a partir de agora. Rias, você se colocou nesse tipo de posição, você sabia? Não haverá uma segunda vez para esse tipo de egoísmo. Não me venha com atitudes mimadas. Entendido?”

A Buchou parecia estar envergonhada por aquelas palavras e não pode retrucar. Ainda não parecendo satisfeita, ela sentou no seu lugar forçadamente.

Depois de suspirar, a mãe da Buchou olhou para nós com um sorriso.

“Eu mostrei algo desagradável para os membros da Rias, não é mesmo? Voltando ao assunto, você terá um treinamento especial durante sua estadia aqui, Issei-san. Sendo assim, você terá que experimentar a alta sociedade e a nobreza, mesmo que só um pouco.”

Sério? Eu tenho que aprender como ser um nobre? E quanto ao Kiba? E o Gasper? Por que só eu? Poderia isso ter algo haver com a conversa que meus pais tiveram com o pai da Buchou outro dia? Tipo: “Por favor, ensine algo sobre o mundo chique para nosso filho pateta”?

…Se foi por causa dos meus pais ou não, eu não podia entender as verdadeiras intenções da família da Buchou. Eu apontei para mim e perguntei.

“U-Umm, por que eu?”

Então a mãe da Buchou parou de sorrir, e com uma expressão séria falou de forma franca para mim.

“Você— é a última gota de egoísmo da nossa filha, a próxima herdeira da família. Como pais dela, nós assumiremos a responsabilidade até o fim.”

Quando eu me virei para olhar para a Buchou, o olhar dela se encontrou com o meu e então ela virou o rosto, o qual estava corado, para o lado.

Isso não é bom. Eu não entendi nada! Em que tipo de situação eu fui me meter…?





Notas de tradução

↑Acredito que todos conhecem isso, mas como pode ocorrer de não conhecerem, fica aqui o link da Wikipédia.
↑Basicamente o ato de se vestir do sexo oposto.
↑Nesse caso a palavra faz referência a uma espécie de stand-up japonês (manzai), onde duas pessoas participam. De uma forma simples, uma pessoa é o tsukkomi (mais sério e normalmente o que desconta no outro) e o boke, que é o palhaço da história.
↑Uma boca com os lábios para baixo, como se estivesse triste. Mais precisamente parecido como está na imagem ao lado da cena.
↑Muitos cumprimentos japoneses não tem uma real tradução para o nosso dia-a-dia, então os adaptei da melhor forma possível aos nossos costumes. Então espere essa atitude em todos os tipos de cumprimentos.
↑Resumindo da melhor forma e adaptando para o uso da novel, é uma pessoa que vive nas terras de outra, oferecendo o seu trabalho como forma de pagamento.
↑Honshu é a maior ilha do Japão, sendo que é nela que ficam quase todas as maiores cidades do Japão.
↑A hesitação na frase vem do fato que ele ia falar de uma forma e resolveu mudar para uma forma mais educada.
↑Na novel em inglês a cor do cabelo da mãe da Rias é colocado como “flaxen”, que traduzido ao pé da letra seria como linho. Nas colorações de tintas de cabelo, o número do linho (#EEDC82), leva a cor citada na tradução.
↑Mais uma vez é trocada a forma de falar inicial por uma forma mais educada.
↑Em vários sites e na Wiki de DxD você pode achar o nome da mãe da Rias como Venelana, mas na tradução do Inglês, o tradutor preferiu usar Venerana, e sei que algumas pessoas fazem caso com isso. Depois de pesquisar bastante, achei conversas sobre isso e pessoas falando que o som é de “R” e levando em conta disso, a forma escrita ficaria com L, mas sinceramente acho bem ruim. A diferença de R e L no português é gritante, ainda mais no meio de um nome, então até que o autor lance alguma coisa onde a forma da escrita do nome possa ser confirmada (Como o caso do nome do Raiser, que o próprio autor usa assim) ou eu possa ouvir a dublagem usada para o nome dela, continuarei a usar “R” como formato principal. O principal motivo é que vários nomes de DxD são baseados em algumas lendas, então nomes existentes. Se você procurar no google e afins, encontrará Venelana somente como um personagem de DxD, mas se colocar Venerana, você consegue achar algumas pessoas com este nome. Espero que entendam :).
↑Urashima Tarō é o nome de um pescador de uma lenda japonesa. Segundo a mesma, Tarō ficou em um castelo embaixo da água por alguns dias, mas na terra vários anos haviam se passado. Para ver o conto siga o link no início do tópico 12.
↑Galge é um estilo de visual novel (quem nunca jogou um visual novel, jogue… não precisa ser um galge :P) onde o personagem se envolve romanticamente com várias mulheres, muitas vezes sexualmente.
↑Nesse caso o Kanji original da novel usado pelo Ise é diferente do usado pelo pai da Buchou, mas os dois tem a mesma pronúncia. No final das contas o pai da Buchou tentou pedir ao Ise que ele o chamasse de “pai” em um sentido mais relação sogro-genro e o Ise entende algo como mais “pai adotivo”. Como colocar isso em português tiraria todo o sentido da frase, preferi optar pela forma usada. Também preferi mudar a forma da nota, pois a tradução em inglês não possui sentido.

Fonte LightnovelBrasil

•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:45

Vida.2



A reunião dos jovens demônios!





Parte 1

“Em outras palavras, para os demônios de Classe-Alta, a alta sociedade é—”

Já é o dia depois daquele que chegamos à casa da Buchou, no Submundo.

Desde manhã eu estou sendo forçado a ouvir coisas sobre os demônios de Classe-Alta, os escalões superiores da sociedade, e da nobreza de um professor demoníaco particular. Sim, esse se referindo a ele mesmo.

Esse foi o professor particular nomeado a mim pelos pais da Buchou. Eles disseram que ele era “um deles”. Isso quer dizer que havia outros? Eu desisto. Isso era muito estranho, e pensar que eu, de todas as pessoas, estaria estudando sobre a aristocracia do mundo.

Bem, já que a princípio, eu não sabia várias coisas sobre o Submundo, isso ajudou bastante. Ele também respondeu de bom grado às minhas perguntas.

Já que tudo isso parecia muito importante, eu anotei loucamente com a minha caneta no meu caderno, para não deixar nada passar. Hmm, era possível que agora eu também teria lição de casa mesmo nas férias de verão?

O Millicas-sama estava sentado ao meu lado e também estava estudando comigo. Apesar de ele ser pequeno, ele era aplicado. Ele parecia bem inteligente.

Os outros membros do clube foram dar uma volta pelo território dos Gremory com a Buchou. Massa! Massa!!

Aparentemente eles estavam fazendo um tour pelo castelo exclusivo da Buchou e pelo castelo que o Sirzechs-sama costuma usar quando ele retorna à sua terra natal! Eles foram fazer um passeio pelos castelos dos Gremory! Eu também queria ir!

“Jovem mestre, você sabe o alfabeto demoníaco?”

“N-Não, na verdade eu não sei.”

“Muito bem. Então trate de lembrar eles um por um a partir de agora.”

E dessa forma, cuidadosamente e pacientemente, o professor demoníaco particular ensinou a mim, que nem o básico sabia.

No entanto, que coisa era essa de “jovem mestre”? Desde ontem à noite eu tenho sido chamado assim pelas empregadas e pelos mordomos dos Gremory. Até mesmo por esse professor.

“É por que eu tenho que lhe ensinar tudo sobre a família Gremory, jovem mestre. Por favor, prepare-se.”

“U-Umm, o que é essa coisa de ‘jovem mestre’?”

“…… Então agora, vamos passar para o assunto sobre a história da família Gremory.”

Ah, ele evitou a pergunta! Por que mesmo é que eu tenho que conhecer a história da família da Buchou, assim como a hierarquia da nobreza? É por que eu sou o servo dela? Será que o Kiba e os outros tiveram esse tipo de ensinamento também? Ah, mas então por que a Asia e a Xenovia, que também são demônios novatos, não estão tendo esse tipo de ensinamento também? Geez, eu não entendo mais nada!

[Gacha]

A porta abriu, e a mãe da Buchou entrou. Como eu pensava, ela realmente é linda.

“Vovó!”

Entendo, para o Millicas-sama ela não é nada mais do que sua avó. Embora não importe como eu a veja, ela parece como a irmã mais velha da Buchou.

“Issei-san, Millicas. Como vão os estudos?”

Ela veio e ficou entre a minha pessoa e o professor particular, enquanto dava um sorriso gentil. Eu tentei não deixá-la ver a minha péssima letra demoníaca, mas ela deu um sorriso quando viu as anotações que eu tinha feito.

“É bem como o Sirzechs e a Grayfia disseram. Você dá duro em tudo, não importa o que seja. Eu não posso dizer que sua escrita é boa, mas eu consigo notar a sua força de vontade em tentar memorizar isso.”

A mãe da Buchou permitiu a entrada de uma empregada e o chá foi servido.

“A Rias estará de volta em breve. Já que hoje há um habitual encontro entre os Demônios Juvenis no território do Maou.”

Agora que ela falou, isso estava incluído na nossa programação do que fazer enquanto estávamos no Submundo.

Parece que os Demônios Juvenis, que estão na mesma faixa de idade da Buchou, se reuniriam em um só lugar. Eles eram todos demônios que ainda não tinham estreado em “Rating Games” oficiais. Eu tinha ouvido que os demônios de Classe-Alta, herdeiros de renomadas e nobres famílias, eram reunidos pelos líderes para conhecerem uns aos outros, assim como se cumprimentarem.

A Buchou e a presidente do Conselho Estudantil, Sona Sitri, também tinham que ir. Nós, os servos, também havíamos de acompanhá-las.

Eu tenho estado ocupado desde que vim para o Submundo. O que vai ser a seguir?





Parte 2

Logo depois da Buchou e dos outros voltarem do seu passeio turístico pelos castelos dos Gremory, nós fomos de trem para onde ficava o território do Maou-sama. Depois de passar por diversos círculos mágicos que apareciam no meio do ar para fazermos longos teleportes, o trem continuou em frente.

Depois de três horas de sacolejos dentro do trem, chegamos à área urbana!

Tanto a estação quanto as casas tinham um estilo moderno! Havia até mesmo máquinas de vendas aqui! O estilo era um pouco diferente das do meu mundo, mas as casas que eu vi até agora pareciam bem modernas!

“Essa é a cidade de Luciferd, no território do Maou. É a antiga capital do Submundo, onde o Lúcifer-sama anterior vivia.”

Assim explicou o Kiba. Então essa era a cidade onde o Lúcifer-sama anterior vivia. A propósito, estávamos vestindo nosso uniforme de verão. Parece que esse já virou o uniforme da nossa família.

“Nós estaremos indo de metrô a partir daqui. Uma vez que haverá um alvoroço se formos pela superfície.”

Disse o Kiba novamente. Então há até um metrô aqui! Esse lugar realmente não é muito diferente do mundo humano!

Parando para pensar, humanos e demônios tem uma relação bem próxima. Pode-se dizer que, partindo do ponto dos contratos e da reencarnação dos humanos, como servos, usando as “Evil Pieces”, há uma relação de coexistência entre eles. Pergunto-me se esse é o jeito da raça deles continuar vivendo, pegando de outras culturas e misturando dentro da deles.

“Kyaaah! Princesa Rias-samaaaaaaa!”

De repente, ouvi um grito estridente. Quando eu olhei, um grupo de demônios na plataforma da estação estava olhando para a Buchou com olhos desejosos. Ooh, seria a Buchou uma pessoa popular aqui?

“A Buchou é a irmã mais nova do Maou. Além disso, ela também é linda, então ela é desejada por demônios de Classe-Baixa e Média, você sabia?”

A Akeno-san explicou isso. Sério mesmo!? Então a Buchou é uma super celebridade no Submundo?

Ah, ela é a irmã mais nova do Maou. Além disso, ela é a próxima na sucessão dos Gremory, uma família nobre e de alta classe. E, além de tudo isso, ela era em poucas palavras, uma jovem extremamente linda! Você poderia dizer que é inevitável que ela fosse popular!

“Oiiiiiiiiii… Tantos demônios…”

Por trás das minhas costas, o Gasper reagiu com as vozes dos muitos demônios, e entrou em pânico. O árduo dia continuava para o hikikomori.

“Que problemático. Vamos rápido trocar para o trem subterrâneo, antes que isso se torne uma algazarra. O trem particular foi preparado?”

A Buchou questionou um dos muitos homens de terno preto. Eles pareciam ser nossos guarda-costas, e vários deles tinham nos seguido desde o castelo Gremory. Disseram que essas pessoas eram bem fortes. Com certeza certa quantia de força era requerida para proteger a “princesa” e seus servos.

“Sim. Por favor, me siga.”

E desse modo, nós seguimos atrás dos guarda-costas e fomos em direção ao metrô.

“Rias-samaaaaaaa!”

Ela era muito popular entre os homens também. A Buchou acenou com a mão em direção ao grupo de homens, enquanto dava um sorriso forçado.

Como eu pensava, minha mestra é incrível!

―○●○―

Depois de termos pego o metrô, nós nos sacolejamos por mais cinco minutos.

Quando nós chegamos— Estávamos na plataforma do subsolo do maior prédio dentro da cidade.

O lugar de encontro para a reunião dos Demônios Juvenis, famílias tradicionais, e os fodões de Classe-Alta era neste prédio. Os guarda-costas nos acompanharam até chegarmos ao elevador, e então ficaram de prontidão.

Pegamos o elevador que saía do subsolo, com a Buchou na liderança. Era um elevador bem grande.

“Eu vou dizer isso mais uma vez a todos. Não importa o que aconteça, fiquem calmos. Não importa o que seja dito, não comecem uma discussão. —As pessoas que vamos encontrar são nossos futuros rivais. Não devemos dar uma impressão errada.”

As palavras da Buchou tinham mais espírito de luta do que o normal, e eram muito intensas. Esse foi o tom de voz de alguém que está preparado para lutar e não pretende perder para ninguém!

Eu e a Asia engolimos em seco e nos acalmamos. Certo! Mesmo que eu esteja tenso e nervoso, haverá outros [Pawns] além de mim aqui, então eu não posso dar uma impressão errada!

O elevador parou no último andar, depois de ir rapidamente até ele, e a porta se abriu.

Quando olhamos para fora, nos deparamos com um grande salão. Quando saímos do elevador, uma pessoa que parecia ser um funcionário estava ali, e curvou-se ligeiramente em direção à Buchou e a nós.

“Bem-vinda, Gremory-sama. Por aqui, por favor.”

Seguimos o funcionário pelo caminho indicado. Depois de descermos uma passagem, várias pessoas podiam ser vistas em um canto—

“Sairaorg!”

A Buchou parecia conhecer uma dessas pessoas.

Essa pessoa também notou a Buchou e se aproximou de nós. Era um cara. Com base na aparência dele, ele parecia ser mais ou menos da nossa idade.

Ele era um cara mal encarado, mas ainda assim um boa pinta, de cabelo curto e preto. Ele tinha uma aparência enérgica, e tinha um bom corpo, cheio de músculos. Parecia um lutador de MMA. Seria ele de uma família de praticantes de artes marciais? Que estranho, os olhos dele eram roxos.

De certo modo eu senti como se o rosto dele fosse parecido com o da Buchou— não, com o do Sirzechs-sama.

“Já faz um tempo, Rias.”

Ele apertou a mão da Buchou enquanto sorria. Ooh, ele era um dos Demônios Juvenis? Seria ele um demônio de Classe-Alta, como eu pensava? De qualquer forma, mesmo um demônio de Classe-Baixa como eu podia sentir a intensa onda de poder mágico emanando dele.

Os demônios que pareciam fazer parte do grupo dessa pessoa concentraram seus olhares em nós… Todos pareciam demônios muito fortes…

“Sim. Senti sua falta. É bom ver que você está bem. Há também pessoas aqui que ainda não lhe conhecem. Esse é Sairaorg. Ele é meu primo por parte da minha mãe.”

A Buchou apresentou o demônio para nós— Espera, primo!? Ah, é por isso que ele parecia tanto com o Sirzechs-sama.

“Eu sou Sairaorg Bael, o próximo herdeiro da família Bael.”

Bael! Com Bael você quer dizer o “Grande Rei”, que vem logo após o Maou!? Até mesmo um idiota como eu sabe disso! Espera, isso não quer dizer que a mãe da Buchou era originalmente parte da família Bael?

A família do “Grande Rei”! O clã do “Grande Rei”! Ei, isso é incrível! A família Gremory é a junção tanto do Maou, como do Grande Rei!

Ignorando a minha pessoa que estava chocada, a Buchou deu continuidade à conversa com o próximo herdeiro da família Bael.

“Então, o que você está fazendo em um lugar como esse?”

“Ah, nós saímos de lá porque estava intragável.”

“… Intragável? Então os outros também já chegaram?”

“A Agares e o Astaroth já estavam aí. O Zefardoll chegou por último. E assim que ele chegou, o Zefardoll e a Agares começaram a discutir.”

Esse cara boa pinta, Sairaorg-san, tinha uma expressão de completo desgosto?

Mas em vez disso, sobre o que eles começaram a discutir?

Eu fiquei com vontade de perguntar, mas—.

[Dooooooooooooooooooooooooooooooooo!]

O prédio tremeu violentamente, e eu ouvi um som estrondoso de algo sendo esmagado! Eeh!? O quê!? Parecia vir de algum lugar perto!?

Preocupada com isso, a Buchou, sem pestanejar, foi em direção à porta de onde o barulho tinha vindo.

“Geez, é por isso que eu aconselhei a não nos encontrarmos antes do encontro.”

Suspirando, Sairaorg-san seguiu a Buchou, junto com as pessoas que pareciam ser os seus servos.

O quê!? O que foi isso!? Nós não tivemos escolha se não seguir a nossa mestra, Buchou, embora nós estivéssemos atormentados por questões e ansiedade.

Do outro lado da grande porta que estava aberta— havia um salão de banquete que estava de pernas para o ar! As mesas, as cadeiras e as decorações estavam todas destruídas!

Os demônios estavam divididos em dois grupos que olhavam um para o outro no centro da sala! Armas apostas, e havia um ar de guerra em toda a situação!

Um lado era repleto de demônios que pareciam goblins mal-encarados. O outro lado parecia ser composto de demônios relativamente comuns. No entanto, ambos os grupos emanavam uma aura cheia de um instinto assassino arrepiante. Ao ponto de ser aterrorizante.

Assustador! Muito assustador! Que grande quantidade e qualidade de aura eles têm! Dava a sensação de ser bem maior que a nossa!

De onde eu estava, conseguia ver uma mesa que ainda permanecia intacta no canto da sala e servos demoníacos, que pareciam elegantes, podiam ser vistos sentados. No centro desses homens demônios de aparência nobre… havia uma pessoa bebendo chá.

“Zefardoll, você não se importa de começar uma briga em um lugar como esse? Você quer morrer? Você realmente quer morrer? Mesmo se eu matar você, eu não vou ser recriminada pelos superiores.”

Os dois grupos olharam um para o outro. Uma mulher demônio disse isso friamente. Dizendo algo intimidador como “eu vou matar você”…

Ooh, mas que mulher estonteante ela é! Ela tem mais ou menos a minha idade? Ela usava óculos— e o olhar frio e penetrante dela era assustador. Como eu pensei, ela realmente é assustadora. As ondas de poder mágico vindo da aura dela eram incrivelmente arrepiantes…

Ela usava um roupão azul e tinha muito pouca pele exposta. Isso era meio que lamentável.

“Hah! Eu vou falar isso de novo sua puta! Eu disse que eu posso te dar um trato em uma sala privada sem problema! A Agares-onee-san realmente não gosta de ficar sem seus guardas, não é mesmo? Heh, é por isso que ainda é uma virgem que não teve nem um homem que chegasse perto até agora!? Geez, todas as mulheres das famílias dos Maous fedem a virgens, e são insuportáveis! É por isso que eu disse que eu faria uma cerimônia de estreia pra você!”

Uwah… Mas que onii-chan boca suja. Ele tinha o que parecia ser uma tatuagem mágica preta no rosto, e seu cabelo era verde e arrepiado. Como esperado, havia também dessas tatuagens mágicas e pretas por toda parte de cima do seu corpo, que estava descoberto. Os adornos em sua calça balançavam e faziam barulho.

Um delinquente. Não importa como você o veja, ele é um delinquente! Heh, então há delinquentes até mesmo por aqui. O seu rosto… tem boa aparência, mas a sua feição parece bem perigosa…

… Então, o que aconteceu entre esses dois? A onee-chan de óculos foi assediada sexualmente pelo onii-chan delinquente?

Sairaorg-san veio por trás de mim, que não tinha entendido nada, e explicou.

“Este lugar é uma sala de espera onde permanecemos enquanto esperamos. Pra explicar isso melhor, os jovens se reúnem aqui e dão saudações uns aos outros. No entanto, é nisso que dá quando os jovens se cumprimentam. Reunir muita gente cabeça quente acaba gerando problemas como esse. Os demônios mais velhos das famílias tradicionais e os demônios de Classe-Alta não se metem, considerando isso uma coisa boa. Eu não gostaria de me envolver em uma coisa tão idiota, mas não tem jeito.”

Depois de estalar o pescoço, Sairaorg-san caminhou em direção aos dois grupos que estavam olhando um para o outro.

Espera, espera! É perigoso ficar ali! Você não deveria se aproximar dessa galera enquanto eles estão com os ânimos tão esquentados!

Eu tentei impedi-lo, mas a Buchou me parou.

“Ise, observe ele— observe o Sairaorg com atenção.”

“Eh? C-Claro, mas por quê? Por que ele é seu primo?”

“—Ele é o número 1 dentre os demônios mais jovens.”

“—! Sério mesmo!? O número 1!? Como em o mais forte!?”

Sairaorg-san parou entre os dois que pareciam querer começar a brigar novamente. O olhar da onee-chan de óculos e do delinquente se viraram para ele.

“Seegvaira, princesa da família Agares, e Zefardoll, criança rebelde da família Glaysa-Labolas. Se vocês continuarem com isso, eu serei o adversário de vocês. Escutem, eu sei que soa repentino, mas esse será o meu último aviso. Dependendo das suas próximas palavras ou ações, eu usarei dos meus punhos sem misericórdia.”

As palavras de Sairaorg-san tinham uma grande intensidade nelas! Que ameaçador! Até eu senti em meu corpo o peso das palavras dele!

Uma veia começou a latejar na testa do demônio delinquente com essas palavras, e ele ficou vermelho de raiva.

“O incompetente da família Bael—”

[Doga!]

O som de um forte golpe ressoou! Antes que o delinquente pudesse terminar de falar, ele estava cravado na parede do salão por um soco dado pelo Sairaorg-san!

[Gara...]

O delinquente caiu da parede. —Aparentemente ele já tinha perdido a consciência e caiu de cara no chão.

—Com um golpe!

Ele deu conta do delinquente que emanava todo aquele poder mágico com um só golpe!?

“Eu disse a vocês. Esse era meu último aviso.”

Reagindo as ações do poderoso Sairaorg-san.

“Seu bastardo!”

“Maldita família Bael!”

Os servos do delinquente avançaram contra, assim que o seu mestre caiu, mas—.

“Cuidem do seu mestre. É a primeira coisa que vocês devem fazer. Mesmo se vocês me enfrentarem, vocês não vão ganhar nada com isso. —As importantes formalidades vão começar em breve, então tenham certeza de que seu mestre se recupere antes disso.”

[—!]

A família do delinquente parou com essas palavras e correu em direção ao seu mestre caído no chão.

Em seguida, Sairaorg-san virou em direção a onee-chan de óculos. Eu podia entender por que a expressão dela tinha ficado petrificada.

“Ainda há tempo. Vá retocar sua maquiagem novamente. Não ficaria bem se você estivesse vestindo esse tipo de roupa.”

“—. E-Eu concordo.”

A onee-chan de óculos se virou e saiu do salão junto com sua família.

Depois de confirmar isso, Sairaorg falou para sua própria família.

“Chamem os funcionários. O salão está todo bagunçado, e eu não vou ser capaz de tomar chá com a Rias desse jeito.”

Eu fiquei vidrado no comportamento e na conduta do Sairaorg.

Esse cara é forte! E tão foooooooda! Esse é o número 1 entre os demônios mais jovens!

Essa deve ser a primeira vez na minha vida que eu conheço um cara tão legal que é quase da minha idade.

“Ah, Hyoudou!”

Então eu ouvi uma voz familiar de algum lugar perto. Quando eu me virei, vi pessoas usando o costumeiro uniforme da Academia Kuou.

“Se não é o Saji. Ah, você também, Kaichou.”

“Olá Rias, Hyoudou-kun.”

E assim, o Saji e a Sona Kaichou também chegaram ao salão.





Parte 3

“Eu sou Seegvaira Agares. A próxima herdeira da família Agares, designada Arquiduquesa.”

Nós, do grupo Gremory, estávamos sendo cumprimentados pela onee-chan com óculos de antes— a ojou-sama da família Agares.

Depois do ocorrido, o salão de recepção foi restaurado com magia pelos funcionários, que se apressaram com isso, e deixaram basicamente de volta ao normal.

Os jovens demônios reuniram-se novamente e trocavam cumprimentos entre si. Estávamos em volta de uma mesa, com exceção do delinquente de antes e de seus servos que não estavam presentes.

A Buchou, da família Gremory; A Kaichou, da família Sitri; O Sairaorg-san, da família Bael; e parece que o delinquente de antes era da família Glaysa-Labolas.

No entanto, essa onee-chan era a próxima na liderança de uma família de Arquiduques! Os Arquiduques são aqueles que servem ao Maou para cuidar como os demônios vivem suas vidas!

De acordo com o que eu ouvi da Buchou, se o Maou-sama fosse o presidente de uma empresa, o “Grande Rei” seria como o vice-presidente e o Arquiduque seria um diretor executivo. Parece estranho o fato de haver quatro presidentes, mas é assim que a sociedade demoníaca é.

“Prazer em conhecê-los. Eu sou Rias Gremory, a próxima herdeira da família Gremory.”

“Eu sou Sona Sitri, a próxima herdeira da família Sitri.”

A Buchou e a Kaichou deram continuidade aos cumprimentos.

Os mestres se sentaram e seus servos estavam parados, atrás deles, esperando. E assim foi com todos os outros.

“Eu sou Sairaorg Bael. Eu sou o próximo herdeiro da família Bael, designado como ‘Grande Rei’.”

O Sairaorg-san apresentou-se majestosamente. Como eu pensei, ele realmente tem um ar todo majestoso. O número 1 entre esse pessoal realmente está em um nível diferente.

Um rapaz com um jeito gentil, que estava graciosamente tomando chá durante toda a algazarra de antes falou.

“Eu sou Diodora Astaroth, o próximo herdeiro da família Astaroth. Aos cuidados de todos.”

Sua voz era bem gentil. Ele parecia até bem inocente, mas ele era um demônio. Pode ser que no fundo ele também seja uma pessoa incrível.

Astaroth… Umm, se bem me lembro, essa é a família de onde deriva o atual Beelzebub.

Já que o delinquente de antes era um Glaysa-Labolas, ele devia ser da mesma família que o atual Asmodeus-sama.

Tudo bem o próximo herdeiro da família ser daquele jeito? Eu ouvi dos outros que com a influência demasiada dos Maou-samas, que possuem um jeito muito espirituoso, seus irmãos são todos sérios e aplicados.

“A família Glaysa-Labolas parece ter tido alguns problemas de família outro dia. A pessoa que supostamente viria a ser o próximo herdeiro da família morreu repentinamente em um acidente fatal. Com isso, o Zefardoll tornou-se o novo candidato a ser o próximo herdeiro.”

Assim explicou o Sairaorg-san.

Sério? A família Glaysa-Labolas está passando por algo terrível. Mas eu acho que uma pessoa como aquela, sendo o próximo candidato, também é terrível… Bem, é melhor eu não meter meu nariz nos assuntos de outras famílias.

E assim, ao total, seis jovens demônios estavam presentes aqui. Os servos desses demônios pareciam bem fortes… Pareço ser o mais fraco de todos… Sinto-me mal com isso.

Havia a família Gremory que tem ao Maou, a Sitri que tem ao Leviathan, a Astaroth que tem ao Beelzebub, a Glaysa-Labolas que tem ao Asmodeus, e também o “Grande Rei” e a Arquiduque. Essas eram as seis famílias.

Que gente incrível! Um grupo dos sonhos! Entendo, é por esse motivo que esses jovens demônios são tão promissores. Esse grupo, que provavelmente vai assumir a responsabilidade do nosso futuro, certamente pode ser chamado de promissor.

Talvez por serem de um mundo com pessoas de Classe-Alta, todos tinham um comportamento e uma aura diferente. Mas o que será que as famílias tradicionais e os líderes demoníacos de Classe-Alta querem ver reunindo esse pessoal aqui?

“Ei Issei. Não faça cara de idiota.”

Disse o Saji para mim, enquanto suspirava.

“Mas esse não é um encontro de demônios de Classe-Alta? Não consigo deixar de ficar tenso. Todos eles parecem fortes.”

“O que você está dizendo? Você é o Sekiryuutei, não é? Você não deveria ter um pouco mais de dignidade?”

“Mesmo se você disser isso… Espera, por que você está irritado com isso Saji?”

“Os servos demoníacos devem se portar com dignidade aqui. Já que os oponentes não estão observando somente os mestres, mas seus subordinados também. Então se você agir assim, você também estará sendo rude com a senpai. Esteja um pouco mais consciente disso, afinal de contas, você é o Sekiryuutei do grupo Gremory.”

Eu estava um pouco surpreso em receber esse tipo de comentário do Saji.

“Isso porque você é o orgulho da senpai. Até mesmo eu gostaria de ser o orgulho da Kaichou.”

O Saji deu um pequeno sorriso, mas… O que é isso? O que aconteceu com ele?

Quando eu ia perguntar, a porta abriu e um funcionário entrou.

“Desculpem por fazê-los esperar tanto. —Todos os aguardam.”

Por fim, as formalidades estavam começando!

―○●○―

A sala para onde os jovens demônios foram levados possuía uma estranha atmosfera.

Havia lugares ao alto, com pessoas de aparências ilustres sentadas. Além disso, acima desses, havia também lugares com pessoas do mesmo tipo.

Havia um rosto que eu reconhecia no andar acima desses— Maou Sirzechs-sama. Ao lado dele estava a Serafall-sama. Hoje ela não estava vestida de “Maou Shoujo”1.

Ao lado deles dois… rostos que eu não conhecia, mas poderiam ser o Beelzebub-sama e o Asmodeus-sama? Já que até eu podia sentir o forte poder mágico deles daqui, a minha impressão não podia estar errada. No entanto, a aparência de ambos era muito jovem.

Estávamos situados de forma a sermos olhados de cima pelo pessoal do alto escalão, que se encontrava em uma posição acima de nós. Honestamente, essa não era uma sensação muito agradável. Porque parecia que os superiores estavam nos olhando com desdém. Eu odeio essa sensação.

Estávamos em pé, em linha, logo atrás da Buchou. Embora nós não estivéssemos fazendo nada em particular. Mesmo assim, nós estávamos tensos. Porque estava extremamente silencioso… Já que eu não aguentava mais isso, eu dei uma olhada nas garotas das outras famílias.

Havia o que pareciam ser garotas com formas de animais e ex-humanas também. Seria ótimo se eu pudesse conhecê-las melhor depois.

Enquanto eu secretamente gastava minha tensão assim, os seis jovens, incluindo a Buchou, deram um passo à frente. O delinquente já estava recuperado e também deu um passo à frente. O inchaço na bochecha dele não desapareceu ainda e uma marca vívida havia ficado. Bem, foi um soco e tanto. A não ser que a cura da Sacred Gear da Asia fosse usada nisso, não desapareceria por um tempo.

Mas eu nunca deixaria a Asia chegar perto desse cara. Vai saber o que ele pode fazer.

“Todos estão reunidos, que bom. Vocês foram reunidos aqui para podermos ver o rosto de todos aqueles que irão carregar o destino da próxima geração. Esse também é um encontro realizado de tempos em tempos para que possamos verificar como vão os jovens demônios.”

Um demônio velho falou isso com uma voz solene, enquanto apertava suas mãos.

“Embora pareça que eles se pegaram há pouco…”

Dessa vez, um demônio com um baita de um bigode falou sarcasticamente. Ele estava se referindo ao que aconteceu antes. Eles realmente se pegaram há pouco. Eu também fiquei surpreso. Isso era uma besteira de adolescentes?

“Vocês seis são os demônios da próxima geração, que carregam a tradição de um puro sangue, e habilidades que ninguém pode duvidar. É por isso que eu gostaria que vocês competissem antes de debutarem2, e dessa forma aumentassem seus poderes.”

O Sirzechs-sama disse isso do seu assento, no nível mais alto.

Em outras palavras, eles vão participar de Rating Games junto aos seus servos? Agora que ele falou isso, o Azazel-sensei falou sobre isso… sobre nós participarmos em Rating Games durante o nosso acampamento de treinamento no Submundo. Poderia ser sobre isso que ele estava falando?

“Alguma hora nós seremos mandados em uma batalha contra a [Khaos Brigade]3?”

Do nada o Sairaorg-san perguntou isso. Que tipo de coisa a se perguntar.

“Eu não sei. No entanto, se possível, eu não gostaria de mandar vocês.”

E da mesma forma, o Sirzechs-sama respondeu. O Sairaorg-san levantou suas sobrancelhas como se não entendesse a resposta.

“Por quê? Mesmo que sejamos jovens, nós carregamos parte da responsabilidade como demônios. Se ficarmos sendo mimados pelos nossos predecessores, mesmo em tempos como esses, e nada fizermos—”

“Sairaorg, eu reconheço a sua bravura. No entanto, você é imprudente. Acima de tudo, eu gostaria de evitar mandar todos vocês, que ainda estão em crescimento, para o campo de batalha. Além disso, seria uma grande perda se algo acontecesse com os demônios da próxima geração. Eu quero que vocês entendam. Para nós, todos vocês são mais importantes do que imaginam. É por isso que eu quero que vocês experimentem as coisas passo a passo, e assim cresçam.”

O Sairaorg-san disse um “eu entendo” para o que o Sirzechs-sama disse, e parecia ter concordado com isso. Mas sua expressão parecia insatisfeita.

Depois disso, foram ditas várias coisas difíceis pelos superiores e sobre os próximos Rating Games pelo Maou-sama. Era tudo incompreensível para mim, e minha cabeça parecia que ia estourar.

Pelo visto isso não ia terminar tão cedo. Espera, eu não vou ter tempo nem para descansar… mesmo quando isso terminar, tem o treinamento. Mas eu gostaria de encarar o treinamento depois de dar uma cochilada na cama.

“Então, agora, eu peço desculpas por aborrecer vocês com essa longa conversa. Bem, nós todos vemos em vocês nossos sonhos e esperanças. Eu quero que vocês entendam pelo menos isso. Vocês são os tesouros do Submundo.”

Todos se apoiaram nas palavras de Sirzechs-sama. Enquanto eu ouvia isso, eu conseguia ver que não havia mentiras nas palavras do Maou-sama. Como esperado do irmão da Buchou. Ele era profundamente gentil.

Ele era uma pessoa interessante e sincera, por natureza.

“Para finalizar, vocês podem nos contar suas respectivas metas para o futuro?”

O primeiro a responder ao pedido do Sirzechs-sama foi o Sairaorg-san.

“Meu sonho é me tornar Maou.”

—! Ele disse esse tipo de coisa do nada! Incrível!

[Hoh…]

Os superiores exclamaram pela meta do Sairaorg, que tinha declarado isso sem hesitação.

“É meio difícil que um demônio da família do ‘Grande Rei’ consiga isso.”

Disse um demônio superior.

“Quando as pessoas do Submundo sentirem que não há outra escolha, se não a mim para ser o Maou, eu vou me tornar um.”

Ele foi ainda mais longe! Essa pessoa… Ele realmente é incrível!

Sem tempo para que eu ficasse espantado, a próxima a falar foi a Buchou.

“Minha meta para o futuro próximo é viver sendo a líder da família Gremory, e ganhar em cada Rating Game que participar.”

Entendo. Então essa é a meta e o sonho da Buchou. Eu acho que essa é a primeira vez que ouço isso. Que honesto, assim como a Buchou. Certo! Nós, servos, vamos fazer o nosso melhor para o bem do sonho da Buchou!

Depois disso, os outros jovens demônios contaram seus sonhos e metas, até que só restou uma pessoa ao final, que era a Sona Kaichou.

Então, a Sona falou.

“Eu desejo construir uma escola para Rating Games no Submundo.”

Uma escola! Heh, então a Kaichou quer construir uma escola.

Mas, enquanto eu a admirava, os superiores franziram suas sobrancelhas.

“Se for para ensinar sobre os Rating Games, já não existe uma para isso?”

Como se quisesse confirmar, um dos superiores perguntou isso para a Kaichou.

Sem muita ênfase, a Kaichou respondeu.

“Essa é uma escola onde somente os demônios de Classe-Alta e demônios de posição social privilegiada são aceitos. A escola que eu quero construir é uma onde demônios de Classe-Baixa e demônios reencarnados também possam frequentar sem serem discriminados.”

Ooh, uma escola sem discriminações. Isso é bom. Seria um ótimo lugar para o futuro do Submundo. O Saji também escutava com orgulho o sonho da Kaichou.

No entanto—.

[Hahahahahahahahahahahahahahahahahaha!]

A risada dos superiores tomou conta do salão.

Eu não entendi o significado disso. O motivo do por que os superiores estarem rindo. Quando eu olhei para a Buchou, seus olhos estavam estreitos e o seu rosto estava sério. Ahn? Ahn? O que se passa?

“Isso é impossível”

“Essa é ótima!”

“Entendo! Então você é uma garotinha sonhadora!”

“Como é bom ser jovem! No entanto, para a próxima herdeira da família Sitri ter esse tipo de sonho, eu tenho que agradecer que eu estive aqui antes de você debutar.”

Eu não entendi. Por que a Kaichou— está sendo ridicularizada?

“… Mesmo que o atual Submundo esteja bem diferente do que era no passado, a discriminação entre demônios de Classe-Alta, Classe-Baixa, e reencarnados ainda existe. Ainda existem também várias pessoas que acham isso natural.”

Ao meu lado, o Kiba disse isso calmamente.

“Como assim? Mas nós não fomos recebidos normalmente pela família da Buchou?”

“Ise-kun. Os Gremory são uma família que possui um grande afeto. Eles não discriminam humanos ou demônios de Classe-Baixa… Mas, por favor, lembre-se da família Phoenix.”

“—”

Com as palavras do Kiba, eu me lembrei do Raiser Phoenix. Realmente, aquele cara me ridicularizou, por eu ser alguém de Classe-Baixa e também por ser um servo. Ele pode ter mostrado uma atitude de discriminação comigo.

No meio de tudo isso, a Kaichou falou francamente.

“Estou falando sério.”

A Serafall também balançou a cabeça energicamente, concordando. Ela praticamente estava dizendo, “É isso aí!”. Na posição de Maou, ela não poderia ajudar sua irmã mais nova, mas mesmo assim ela parecia preocupada com ela.

Controlando-se, um dos superiores falou.

“Sona Sitri-dono. Demônios de Classe-Baixa e reencarnados meramente trabalham para seus mestres, demônios de Classe-Alta, e são escolhidos somente pelo seu talento. A criação dessa escola não seria uma falta de respeito com as famílias tradicionais, que valorizam o prestígio e a tradição? Não importa o quanto as pessoas digam que o mundo dos demônios entrou em um período de mudança, mudanças podem ser boas e ruins. Algo como ensinar meros demônios de Classe-Baixa realmente não é algo da sua conta…”

Quem não conseguiu mais ficar em silêncio com tudo isso foi o Saji.

“Por que vocês ficam ridicularizando o sonho da Kaichou— Sona-sama desse jeito, enquanto eu aturo tudo quieto!? É estranho! Por que vocês podem decidir que isso não vai se tornar realidade!? Não estamos de brincadeira!”

“Olha como fala, jovem demônio reencarnado. Sona-dono, seu servo não foi devidamente treinado.”

Disse um dos superiores. O que vocês estão dizendo!? Vocês são bem estranhos! Por que vocês dizem esse tipo de coisa, mesmo tendo sido vocês que perguntaram pelo sonho deles!?

Se a Buchou fosse tratada do mesmo jeito, eu também estaria reclamando como o Saji!

“… Eu peço desculpas. Eu falarei com ele mais tarde.”

Disse a Kaichou, sem mudar sua expressão de antes. O Saji não parecia entender a reação dela.

“Kaichou! Por quê!? Essas pessoas… eles estão zombando de você… do nosso sonho! Por que você permanece em silêncio!?”

“Fique quieto, Saji. Esse não é o lugar para ficar mostrando esse tipo de atitude. Eu apenas falei a eles a minha meta. Isso é tudo.”

“—!”

A Kaichou estreitou os olhos e repreendeu o Saji. O Saji também parecia querer falar algo, mas ele se segurou.

“Nesse caso! Se a minha Sona-chan ganhar de forma magnífica nas partidas, vocês não terão do que reclamar, não é mesmo? Já que muitas coisas acontecem baseadas no resultado das partidas!”

Todos ficaram surpresos pela sugestão da Leviathan-sama. A Leviathan-sama, em questão, estava completamente de mal humor.

“Geez! Todos esses tiozões estão se juntando pra atormentar a minha Sona-chan! Até mesmo eu tenho meus limites! Se vocês ficarem mexendo com ela desse jeito, eu também vou atormentar vocês!”

A Serafall-sama disse isso ao pessoal do alto escalão enquanto tinha os olhos marejados. Esses por sua vez ficaram espantados com a atitude vívida da Maou Leviathan-sama, e não sabiam bem como reagir.

A Kaichou— cobriu seu rosto, aparentemente envergonhada. Ooh, essa realmente é uma situação onde não há nem o que falar.

No entanto, eu me senti revigorado com as palavras da Serafall-sama. Eu acho que ninguém tem o direito de menosprezar o sonho dos outros. Além disso, o Submundo tem que mudar, não é mesmo?

Nesse caso, o sonho da Kaichou é uma boa ambição. Os superiores não deveriam dar reconhecimento a esse tipo de sonho? Quando você vive muito, você realmente torna-se inflexível.

Há várias coisas sobre os antigos costumes das famílias antigas e das famílias mais nobres que eu não estou acostumado. Bem, eu tenho que me lembrar dos costumes da família Gremory.

“Muito bem. Então, vamos nos divertir com as partidas entre esses jovens demônios.”

Todos prestaram atenção às palavras de Sirzechs-sama. Sério mesmo!? Nós vamos participar dessas partidas?

“Rias, Sona, vocês não gostariam de se enfrentar?”

—! E assim veio ele! Maou-sama! Eu e o resto dos servos ficamos chocados com isso vindo do nada!

“……”

“……”

A Buchou e a Kaichou também se olharam e ficaram supressas.

O Sirzechs-sama, sem se importar com isso, continuou.

“Originalmente era planejado que a partida da Rias fosse dentro de alguns dias. O Azazel tem reunido fãs dos Rating Games entre os outros poderes, também sobre o pretexto de verem as partidas dos jovens demônios, antes deles debutarem. Por isso está tudo se for dessa forma. Vamos ter uma partida entre a Rias e a Sona.”

Baseado no que o Sirzechs-sama disse, o acampamento de treinamento, preparado para nós pelo Azazel-sensei, foi para nos preparar para a partida tão aguardada pelos espectadores!

—Nosso oponente é a Kaichou! A presidente do Conselho Estudantil!

Sério!? Um confronto repentino entre os dois grupos de demônios que frequentam a Academia Kuou!?

A Buchou suspirou, e então mostrou um sorriso desafiador para a Kaichou. Ooh! Ela quer isso!

A Kaichou também começou a mostrar um sorriso debochado. Ela também pretende vir com tudo!

“Pode não ser oficial, mas me parece coisa do destino que você será minha primeira oponente em um Rating Game, Rias.”

“Agora que estamos uma contra a outra, eu não vou perder Sona.”

Faíscas voavam para todos os lados! Ei, ei, ei, ei! E com isso, Buchou VS Kaichou, o Clube de Pesquisas Ocultas VS o Conselho Estudantil!

“Uma partida entre a Rias-chan e a Sona-chan! Sim☆. As coisas vão esquentar!”

A Serafall-sama também parecia feliz!

“A data da competição será dia 20 de Agosto do mundo humano. Vocês podem aproveitar o seu tempo como quiserem até lá. Os detalhes serão dados mais a frente.”

E pela decisão do Sirzechs-sama, foi decidido o Rating Game entre a Buchou e a Kaichou!

Fonte: LightnovelBrasil

•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:48

Parte 4

“Entendo. Então será um confronto contra o grupo Sitri.”

Tínhamos voltado para a residência principal da família Gremory. Quem havia nos recebido era o Azazel-sensei. Estávamos reunidos na grande sala de estar, e relatamos ao Sensei sobre o que ocorreu no encontro de há pouco.

“Hoje é dia 28 de Julho no mundo humano. Então nós temos quase 20 dias até o dia da partida.”

Por alguma razão, o Sensei começou a calcular.

“I-Isso de treinamento?”

Quando eu perguntei, o Sensei assentiu com a cabeça.

“Mas é claro. Eu pretendo fazer vocês começarem a partir de amanhã. Eu já fiz a lista de treinamentos de cada um de vocês.”

“Mas está tudo bem em somente nós recebermos conselhos do Governador dos anjos caídos? Não é jogo sujo?”

Eu senti que não seria estranho se houvessem reclamações dos outros jovens demônios.

No entanto, o Sensei apenas suspirou.

“Na verdade não. Você sabia que eu tenho a intenção de dar informação pra várias pessoas do lado dos demônios? Também disseram que os anjos estarão fazendo algo parecido. O resto depende do próprio orgulho desses jovens demônios. Se eles, do fundo do coração, quiserem ficar mais fortes e aumentarem sua capacidade, eles vão aceitar a ajuda de bom grado.”

Ah, se você diz isso então eu entendo.

“Até mesmo o meu Vice-Governador está dando conselhos pra cada uma das famílias. Hahaha! Os conselhos do Shemhaza podem até ser mais úteis que os meus!”

… Nem vem, não diga desse jeito algo que vai me preocupar. Geez, esse Governador dos anjos caídos é muito alegre. Embora seja graças a isso que é tão fácil estar na presença dele.

“Bom, tudo certo. Reúnam-se no jardim amanha de manhã. Eu irei passar os métodos de treinamento pra cada um de vocês. Estejam prontos.”

[Sim!]

Todos os membros do clube responderam as palavras do Sensei. Certo! De qualquer forma, a partida havia sido decidida! Temos que nos preparar para isso e treinar! E, acima de tudo, eu tenho que diminuir minha distância com o Vali, mesmo que um pouco!

—Enquanto pensava nisso, a Grayfia-san apareceu.

“O banho nas termas já está pronto.”

—! Essa foi a melhor notícia!

―○●○―

Uma fonte termal no estilo Japonês, existente em um canto isolado do jardim dos Gremory.

Eu imediatamente mergulhei completamente nela, junto com o Kiba e o Azazel-sensei. Ah, me sinto renovado. Essa é uma boa fonte termal.

“Quando estou em uma viagem~♪”

Enquanto mergulhava a si mesmo na fonte termal, o Azazel-sensei cantarolava uma canção. Ooh, ele até mesmo deixou suas doze asas negras a mostra.

“Hahahaha, como esperado quando se fala do Submundo— do inferno, as fontes termais. Ainda mais quando vem a ser a fonte termal privada da família Gremory, uma das melhores do Submundo. Uma excelente fonte sempre é uma excelente fonte.”

Surpreendentemente, o Governador-sama parece acostumado com fontes termais. É mesmo, ele estava usando uma yukata quando eu o conheci pela primeira vez. Será que ele realmente gosta da cultura japonesa?

O Kiba e eu tínhamos toalhas em cima de nossas cabeças e estávamos submersos na água quente.

Desde o início o Kiba estava sendo incrivelmente nojento. Isso porque ele do nada—.

“Ise-kun, devo lavar suas costas?”

Que porra você está dizendo enquanto fica corado? É como se minha virgindade fosse ser roubada por você!

… Bem, eu acho que é um momento importante… ter um pouco de nudez social com um homem— com um amigo como ele. Já que não nos entrosamos muito no acampamento de treinamento anterior… era como se antes houvesse uma divisão entre nós.

… Parando para pensar sobre isso, onde está o Gya-suke4? Mesmo ele sendo um garoto que se veste de mulher, seria impossível para ele um pouco nudez social?

Ah. Como esperado, ele está viajando na entrada. Embora isso fosse inevitável!

Eu saí da água quente e fui em direção ao Gasper.

“Ei, ei, vamos… você tem que entrar, já que é uma fonte termal.”

Eu peguei o Gasper na entrada.

“Kyah!”

O Gasper gritou de uma forma fofa.

“Kyah”… Você realmente… Espere, não enrole a toalha por todo o seu corpo de forma a cobrir o seu peito… Você não é uma garota… Maldição! Ele parece uma garota! Ele tem um corpo magro e um rosto afeminado! Por que você é um homem quando você é desse jeito!?
Spoiler:
 
Por eu estar olhando e analisando o Gasper, ele corou e falou.

“… U-Umm, por favor, não me olhe desse jeito…”

“… V-Você! Não enrole uma toalha no peito se você é um homem! Por você estar sempre vestido como uma garota, isso me confunde!”

“… Q-Que isso… Você me vê desse jeito, Ise-senpai…? Eu sinto como se meu corpo estivesse em periiiiiiiiiigo!”

“Cala a boca!”

Eu senti como se eu fosse realmente ir para o inferno se as coisas continuassem assim! No entanto, eu o peguei no colo, como se pega uma princesa, e imediatamente o trouxe para a fonte termal—.

[Spla—sh!]

Eu o atirei dentro.

“Nãããããããão! Está quennnnnnte! Estou derreteeeeendo! O Ise-senpai é um pervertiiiiiiido!”

O grito dele ecoou por todo o banho masculino! Idiota! A Buchou e as outras já entraram no banheiro feminino, que fica ao lado do nosso!

[Ise, você não pode abusar sexualmente do Gasper. Você sabe, não é?]

A voz da Buchou enquanto tira sarro da minha cara! Depois disso eu ouvi pequenas gargalhadas das garotas! Waaaaaaah! Tão vergonhoso!

Eu não pude suportar isso e pulei dentro da fonte termal! Depois de submergir a minha cabeça, eu voltei à tona imediatamente!

Uu, mesmo eu só querendo colocar o hikikomori na fonte termal…

“Por sinal, Ise.”

Chegando próximo a mim, que estava com os olhos lacrimejados, o Sensei tinha uma cara pervertida.

“Sim?”

“Você já apalpou os peitos da Rias?”

O Sensei perguntou isso enquanto apertava com os dedos de ambas as mãos no ar.

“S-Sim! Com a minha mão direita!”

Eu também gesticulei com minha mão direita no ar! Os peitos da Buchou tem a melhor sensação! Eu acho que é algo que eu jamais vou esquecer na minha vida! Eu sinto como se pudesse viver com apenas isso!

“Entendo. Então, e sobre—”

Apontando, o Sensei empurrou o dedo indicador na horizontal e falou.

“Você já apertou5 o mamilo de uma mulher com o dedo?”

O Sensei fez questão de empurrar o ar com o dedo.

“—!… N-Não… ainda não.”

Vendo a minha reação, o Sensei suspirou.

“O que há com você? Você ainda não apertou os mamilos com seu dedo? Você aperta um mamilo não só por ‘apertar’, mas sim procurando um som. Você sabia que o melhor é ir com tudo usando os dedos nos peitos?”

Como…. é…..? I-I-I-Ir com tudo usando os dedos nos peitos…? A-Apertando os mamilos como um botão… Não só “apertar”, mas sim procurando um “som”!?

No caso de peitos grandes, eu certamente tenho interesse em afundar meus dedos neles! Mas!

“M-Mamilos não são campainhas!!”

Isso mesmo! Os peitos da Buchou não são campainhas! Em vez disso, no instante em que os peitos da Buchou aparecem, meu amor pela Buchou se torna absoluto!

No entanto, o Sensei sacudiu a cabeça com as minhas palavras e sorriu.

“Não, isso é quase como uma campainha. Quando você aperta, isso faz [Hyaaan].”

—!?

Em meus pensamentos, imaginei uma “campainha” da Buchou soltando um [Hyaaan].

… O que é isso… E-Existe algo assim nesse mundo afora?

“Peitos e mamilos tem tal função… Eu pensava que peitos eram somente pra apalpar, chupar, e pra se enfiar entre eles. Entendo, então isso pode ser apertado e foi feito pra fazer barulho…”

Quando eu pensei sobre isso, eu nunca havia pensado sobre apertar os mamilos dessa forma. Por que eu ainda não tinha notado tal sabedoria?

Enquanto eu estava envolto no meu impulso de apalpar e chupar, eu definitivamente esqueci sobre apertá-los!

—Eu sou um tolo!

O Sensei acariciou minha cabeça.

“É por isso que você ainda tem muito pela frente. Os peitos de uma mulher são como o infinito. Sabia que se manuseados de forma correta, eles são cheios de infinitas possibilidades? Ainda mais que a Uroboros, Ophis? Por estar fascinado por eles, eu me enterrei nos seios de uma mulher e caí6. Eu não me arrependo disso.”

—Essa pessoa é incrível, como eu pensava. Você também entende Governador!

Enquanto lágrimas caíam pelas minhas bochechas, eu falei para o Sensei com uma voz trêmula.

“Sensei— Eu quero apertar alguns peitos…”

O Sensei me deu palavras de encorajamento, enquanto gentilmente acariciava a minha cabeça.

“Sim, não desista, Ise. Se for você, você pode. Se você desistir, será o fim dos peitos, não é mesmo?”

“Sim. Sim!”

Isso mesmo. Tudo pode ser alcançado se não desistirmos! Se eu não desistir, até os peitos da Buchou podem ser apertados! E eu vou fazer a Buchou querer isso! A Buchou vai clamar para que eu aperte os peitos dela!

Enquanto eu estava pensando nisso, as vozes das garotas chegaram as minhas orelhas.

[Ara, Rias. Seu busto aumentou de novo? Eu posso tocar um pouco?]

[S-Sério? Umm... O jeito que você está tocando é um pouco indecente. Por sinal, o tamanho do seu sutiã não está maior que o meu, Akeno?]

[O meu antigo ainda estava bom, embora fosse um pouco apertado... No entanto, recentemente, eu tenho pensado que não seria uma coisa ruim fazê-los parecerem maiores. Uma mulher se torna mais ousada quando ela tem alguém pra mostrar isso, Rias.]

[... I-Isso é verdade. No entanto, por favor, não estimule demais aquela criança.]

[Eu tenho inveja do tamanho do de vocês...]

[Ara ara, Asia-chan. O seu também não está maior do que era antes?]

[É-É mesmo...? Mas só esse tanto... Eu não pareço ser capaz de chegar a isso.]

[Asia, você já ouvir falar que eles ficam maiores se você os apertar? Desse jeito—]

[Haan! N-Não! Xenovia-san! Ah... Uuun... o Ise-san ainda não fez esse tipo de coisa comigo...]

[Hmm, a Asia é diferente de mim, e é gostoso ficar tocando. Entendo. Talvez seja isso que encanta os homens.]

[Ara ara, é bom ser jovem, não é mesmo, Rias? Aliás, baseado no que estou sentindo, você está amadurecendo a cada dia, não está?]

[Aan... A-Akeno, saia, tire suas mãos dos meus peitos. O jeito que suas mãos estão mexendo— Aaaun! Onde foi que você aprendeu uma coisa dessas...?]

[Os peitos da Buchou... Que sensação boa... Ufufu. Eu vou fazer isso e...]

[Não... Aaaun, mesmo ainda não tendo deixado nem aquela criança fazer esse tipo de coisa... P-Pare com isso... Eu decidi que aquela criança vai ser o meu primeiro... Aaann...]

……

Ouvindo a conversa das garotas, no banho feminino que ficava ao lado, eu— estava ficando excitado. Meu sangramento nasal não queria parar! Ah, isso é ruim, bem ruim. Eu dei um tapa na parte de trás da minha cabeça e dei um jeito no sangramento.

Mas que tipo de conversa elas estão tendo… Eu estava excitado de várias formas…

Mas eu quero espiar! Eu quero espiar! Por cima do muro que separa o banho dos homens e das mulheres! Eu gostaria de passar voando e cair naquele mundo ali! Porra! Não tem um buraco para espiar por aqui? Eu não consegui ver um em lugar algum, não importa o quanto eu tenha procurado desde cedo…

Ao invés disso, eu deveria tentar usar a minha Sacred Gear para fortalecer o meu dedo e fazer um buraco…?

“O que há com você? Você quer espiar?”

O Azazel-sensei me perguntou isso com um sorriso sacana.

“Nada mal. É uma coisa de homens. É de regra espiar o banho das mulheres enquanto se está em uma fonte termal. —No entanto, isso só faz de você um pervertido de segunda categoria.”

“Segunda categoria!? E-Então o que se faz quando se é um de primeira!?”

O Sensei parecia estar pensando por um momento.

“… Isso mesmo. Algo assim!”

Yank! O Sensei agarrou o meu braço. E então—.

“Aproveite! Ise, se você é um homem, o banho tem que ser misto!”

Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuh! Fui tomado por uma sensação de estar flutuando, e minha visão ficou de ponta cabeçaaaaaaaaaaaaaa!

Owaaaaaaaaaah! Eu fui jogado para cimaaaaaaa!

O que estava na minha visão mudou do banho masculino para o banho feminino e—. Meus olhos encontraram a Buchou enquanto eu estava no ar! E então—.

[Doppooooooooon!]

…… Oww. Bati feio contra a resistência da superfície da água na fonte termal, e afundei nela!

[Splash!]

Quando eu saí da água quente— o paraíso na Terra estava diante de mim!

Buchou! Akeno-san! Asia! Xenovia! Koneko-chan! Todas estavam nuas!

[Buh!]

Uma hemorragia nasal começou! Mas é claro! Ser transferido de um lugar com apenas homens estúpidos, para um mundo só com mulheres… é apenas natural que tudo no mundo mude!

O banho misto sobre o qual eu sempre sonhei! Minhas lágrimas não iriam pararrrrrr!

Normalmente nesse tipo de situação, coisas como baldes estariam voando contra mim, junto de gritos como: “Kyaah! Pervertido!”, e eu seria espancado, mas—.

A Buchou, a Akeno, a Asia e a Xenovia nem tentaram cobrir seus corpos nus! T-Todas vocês, se cubram! Afinal, vocês são garotas!

“Ara, Ise. Você foi jogado por cima pelo Azazel? Seu corpo já foi devidamente lavado?”

“Ufufu, ai Ise-kun. Você é tão ousado.”

Em vez disso, a Buchou e a Akeno-san estavam vindo à minha direção, enquanto sorriam ironicamente! Seus grandes peitos brancos estavam balançando para cima e para baixo na minha frente! Viva aos peitos!

Eu estava perplexo e sem palavras com aqueles peitos vindo à minha direção. A Akeno-san me agarrou um pouco antes da Buchou poder fazer o mesmo!

“Ise-kun♪. Te peguei.”

[Squish]

Ela me abraçou pela frente, e o corpo da Akeno-san ficou colado ao meu! Não só os peitos dela! Tudo! Todo o suave corpo da Akeno estava em mimmmmmm!

“A-Akeno-san! S-S-S-S-Se você se grudar em mim desse jeito!”

Meu cérebro estava afetado tanto pelo calor da fonte termal, quanto por esse calor erótico, e a minha cabeça estava a ponto de explodir! Aaah, maldição! O corpo da Akeno realmente é incrível! Por que o corpo dela parece tão gostoso!? Sua firmeza e elasticidade são incríveis! Essa suavidade ainda maior era efeito da fonte termal!?

[Squish]

Embora eu já estivesse satisfeito em ter todo o corpo da Akeno-san, eu novamente fui tomado por algo com uma maciez de primeira!

O rosto da Buchou apareceu por cima do meu ombro! B-Buchou! Dessa vez foi a Buchou que me agarrou por tráááááááás!?

Eu podia sentir os peitos da Buchou nas minhas costas! Aah, a dica de onde é que eles estão estimulava as minhas costas! Eu acho que os mamilos da Buchou eram mais relaxantes que qualquer máquina de massagem!

“Akeno! Saia de perto do meu Ise!”

A Buchou colocou os braços dela em volta do meu pescoço, e tentou me desgrudar da Akeno-san! No entanto, a Akeno-san estava me segurando firmemente pela frente!

“Sem chance. Eu tinha decidido aproveitar as fontes termais com o Ise-kun. Eu já até estou esquentando nossos corpos ficando assim… O corpo do Ise-kun é tão bom só de tocar desse jeito…”

A Akeno-san se agarrou ainda mais forte em mim! Uwaaaaaah, os peitos da Akeno-san estão sendo tão apertados contra mim, que é como se fossem se fundir com o meu corpo! Incríveeeeeel! Essa suavidade matadora! Eu também queria abraçar o corpo da Akeno-san, mesmo contra o meu bom senso! Mas, se eu fizesse isso, a Buchou ficaria com raiva pela traição do seu servo, e me mataria!

“Pare com isso! O corpo do Ise é meu! Quem você acha que treinou e amadureceu essa criança!? São os frutos do meu trabalho que fazem a sensação de abraçá-lo desse jeito ser a melhor! Da cabeça aos pés, tudo nessa criança é meu! —Aah. Estou meio que me sentindo carente. Será que é pelo que a Akeno-san fez a pouco… ou será que é por que estou tocando o Ise…?”

A Buchou também me abraçou mais forte! Uwaaaaah! A sensação dos peitos de uma onee-sama foi perfeitamente transmitida pelas minhas costas! O tamanho era como um grande “aproveite o quanto quiser”! Além disso, eu podia até escutar sua respiração pesada! A voz sexy da Buchou estava acabando comigo!

Quer dizer que fui criado pela Buchou!? Então a condição atual deste corpo foi também pelo bem de ser usado como travesseiro de abraçar pela Buchou!? Estou feliz! Por favor, me de mais treinamento sexual e carinho!

Os peitos da A-Akeno-san estão tocando o meu peito, e os peitos da B-Buchou estão tocando as minhas costas!

Eu estava preso entre os peitos da Buchou e da Akeno-san… pela frente e por tráááás!

Incríveeeeeeeeeelllll! Eu estava preso entre peiiiiiiiiiittoooss!

[Este é o lendário sanduíche de peitos! Um paraíso existente em uma região inexplorada do Submundo!]

Uma voz parecida com a de um narrador de um programa de curiosidades passou pela minha cabeça!

Com tal estímulo desse sanduíche de peitos, eu, em um sonho tão agradável, não podia fazer nada a não ser liberar um grande sangramento nasal…

… O Sensei tinha falado disso. Se fosse agora, que estou no meio deles, eu poderia apertar! Se eu apertar como uma campainha, é capaz da Buchou soltar um [Hyaaan]. Incrível! O corpo feminino é incrível!

Meu dedo seria cravado naquele mamilo! O que aconteceria!? Meu dedo seria devorado pelos peitos da Buchou!?

“Auu, mesmo eu querendo aproveitar as fontes termais com o Ise-san também…”

“Como eu pensei, vai ser quase impossível tirar o Ise de perto dessas duas. Não tenho escolha a não ser assistir por hoje.”

A Asia e a Xenovia estavam falando sobre algo de um local meio distante, mas… o efeito desse sanduíche de peitos era muito forte…

Hah! De repente eu me toquei! Baseado na situação, a Koneko-chan estaria resmungando algo do tipo, “… Nojento. Senpai pervertido.”, e me mandaria voando para qualquer canto com um belo soco!

Com medo, me virei para olhar a Koneko-chan, mas—.

A Koneko-chan estava com o rosto semi-submerso na fonte termal, enquanto estava com uma expressão sombria, e estava fazendo bolhas na água… Huh? A Koneko-chan ainda não está se sentindo bem…?

—Mas, naquele momento, a minha consciência começou a me deixar.

Sim… entendo. Com tamanha quantidade de sangue jorrando para fora do meu nariz, eu ia me esvaindo no calor da fonte termal e do sanduíche de peitos…

“… Nuhahhoh.”

… Eu tive a sensação que a minha alma estava escapando pela minha boca. Mesmo com tal felicidade, minha alma estava me deixando…

“Ise-kun!”

“Ise!”

A Akeno-san e a Buchou estavam tendo um chilique. Mas eu estava feliz… simplesmente feliz.

Matsuda, Motohama, definitivamente há um paraíso no inferno. Seria isso o caso que os Budistas falam que o paraíso é aquele lugar que mais lhe agrada, seja ele o céu ou o inferno?

Na próxima, eu vou lhes contar as maravilhas de um sanduíche de peitos…

E assim, eu perdi a consciência.





Parte 5

No dia seguinte, estávamos todos reunidos em um canto do gigantesco jardim da família Gremory.

Todos usavam roupas esportivas para o treinamento! O Azazel-sensei também estava usando uma. Depois que todos sentaram nas cadeiras de uma mesa, que foi colocada no jardim, foi dado início a nossa reunião antes do treinamento.

O banho na fonte termal da noite passada foi o melhor! Eu nunca vou esquecer isso! O sangramento que tive foi bem sério, mas eu não conseguia parar de sorrir desde manhã! Vir ao Submundo realmente foi uma boa ideia! Ah se foi!

—Esse sentimento não vai passar e nem vou mudar de ideia.

O Sensei tinha algo que pareciam serem documentos e arquivos.

“Deixem-me explicar isso primeiro. O que eu vou passar agora é um treinamento baseado no que precisamos no momento. Alguns vão ter resultados imediatos, mas também terá aqueles que vão ter um longo caminho pela frente. No entanto, todos vocês são jovens em desenvolvimento. Mesmo se vocês errarem a direção, vocês irão evoluir. Então agora, a primeira será você, Rias.”

A Buchou foi a primeira a ser chamada pelo Sensei.

“A princípio você sempre foi um demônio com alto poder em tudo, incluindo talento, habilidade física e poder mágico. Mesmo se você viver da forma que já faz, esses atributos vão aumentar e você possivelmente vai se tornar um demônio do mais alto nível, quando ficar adulta. No entanto, seu desejo é ficar mais forte do que poderia ficar, não é mesmo?”

A Buchou concordou avidamente com a cabeça à pergunta do Sensei.

“Sim. Eu nunca mais quero perder.”

Era como a Buchou falou! Nunca mais queremos perder uma partida! Especialmente em uma partida que não seja oficial!

“Então siga exatamente o que está escrito nesta folha, todos os dias, até o dia da partida.”

Depois de olhar para o pedaço de papel que o Sensei deu a ela, a Buchou inclinou a cabeça em questionamento.

“… Mas, esse treinamento não parece ter nada demais. Tem?”

“Correto. Esse é um método básico de treinamento. Isso é o suficiente pra você. Você já alcançou o que precisava. É por isso que o seu poder só pode ser aumentado por treinamentos básicos. O problema é a qualidade de um [King]. Com o passar do tempo, os [Kings] tendem a usar mais o cérebro do que a força. Você sabe que mesmo que não sejam bons com magia, demônios podem chegar ao topo se tiverem uma boa mentalidade e inteligência, não é? Aprenda tudo o que você puder sobre os Rating Games até a data limite. Guarde em sua memória tudo, desde os vídeos, até os arquivos por escrito. O que um [King] precisa é de conhecimento, decisões rápidas e bom senso, em qualquer situação. É o seu trabalho ter certeza que o seu grupo de servos demoníacos possam mostrar os seus poderes na máxima capacidade. No entanto, lembre-se disso, até o momento da partida, você não será capaz de saber o que acontecerá. O mesmo que em um campo de batalha.”

… Ooh, nós nem demos bola para o básico, mas o Sensei colocou bastante ênfase nisso.

Como eu pensava, por ele ser tão persuasivo, eu sinto que nem a Buchou, e nem o resto de nós tem outra opção se não praticar.

“A próxima é a Akeno.”

“… Sim.”

Apesar de ter sido chamada pelo Sensei, a Akeno-san estava mal-humorada. A Akeno-san não parece gostar do Azazel-sensei nem um pouco. Ela até disse que o odiava um pouco. Será que é como eu penso, e é relacionado com o pai dela?

Enquanto eu pensava isso, o Sensei foi direto ao ponto.

“Você deve aceitar o sangue que corre em suas veias.”

“—!”

Talvez por aquilo ter sido dito tão de repente, a Akeno-san acabou franzindo a testa. Mas o Sensei continuou sem nem prestar atenção a isso.

“Eu vi os vídeos que foram gravados na partida contra a família Phoenix. O que foi aquilo? Com sua forma original, você teria sido capaz de derrotar facilmente a [Queen] inimiga. Por que você não usou os seus poderes de anjo caído? Você se limitou a usar somente o trovão. Se você não adicionar o poder da luz no trovão, fazendo-o um raio, você não conseguirá mostrar seu verdadeiro poder.”

Entendo. A Akeno-san tem o sangue de um anjo caído também. Portanto, ela também pode usar o poder da luz. Isso é bem eficaz contra oponentes que sejam demônios. Além disso, se ela adicionar isso na habilidade de trovão dela, o poder dela será incomparável!

“… Eu posso me virar, mesmo sem depender desse tipo de poder.”

No entanto, a situação da Akeno-san é extremamente complicada.

“Não negue a você mesma. O que você irá fazer se não puder aceitar a si mesma? No fim, a única coisa em que você pode depender é em você mesma, não é mesmo? Negar a você mesma a torna fraca. Aceite tudo sobre você mesma, até mesmo as coisas difíceis e dolorosas. Seu estado atual é a sua fraqueza. Supere isso para o dia da partida. Se não, você será um mero estorvo nas partidas seguintes. A [Sacerdotisa do Trovão] deve se tornar a [Sacerdotisa dos Raios]7.”

“……”

A Akeno-san não respondeu ao que o Sensei falou. No entanto, a Akeno-san também entendeu que ela não tem escolha se não fazer isso.

Eu acredito. Eu acredito que a Akeno-san vai ultrapassar essa barreira!

“O próximo é o Kiba.”

“Sim.”

“Primeiro você deve ser capaz de manter o seu Balance Breaker por um dia inteiro. Se você se acostumar com isso, você será capaz de manter isso por um dia inteiro mesmo em batalha. Seu objetivo é continuar isso e ser capaz de manter essa forma pela duração de um dia. Após isso você estará forte o suficiente pra fazer um treinamento básico como a Rias. Mais tarde eu mesmo te ensinarei como se manuseia uma espada provida por uma Sacred Gear.”

Assim que é perguntar a um expert em Sacred Gears sobre Sacred Gears. O Sensei estava todo se achando. Mas o que havia de tão interessante sobre as Sacred Gears?

“Para o treinamento com espadas… você vai treinar novamente com o seu professor?”

“Sim, eu pretendo começar do zero de novo.”

Heh, então ele tem um professor de luta com espadas. Será que ele é forte como eu imagino?

Por ele ser tão aplicado, ele vai até mesmo aprender tudo do zero. Então ele vai ficar ainda mais forte que isso?

“A próxima é a Xenovia. Pra ser capaz de usar a Durandal de uma forma melhor do que agora… você precisa ser capaz de usar outra espada sagrada.”

“Outra espada sagrada?”

A Xenovia parecia estar em dúvida sobre as palavras do Sensei.

“Sim, uma espada um pouco especial.”

O Sensei sorriu, mas ele logo em seguida parou e olhou para o Gasper.

“O próximo é o Gasper.”

“S-Siiiiiiiim!”

Esse hikikomori-kun estava um pouco nervoso… Afinal de contas, ele veio para um lugar como esse depois de um bom tempo de reclusão social. Havia um monte de gente pra lá e pra cá.

“Não seja tão medroso. Seu maior obstáculo é esse medo. Você precisa treinar seu corpo e mente do zero. De princípio, sua linhagem e sua Sacred Gear já bastam. Aumentar sua habilidade como [Bishop] e também o seu poder mágico também será uma boa pedida. Já que eu criei um exclusivo [plano para evitar ser um hikikomori], você primeiro precisa dar um jeito nisso, como puder. Mesmo que sair em público seja impossível, você tem que ter certeza que você não dará bandeira disso.”

Assim disse o Sensei. Com certeza ele não pode fazer muito se ele primeiro não ficar forte de corpo e mente. O bracelete que estabiliza as Sacred Gears não parece fazer muito bem ao usuário se usado em excesso, então está proibido, com salvas exceções. Por enquanto ele também não tem saído de controle. No entanto, eu ainda estava preocupado.

“Siiiiiiiiiiiiiiim! Vou tentar adquirir coragem e botar pra quebrar!”

… Gasper, por favor, não diga coisas que me façam ficar preocupado. Quando você diz isso, parece que você realmente vai botar “pra quebrar”. Ah, veja, você já está voltando para sua caixa de papelão…

“Para o mesmo [Bishop], Asia.”

“S-Sim!”

A Asia também estava mostrando espírito de luta. Ela já tinha confessado que ela sentia como se não fosse de grande ajuda a todos normalmente.

Isso não é verdade. A habilidade de cura da Asia era excelente. Se a Asia não estivesse aqui, teríamos passado por maus bocados. Eu acho que ela deveria acreditar mais em si mesma.

“Você também vai melhorar o seu corpo e a sua magia com um treinamento básico. Além disso, sua principal tarefa será fortalecer a sua Sacred Gear.”

“A habilidade de cura da Asia já não é o máximo? Ela pode curar tudo, desde doenças, até os machucados apenas tocando.”

Essa foi a minha opinião. Poderia a habilidade de cura dela ser melhorada ainda mais? A velocidade de cura dela já era considerável. Ela podia até mesmo curar uma ferida fatal.

“Eu entendo isso. A velocidade com que ela cura é ótima. No entanto, o problema é a parte em ‘tocar’. Ela não pode curar se ela não chegar a quem precise.”

Ah, de certa forma eu conseguia entender o que o Azazel-sensei disse.

“Poderia a área de alcance da Sacred Gear da Asia ser aumentada?”

As palavras da Buchou eram exatamente o que eu queria perguntar. O Sensei confirmou isso.

“Correto, Rias. Isso é meio que uma trapaça, mas pra mostrar o verdadeiro valor da [Twilight Healing], é preciso que a área de alcance seja aumentada.”

“Então também é possível que a Asia use a Sacred Gear dela de longe!?”

O Sensei balançou a cabeça afirmativamente a minha pergunta. Isso não é uma coisa incrível?

“Segundo as teorias que temos em base das informações arrecadadas pela nossa organização, também deve ser possível pra aura da Sacred Gear ser emitida do corpo e ser usada pra curar todos aqueles ao redor.”

Sério!? Se isso for verdade, o papel da Asia no campo de batalha vai se tornar algo inacreditável! O trabalho de curar as pessoas, uma a uma, poderia ser eliminado, assim como reduzir o tempo para isso também! Muitas chances de um contra-ataque poderiam ser criadas!

No entanto, quão grande é o banco de dados dos anjos caídos? Será que isso contém informações de todos os poderes envolvendo as Sacred Gears?

“Mas o problema é que isso parece curar inimigos e aliados, sem distinção. Estaria tudo bem se isso conseguisse distinguir entre inimigos e aliados, e curar somente os aliados, mas… Eu estou preocupado quanto ao jeito da Asia.”

“O jeito… O que preocupa você?”

O Sensei respondeu a minha pergunta com um olhar sério.

“Ela é uma pessoa bondosa. Quando ela visse um inimigo ferido no campo de batalha, a Asia poderia pensar do fundo do seu coração, em querer curar aquela pessoa também. Isso poderia atrapalhar a habilidade da Sacred Gear de distinguir entre inimigos e aliados. O mais provável é que a Asia não será nem capaz de obter o poder de fazer essa distinção. O aumento da área de cura que eu tinha falado antes pode vir a ser uma faca de dois gumes8 pra esse time. Ainda assim, você deve manter em mente a ideia de aumentar a área de efetividade.”

Então, se for usado indevidamente, esse aumento de efetividade da Asia pode vir a curar também os inimigos feridos. E pensar que o motivo disso pudesse ser a generosidade da Asia… O sistema das Sacred Gear é meio irônico…

“É por isso que eu achei outra possibilidade. —O poder de atirar essa aura de cura.”

“E-Então você quer dizer que eu seria capaz de mandar o meu poder de cura pra alguém que está distante de mim?”

A Asia fez um gesto como se estivesse atirando alguma coisa. Eu fui curado só de ver esse gesto fofo.

“Sim, aparentemente você pode jogar isso. Quando o Ise estivesse lutando a 10 metros de distância e estivesse ferido, você poderia atirar o seu poder de cura no Ise. Se o que você tem usado até agora fosse um área padrão, então o que estou explicando seria como um projétil. Você poderia curar mesmo sem ter um contato direto.”

O poder de cura como um projétil! Ei, ei, ei, isso é algo que ninguém pensaria!

“I-Isso é incrível! A Asia pode desempenhar um papel bem maior desse jeito!”

Eu peguei as mãos da Asia e as levantei animadamente. Embora a Asia estivesse supressa com a notícia inesperada, ela também estava alegre.

“O efeito pode vir a ser um pouco menor do que com o contato direto, mas ser capaz de curar os aliados a longa distância ainda é uma característica estratégica cheia de usos. Com uma ou duas pessoas indo na linha de frente e recebendo a cura da Asia, e com alguém pra proteger ela enquanto isso, poderia se tornar a formação ideal.”

Então o Sensei foi longe o bastante ao ponto de imaginar uma formação. Ele realmente gosta de pensar nas coisas em grande escala, não é?

A Buchou concordou com a opinião do Sensei.

“É algo básico, mas é por isso que as formações táticas mais fortes são simples. Normalmente, as formas usadas pra curar os aliados são as [Phoenix Tears] ou algum composto de cura. A Sacred Gear da Asia pode facilmente cobrir isso e manter a confiabilidade.”

“Isso mesmo. O poder da Sacred Gear da Asia, que também pode curar demônios, poderia ser chamado como o Ás desse time. Mais que isso depende meramente da força da Asia. Por favor, termine o treinamento básico apropriadamente, tudo bem?”

“S-Sim! Eu vou dar o máximo de mim!”

De o seu melhor, Asia! Se for necessário, no final das contas, eu servirei como o escudo da Asia. Eu definitivamente vou protegê-la! Eu não posso deixar a Asia, que é como uma linda irmã mais nova para mim, ter sua belíssima pele machucada!

“A próxima é a Koneko.”

“… Sim.”

A Koneko-chan estava— com um considerável espírito de luta. Gostaria de saber por quê. Mesmo ela estando meio jururu até a pouco tempo, ela estava extremamente animada hoje. O que estava preocupando a Koneko-chan?

“Não há nada a reclamar de você, já que você possui o poder ofensivo e defensivo de uma [Rook] bem treinados. Seu poder físico não é um problema. No entanto, no grupo da Rias, há aqueles que são melhores no quesito ataque do que uma [Rook] como você.”

“… Eu sei disso.”

A Koneko-chan estava com uma cara frustrada em relação às sinceras palavras que o Sensei usou.

… Poderia ser isso Koneko-chan? Era isso que estava te preocupando? Não, mas… a Koneko-chan não é mais forte do que eu, um inútil, e melhor do que o Kiba ou a Akeno-san em termos de força bruta?

“Aqueles que estão no topo da ofensiva do grupo da Rias são atualmente o Kiba e a Xenovia. Isso por que eles possuem armas de grande poder, como o Balance Breaker das espadas ‘sacro-demoníacas’ dele, e como a espada sagrada Durandal dela. E com o Ise ali, que planeja atingir o Balance Breaker—.”

Uma ofensa! Certamente, nesse quesito os poderes do Kiba e da Xenovia são excelentes.

No entanto, eu nem sei se serei capaz de atingir o Balance Breaker.

“Koneko, você também vai melhorar pelo básico, como os outros. Além disso, liberte aquilo que você mesma selou. É o mesmo que com a Akeno. Se você não se aceitar, uma grande evolução não vai ser possível pra você.”

“……”

A Koneko-chan não disse nada em resposta ao que o Sensei falou. O espírito de luta dela de antes, de repente desapareceu com a palavra “liberte”.

… Quais eram os poderes da Koneko-chan? O que tinha acontecido com ela?

“Não se preocupe, se for a Koneko-chan, ela pode evoluir em um piscar de olhos.”

Falei tranquilamente, e tentei tocar a cabeça da Koneko-chan, mas minha mão foi bruscamente empurrada.

“… Por favor, não diga isso tão despreocupadamente…”

—Uma expressão irritada. Essa foi a primeira vez que eu vi a Koneko-chan com uma expressão irritada.

Será que eu falei algo que não devia? O que eu faço? O encorajamento que eu tentei dar a ela teve o efeito contrário…

Enquanto a atmosfera aqui ficava um tanto sombria, o Sensei preocupado olhou para o seu relógio.

“Agora então, o último é o Ise. Pra você… Por favor, espere um pouco. Em breve deve estar aqui…”

O Sensei olhou para o céu. Huh? O que eu deveria estar esperando? Aliás, o que estava vindo?

Eu e os outros também olhamos para o céu. O que era? Não tinha nada lá—.

Apesar da minha dúvida, uma imensa sombra no céu apareceu dentro do meu campo de visão! Isso estava vindo na nossa direção em alta velocidade! Uwah! Enorme! Um monstro!? Demônio!? Fantasma!? Não tinha como isso ser um ataque inimigo, tinha!?

[Doooooooooooooooooooooooooooooooooooooon!]

A terra tremeu com isso descendo bem na nossa frente! Mesmo estando sentado em uma cadeira, o choque foi tão grande que eu caí no chão!

Uma nuvem de poeira pairava no ar, e depois que se assentou, um monstro enorme apareceu na nossa frente!

Isso tinha uns quinze metros de altura! Um monstro! Isso é um monstro! Uma enorme boca que se dividia! Presas brutais cresciam para fora da boca disso! Braços e pernas enormes! Duas asas abertas dos lados!

… Eu sabia o que era isso. Eu já vi isso milhares de vezes, e também há um dentro de mim.

“—Um dragão!”

“Isso mesmo, Ise. Isso é um dragão.”

O Sensei balançou a cabeça afirmativamente. Então isso é mesmo um dragão! É enorrrrrrrrrrme! Um monstro! Quando isso assopra, ele provavelmente solta fogo! É certo que tudo ao redor seria queimado!

“Azazel, você realmente tem coragem pra entrar no território dos demônios desse jeito.”

O enorme dragão abriu o canto da boca e falou. Ooh, ele fala!

“Hah, eu tenho permissão direta do Maou-sama, e entrei nesse território legalmente, sabia? Você tem alguma reclamação, Tannin?”

O Sensei parecia conhecer esse dragão.

“Hmph. Então está bem. Eu vim especialmente aqui porque foi um pedido do Sirzechs. Não se esqueça de onde está, Governador dos anjos caídos.”

“Heheh. —De qualquer forma, Ise. Esse cara vai ser o seu professor.”

….. O Sensei disse isso para mim, enquanto apontava o dedo dele para o enorme dragão.

Corta essa. Meu professor?….. Eh? Eeeh!?

“Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh! Esse dragão enorme!?”

Eu estava tão chocado que meus olhos estavam arregalados! Claro que eles estavam! Sério mesmo!? Esse monstro é o meu professor!? Meu professor não deveria ser você, Azazel-sensei!? O que você quer com isso!?

“Já faz um tempo, Ddraig. Você consegue me ouvir?”

O dragão monstruoso falou comigo— aliás, ele estava se dirigindo àquele dentro de mim.

Então meu braço esquerdo, por conta própria, brilhou em vermelho, e minha Boosted Gear apareceu.

[Ah. Que nostálgico Tannin.]

Ecoando pela joia, o Ddraig falou. E então todos, além de mim, puderam ouvir ele.

“Ele é um conhecido seu?”

Quando eu perguntei, recebi um “sim” como resposta.

[Esse cara é um ex-Rei Dragão. Eu já te contei sobre os “Cinco Grandes Reis Dragões”, certo? O Tannin aqui era um Rei Dragão, quando eles eram os “Seis Grandes Reis Dragões”. O dragão chamado por Tannin, que está na Bíblia, é ele.]

Hah, um Rei Dragão. Claro, também há Reis Dragões atrás de mim. Assustador, assustador. Um enorme dragão como esse está olhando para mim? Não, não. Eu absolutamente não quero conhecê-los! O Vali já é o bastante como um inimigo que é um dragão! Eu não vou morrer antes de me tornar o Rei de um Harém, não é!?

“O Tannin se tornou um demônio, então os [Seis Grandes Reis Dragões] viraram os [Cinco Grandes Reis Dragões]. Mesmo entre os atuais demônios reencarnados, ele é da Classe-Suprema. Um demônio do mais alto nível.”

Assim disse o Azazel-sensei. Então esse dragão é um demônio! Um dragão reencarnado! Heh, então um dragão reencarnado, que ainda por cima é um Rei Dragão, também está do lado dos demônios. Para ser considerado um demônio do mais alto nível, ele deve estar ainda mais acima que a Buchou.

Ao vê-lo na minha frente, eu entendi. Mesmo um demônio reencarnado pode chegar ao topo!

“Tannin, o [Dragão do Meteoro de Chamas]. É dito que a baforada de fogo dele é igual ao impacto de um meteorito. Ele é um dos poucos dragões lendários que estão na ativa no momento. Desculpe Tannin, mas, por favor, ajude com o treinamento dessa criança, que possui o Imperador Dragão Vermelho. Eu gostaria que você o ensinasse a usar o poder de um dragão desde o início.”

O Azazel pediu encarecidamente para o Tannin. Espera, então eu vou aprender a como usar meus poderes com esse dragão, que possui poderes do nível de um meteorito!? Isso está certo? Eu não vou morrer?

“Mesmo se eu não fizer isso, deve ficar tudo bem se o próprio Ddraig ensiná-lo, não é?”

“Ainda assim, há um limite pra isso. Ele na verdade precisa de um treinamento de um dragão de verdade.”

“A real forma de combate. Entendo, então você está me dizendo que quer que eu torture esse menino.”

Tannin falou dessa forma depois do que o Sensei disse! Ei, ei! Eu vou ser torturado!? Se eu for torturado por um monstro desses, eu vou morrer imediatamente!

“Essa é a minha primeira vez treinando um hospedeiro do Ddraig.”

O dragão disse isso alegremente, enquanto semicerrava os olhos junto de um sorriso! … E-Eu vou ser morto! Se eu for treinado por um monstro desses, não tem como eu aguentar isso! Fundamentalmente, minha base é humana! É impossível, impossível!

[Por favor, se controle, Tannin. Meu hospedeiro é mais fraco do que você imagina.]

Ooh, Ddraig! Como esperado do meu parceiro!

“Está tudo bem desde que ele não morra, certo? Deixa comigo.”

Eu vou morrer! Eu vou ser morto! Esse dragão-ossan não parece que entende isso!

Ao meu lado, o Sensei estava balançando a cabeça dele como se concordasse com tal razão! Por favor, não concorde! Isso é impossível!

“O período será de 20 dias do mundo humano. Eu gostaria que ele conseguisse atingir o Balance Breaker dentro desse tempo. Ise, dê o melhor de si sem morrer.”

Depois de falar isso, o Sensei abanou a sua mão e começou a ir embora! Heeeeeeeeeeh!? Isso vai acabar assim!?

“Agora então, cada um de nós tem os seus respectivos treinamentos. Espero que todos deem seu melhor.”

A Buchou me excluiu e continuou a conversa!

[Sim]

Todos também responderam e começaram a debandar daqui! Huh!? Huh!? E eu vou treinar com um dragão desses!? Mais ninguém acha que há um problema aqui!? Não importa como olhem para isso, eu vou ser atacado por esse dragão, sabiam!? Eu vou morrer, sabiam!?

“Ise, dê o melhor de si!”

A Buchou me deu um sinal de positivo e me encorajou! Isso mesmo. A Buchou é o tipo de pessoa que não permite que nada atrapalhe quando o assunto é treinamento. Normalmente ela é tolerante e gentil comigo, mas quando treinamentos como esse começam, ela me dá treinamentos demoníacos e extenuantes!

“Senhorita Rias. Poderia me emprestar aquela montanha ali? Eu vou levá-lo pra lá.”

O dragão-ossan apontou para uma montanha ao longe daqui.

“Claro. Por favor, ensine-o bem.”

“Deixe comigo. Eu vou treiná-lo até a beira da morte.”

Huh!? E assim terminam as negociações!? Sério mesmo!? Então essa montanha ao longe será o meu túmulo!?

O dragão me pegou com a mão e começou a voar! Uwaaaaah! Ele está voando! Eu fui capturado por um dragão! Eu vou ser devorado!

“Buchoooooooooooooooooooooou!”

Mesmo enquanto eu chorava e gritava por ajuda, a Buchou apenas abanava a mão dela com um rosto sorridente lá de baixo!

Querido vovô que estais no céu.

Por algum motivo, eu fui capturado por um dragão e estou voando pelo céu.

O verão do meu segundo ano—.

O momento importante da minha juventude—.

Eu estaria aproveitando em uma montanha com um dragão.

Esse lugar realmente é o inferno. O paraíso onde meu avô está parece bem distante.

Fonte:LightnovelBrasil

•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5 Ter 09 Set 2014, 10:57

Parte 6

As férias de verão que eu tanto ansiava.

Eu, o Matsuda e o Motohama, havíamos prometido no inicio do ano que nós iríamos achar umas garotas e ter um verão com sacanagens esse ano, mas… Por alguma razão, eu estava a ponto de ser acertado por um monstro em uma montanha no inferno.

[Dogooooooooooooon!]

Bem próximo, árvores saíram voando, rochas desmoronaram e uma cratera foi feita no chão!

“Uwaaaaaaaaaah!”

Eu desesperadamente desviei da baforada de fogo desse monstro— esse dragão-ossan!

Lágrimas ainda saíam dos meus olhos, embora eu pensasse que elas já haviam secado, sabia? Por eu estar passando o inferno todos os dias, minhas lágrimas não paravam! Não, já basta! Esse tipo de vida! Onde é que um estudante do ensino médio é alvejado por um dragão todos os dias!?

“Vamos, pequeno Sekiryuutei. Se você não for rápido em desviar, você vai virar carvão.”

Não! Eu não quero virar carvão antes de fazer sexo com a Buchou! Eu preciso fazer isso com a Buchou, que é virgem! Meu plano era perder a minha virgindade fazendo sexo com a Buchou!

Eu também quero fazer sexo com a Akeno-san! Eu também quero a virgindade da Akeno-san! Eu também quero fazer filhos com a Xenovia! Eu também quero estar junto da Asia por mais tempo!

—Por qual motivo eu estou nessa montanha enquanto estou à beira da morte!?

Vários dias se passaram desde que eu vim para esta montanha e eu estou só o pó.

Meu cansaço estava no limite, tanto mentalmente como fisicamente. Você sabia que o motivo é por estar sendo perseguido dia e noite por um monstro? Mesmo que algumas vezes eu tenha conseguido dar um contra-ataque, eu nunca pude virar o jogo. Mesmo tendo socado as duras escamas desse dragão, não só não surtiu efeito, como eu machuquei os meus punhos no lugar.

Mesmo o uso da minha transferência de poder era insignificante, então só sobrou passar o meu tempo correndo dele e me escondendo, todo santo dia. Esse cara estava impiedosamente tentando me matar!

Além disso, essa baforada de fogo… Isso consumiu com uma parte da montanha de uma só vez. Se eu for atingido diretamente por esse tipo de ataque, eu vou morrer de primeira!

Visto que o meu poder tem aumentado, meu braço esquerdo essencialmente se tornou um braço dracônico, já que eu o dei como pagamento para a Sacred Gear na batalha contra o Raiser. Mas graças a um bracelete que ganhei do Sensei e coloquei no meu pulso, meu braço não iria se transformar. O Sensei realmente faz um monte de coisas.

Mas o tempo que vamos estar no inferno é limitado. Quando nós voltarmos ao mundo humano, meu dedo vai ser chupado de novo pela Buchou e pela Akeno-san!

No entanto, até mesmo ficar correndo me serviu como treinamento. Até o momento, eu não fui acertado nem uma vez por aquela baforada… mas a minha roupa estava um trapo. Estava cheia de buracos.

Uma vez que o treinamento extenuante da primeira parte do dia terminava, o treinamento básico começava. Isso era basicamente musculação. Quando isso acabava, eu sempre sentia uma dor dos infernos, como se todo o meu corpo gritasse, mas eu achava isso melhor do que ficar sendo caçado por aí pelo dragão-ossan, e eu supreendentemente podia fazer isso facilmente.

Eu não tive escolha se não dar meu próprio jeito na minha comida. Mas como eu era desentendido dos animais e das plantas do Submundo, eu só pesquei um peixe no rio depois de confirmar se isso era comestível ou não com o dragão-ossan, e peguei nozes de algumas árvores que cresciam nas montanhas.

Eu consegui fogo fazendo de alguma forma com a minha péssima magia. Fufufu, eu só melhorei minha magia de fazer fogo, sabia?

… Huh? Por que eu estou vivendo uma vida assim!? Quando eu pegava um peixe, eu inconscientemente acabava gritando quase como o Tarzan. Isso é mal. Estaria eu me tornando uma criança do mato?

Eu basicamente tenho passado todos os meus dias aqui, indo pra lá e pra cá. Eu queria me encontrar com a Buchou! Eu queria conversar com a Asia! Eu queria tomar o chá da Akeno-san!

Uu, não havia nenhuma garota aqui! Isso é o verdadeiro inferno para mim! Eu ansiava pelo travesseiro de coxa da Buchou! Eu queria poder sentir as coxas da Buchou de novo!

Delírios eram as únicas coisas prazerosas que eu tinha aqui.

Quando o duro treinamento do Ossan terminava, eu entrava em um mundo de delírios. A Buchou e a Asia estavam lá, e elas me recebiam calorosamente…

Recentemente eu até mesmo tenho sido capaz de entrar nesse mundo de delírios enquanto era perseguido por aí pelo dragão-ossan. Eu até achei que estava ficando louco.

[Doooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh!]

Outra bola de fogo foi lançada! Uwaaaaaah! A pedra onde eu estava me escondendo atrás foi destruída, e eu fui achado pelo Ossan.

“Aqui está, aqui está. Não adianta de nada se você só ficar bom em fugir. Vamos lá, revide.”

“É impossível! Você é muito forte! É possível que você seja mais forte do que o Vali!?”

“Bem, foi falado muitas vezes que eu sou do nível de um Maou, em termos de poder.”

Viu! Você é um monstro! Que porra é essa de ser do nível de um Maou!? Por que estou tentando sobreviver em uma montanha com um dragão do nível de um Maou!?

Droga! Se fosse para ser assim, eu deveria ter ido para a praia com o Matsuda e o Motohama!

Eu quero mulheres! Mesmo eu só tendo belas garotas e belas mulheres ao meu lado, não houve nem uma rota iniciada!

Aah, o melhor era quando a Buchou e a Akeno-san eram essas garotas. Eu me confessei uma vez, como se fosse à última coisa da minha vida. Mas elas disseram algo como “desculpe” no mesmo instante…

Até mesmo eu fiquei surpreendido comigo mesmo, visto que minha perversão me permitia delirar enquanto eu era caçado pelo Ossan. Mas eu não seria capaz de sobreviver nessas condições se eu não tivesse meus delírios!

“Oh, vocês estão fazendo isso. Como está indo?”

Eu ouvi uma voz que me era familiar. Olhando para trás de mim, o Governador dos anjos caídos estava lá.

―○●○―

“Tão gostoso! Tão gostooooossso!”
Spoiler:
 
Eu estava comendo os onigiris9 feitos pela Buchou que o Azazel-sensei trouxe, enquanto chorava.

Tão gostoso! Esse era o sabor da Buchou! Havia o amor da Buchou nisso aqui! E já que eu tinha também um lanche feito pela Asia, isso era ótimo!

“Também tem um lanche feito pela Akeno. Coma esse também. Já que ela fez isso enquanto causava um show de faíscas com a Rias. Mas, hahahaha, até que você melhorou um pouco nos diversos dias que não te vi.”

Disso o Sensei enquanto batia no meu ombro.

“Não fode comigo! Eu quase morri! Eu realmente quase morri! Esse dragão-ossan é insanamente forte! Mesmo você tendo dito pra ele me ensinar o estilo de luta de um dragão, quando ele usa muito do verdadeiro poder dele, isso fica um absuuuuurrddooo!”

Eu gritei enquanto caía arroz da minha boca! Porque isso é cruel! Nos dias modernos, crianças como eu, não conseguem suportar vir para uma montanha isolada, por diversos dias, com um dragão do mesmo nível de um Maou! E o pior de tudo, os peitos da Buchou não estavam aqui!

“O Tannin-ossan não sabe se segurar! Eu vou ser morto! Eu não quero morrer virgem!”

“Seu idiota. Você tinha decidido não morrer, não é mesmo? Se eu quisesse tanto, você teria virado carvão com a minha baforada de fogo. Se você não quer sofrer desse jeito, então atinja logo o Balance Breaker.”

Disse o Ossan, com os olhos entreabertos, enquanto descansava a cabeça em uma rocha.

“Mesmo se você disser isso! Se alguém que tem uma base humana como eu, tomar um soco de alguém do tamanho de um monstro, como você, vai ficar em pedacinhos com um golpe!”

“Hmph. Que patético em você se dizer o [Pawn] mais forte da senhorita Rias, nessas condições. Você sabe quantos demônios gostariam de se tornarem servos da senhorita Rias?”

… Agora que você mencionou, a Buchou é uma celebridade no Submundo. Mesmo quando ela apareceu por um momento na estação da cidade, várias pessoas gritaram loucamente por ela.

Agora pensando sobre isso, existem vários demônios que desejam ser um servo da Buchou. Isso me torna um sortudo?

Sim, eu realmente sou o mais sortudo, porque eu posso viver com uma gentil e linda Onee-sama de peitos grandes.

Ah, Buchou… a pessoa que eu desejo. Eu gostaria de me casar com ela um dia… Bem, isso não passa de algo distante e inalcançável.

Suspirei. O Azazel-sensei falou enquanto olhava para o diário de treinamento que eu mantinha.

“Mesmo assim você também tem feito o treinamento básico, certo? Então está bem. Se você não se esforçar, seu corpo não será capaz de manter o Balance Breaker quando você o atingir. Há muitas coisas em que você peca. Você não seria capaz de ganhar do Vali, em quesito mágico, mesmo se ele estivesse de cabeça pra baixo. Portanto, você não tem outra opção se não ficar mais forte através da força física.”

Eu entendia isso. Era exatamente como o Sensei disse. O Vali é um descendente do antigo Maou. Em termos de magia, eu definitivamente não podia ganhar. Mas, ainda assim, como eu poderia ganhar com força física…? Havia uma grande diferença entre o Vali e eu, em termos de base.

“Umm, naquele tempo o Vali estava tentando fazer alguma coisa, mas o que era aquilo?”

Perguntei ao Azazel-sensei. Antes do Vali ir embora, ele tentou fazer alguma coisa. Embora o Albion também tenha tentado impedi-lo de fazer isso…

“Ah, aquele era o [Juggernaut Drive]10.”

“Isso é algo acima do Balance Breaker?”

“Não, não existe nada acima do Balance Breaker. A forma máxima e final de uma Sacred Gear é o Balance Breaker. No entanto, existem várias Sacred Gears que contém seres mágicos selados dentro delas. Uma restrição especial é aplicada sobre essas. Sua Boosted Gear e o Divine Dividing do Vali são exemplos disso.”

Entendo. A minha Sacred Gear e a dele são do tipo que tem como fonte de poder um ser mágico— em outras palavras, um dragão selado dentro.

“Essas são fortemente restritivas, liberando poder aos poucos e tendo certeza que o receptáculo pode usar isso. No caso das Sacred Gear do Sekiryuutei e do Hakuryuukou, forçar essa restrição pra temporariamente liberar o poder selado é o [Juggernaut Drive]. Isso temporariamente dá um poder que rivaliza com o de Deus, mas o risco também é enorme. Isso consome drasticamente o seu tempo de vida. E isso também o faz perder a razão das coisas.”

“Você quer dizer que você fica descontrolado?”

“Sim, em um sentido violento. Poderia destruir tudo ao seu redor, e então começar a destruir a si próprio, antes que finalmente parasse. É impossível dominar esse poder pra ser usado em combate, mas… o Vali consegue aguentar isso por vários minutos, enquanto ele consome uma enorme quantia de poder mágico—ele deve capaz de fazer isso de alguma forma. Já que o Albion estava impaciente aquele dia, eu acho que isso ainda é perigoso. Claro que eu, que uso uma Sacred Gear em um modo explosivo, não tenho o direito de falar nada, mas usar um poder que joga fora o seu futuro é basicamente diferente do jeito certo de se usar os poderes da Sacred Gear. —Isso é um modo amaldiçoado de luta, que apenas usa os poderes das pessoas, transformando-as em zumbis. Você absolutamente não deve fazer igual.”

Havia um ar triste nos olhos do Sensei. Ele estava preocupado com o Vali? Ele tinha falado sobre ter treinado ele em como usar seus poderes enquanto ele era seu subordinado.

“Então o atual Hakuryuukou pode aguentar o [Juggernaut Drive]? Isso é um problema. Esse pequeno Sekiryuutei teria sido morto se ele não tivesse ficado desesperado. A forma com que esse poder despertar primeiro, seja com o branco ou com o vermelho, certamente permitirá um superar o outro. Em resumo, quem chega primeiro, é servido primeiro.”

O Tannin-ossan disse uma coisa bem chocante! Sério mesmo!?

Então é minha vez de morrer!? …Não, eu ainda não posso morrer. Eu ainda tenho um sonho a realizar! Meu harém! Minha promoção a um demônio de Classe-Alta! E se for assim, eu até mesmo posso me concentrar em ser um demônio de Classe-Suprema, como o Ossan! É formidável que eu tenha achado essa possibilidade mesmo para um demônio reencarnado!

… Mas, eu consigo aguentar o treinamento radical do Ossan?

O Ossan é muito forte. Eu não posso ganhar. Ele é um monstro. A baforada de fogo dele é sacanagem. Já que eu não sou um herói incrível e especial, que pode soltar poderes pelas mãos, esse tipo de oponente é impossível para mim.

“Ise, mudemos de assunto.”

De repente, em um tom formal, o Sensei chamou a minha atenção, que não tinha prestado atenção nele desde há pouco.

“Sim?”

“O que você acha da Akeno?”

Que repentino. Por que disso?

“Eu acho ela uma boa senpai.”

Eu imediatamente falei meus sentimentos sinceros. O modo sádico dela é um pouco assustador, mas ela normalmente é muito gentil, e o lado garotinha dela às vezes se mostra realmente adorável.

“Não foi o que eu quis dizer. Eu quis dizer como mulher.”

“Ela é atraente! Ela é uma das pessoas com quem eu gostaria de estar!”

O Sensei balançou a cabeça afirmativamente à minha resposta, com um “Uh-huh”, enquanto parecia estar de certa forma aliviado.

“Entendo. Veja bem, no lugar de um amigo meu, eu também tenho que ficar de olho.”

“Você quer dizer o pai da Akeno-san, que é um de seus subordinados, né?”

“Mais do que um subordinado, o Barakiel é um camarada de muito tempo, assim como o Shemhaza. Um amigo, um amigo! Nós fizemos um monte de coisas idiotas juntos. Então, antes que eu notasse isso, todos ao meu redor, menos eu, estavam com mulheres e crianças.”

O Sensei suspirou profundamente. Ah, esse cara é do tipo que se preocupa por estar solteiro?

“Você queria ter conseguido antes, huh?”

“… Tudo bem, já que eu tenho muitas mulheres pra mim.”

Ah, ele ficou com um olhar distante por um instante. Será que assuntos sobre casamento são um tabu para ele?

“Bem, deixando isso de lado, eu estou muito preocupado com a Akeno. Embora o assunto sobre o Barakiel e a Akeno possa não ser do meu interesse.”

“Sensei, você é inesperadamente sentimental, ou talvez eu devesse dizer que é uma pessoa enxerida. Você até mesmo se envolveu no nosso treinamento.”

“Eu sou apenas um simples anjo caído com tempo livre. —Embora tenha sido por causa disso que eu criei o Hakuryuukou.”

Isso não é verdade. Eu acho que ele é apenas uma pessoa enxerida. Comigo, com a Akeno, e com o Vali. Ele meteu o nariz dele nos assuntos de cada um de nós. Que anjo caído estranho. Sendo ele o Governador, eu não consigo compreender as características da facção dele.

“De qualquer forma, eu estava pensando em talvez confiar a Akeno a você.”

“Confiar ela… a mim?”

O que você quer dizer com confiar? Você quer dizer protegendo ela com meu corpo durante os jogos e as batalhas? Nesse caso, proteger ela não é um problema para mim. Eu acho que a função de um [Pawn] também é proteger a [Queen], Akeno-san, com o próprio corpo.

“Você é um idiota, mas você não é um cara ruim. Em vez disso, seria melhor chamar você de um idiota adorável. Acima de tudo, você não parece ter preconceitos em relação a ela.”

“?… Parece que eu não estou conseguindo entender sobre o que você está falando…”

“Hahahaha, é por isso que eu fico aliviado. Se você realmente estivesse iludindo ela, as coisas já teriam acabado em um massacre. Se você fizer isso nas coxas, vai resultar nos acontecimentos seguintes, e isso terminará em sangue também. Os tipos como você, que se destacam ganhando a confiança daqueles ao seu redor, podem se sentir a vontade sem magoar ninguém. Em alguns casos isso é um privilégio, ou melhor, um talento.”

“???????”

Meu cérebro estava cheio de perguntas. Eu não entendi isso muito bem, mas—.

“Entendo. Eu vou proteger a Akeno-san! É claro que eu também vou ajudar a minha mestra, Buchou, e protegerei a Asia também!”

“Certo. Bem, eu vou confiar o assunto da Akeno-san a você. Mas mais importante ainda— o problema é a Koneko.”

“?… O que há de errado com a Koneko-chan?”

O Sensei deixou escapar um suspiro com a minha pergunta.

“Não há nada que possa ser feito sobre isso. Ela é impaciente— ou melhor, ela se sente em dúvida sobre os poderes dela.”

De repente me lembrei de como a Koneko-chan não parecia estar bem ultimamente. Havia algo de errado com ela?

“Ela exagerou no treinamento que eu dei a ela. Hoje de manhã, ela teve um colapso.”

“U-Um colaaaaaapssoooo!?”

Eu estava abalado com a má notícia sobre a minha Kouhai. Sério!? Está tudo bem com a Koneko-chan?

“A Asia pode cuidar dos ferimentos, mas ela não pode fazer nada sobre o desgaste físico. Abusar dos exercícios certamente afetou a força física dela e teve o efeito adverso. Por causa do tempo limitado até o dia da partida, isso é perigoso.”

“U-Umm, se abusar dos exercícios não é bom, e quanto a mim…? Eu não estou à beira da morte sendo caçado por aí por um dragão monstruoso todo santo dia…?”

Perguntei isso enquanto apontava para mim mesmo. Não importa como você pense sobre isso, é inumano!

“Ah, é bom pra você. Algo desse tipo não é nada de mais.”

Você disse isso tão facilmente! É isso mesmo!? Como que é bom para mim!? Isso é demais para aguentar, e minhas lágrimas nunca param!

“Agora então, nós devemos ir. Ise, me pediram pra levar você de volta apenas dessa vez. Você vai voltar para o anexo dos Gremory somente uma vez. Tannin, ele voltará pra lá por pouco tempo. Eu vou trazer ele de volta amanhã de manhã.”

“Certo, então eu vou voltar para o meu território por hoje.”

Assim disseram o Sensei e o Tannin-ossan.

Eh? Eu posso temporariamente sair da montanha?

“Heh? Sensei, de quem foi o pedido pra me levar de volta? Da Buchou?”

“—Da mãe dela.”

Da mãe da Buchou… Que assuntos ela tem comigo?





Parte 7

“Sim, vire para lá. Isso não está bom. Não está bem marcado. Vamos Issei-san, faça do começo sem ficar tão pasmo.”

Eu estava no anexo que ficava separado da residência principal dos Gremory. Eu estava me esforçando em uma prática de dança com a mãe da Buchou, em uma sala.

… Por que eu estou fazendo esse tipo de coisa?

Assim que eu retornei para o anexo, eu fui guiado até aqui pela mãe da Buchou. Com isso, começamos essa prática de dança. Por eu nunca ter feito nada assim antes, eu era completamente ruim nisso.

A mãe da Buchou estava usando um vestido, como de costume. Eu estava tendo lições de dança enquanto ficava colado com a mãe da Buchou! Às vezes eu entrava em contato com os peitos dela. Eles eram maravilhosamente macios! Como dizer isso… eles tinham aquele sentimento de elasticidade e textura amadurecidos! Eu não entendo isso muito bem, mas é como isso parece! E a aparência dela era a mesma da Buchou! Seria esse o charme de uma mulher casada?

No entanto, ela é linda demais. Por ela aparentar ter quase a mesma idade que a minha, isso era desintencional! Além disso, o rosto dela era igual ao da Buchou, a quem eu quero tanto, sabia? Ela era uma versão de cabelo castanho dourado da Buchou! A-Além disso, o charme dela era igualzinho o da Buchou! Os peitos dela eram grandes! Os peitos da Buchou eram hereditários. Muito obrigado mãe da Buchou! Os genes dos seus peitos foram seguramente passados para a Buchou!

“Devemos fazer uma pequena pausa?”

E assim, tendo sido dada permissão, eu sentei bem onde estava, sem fôlego.

Ah, eu fui perseguido por aí por um dragão desde manhã. Minha resistência estava… bem, isso é bem melhor do que ter fogo lançado contra mim pelo monstro do Ossan.

… Mas ainda assim… Eu fiz uma pergunta à mãe da Buchou.

“U-Umm.”

“O que foi?”

“Por que eu sou o único fazendo isso? E quanto ao Kiba ou o Gasper?”

Sim, por que somente eu? Incluindo que isso seja algo natural na educação dos Gremory, se for para me ensinar a ser um cavalheiro, mesmo o Kiba e o Gasper deveriam… Embora eu entendesse que eu era o menos cavalheiro.

A mãe da Buchou me respondeu.

“O Kiba Yuuto-san já domina esse tipo de prática. Como esperado de um [Knight]. O Gasper-san é um membro de uma distinta família de vampiros. Ele pode ter um comportamento duvidoso, mas ele ao menos conhece etiqueta. O problema é o Issei-san. Não há o que fazer quanto a você ser uma pessoa comum do mundo humano, mas mesmo assim é problemático se você não aprender pelo menos um pouco de etiqueta. Porque, eventualmente, você terá que aparecer com a Rias na alta sociedade. Você terá que lembrar pelo menos um pouco dos costumes rotineiros durante suas estadias no Submundo.”

Eu estava pasmo com as palavras da mãe da Buchou! Na alta sociedade… Eu!? Mas eu não tinha ouvido dizer que os servos não podem aparecer de tal forma?

“A B-Buchou… Rias-sama e eu vamos aparecer pra alta sociedade juntos!?”

Como eu estava surpreso, a mãe da Buchou desviou o olhar para o lado, e cobriu a boca com as mãos.

“… Oops, eu sem querer deixei algo escapar. Esse tipo de coisa ainda está pra acontecer. Deixando isso de lado, chamá-la de ‘Buchou’ não é bom. Aqui não é a escola, então você tem que chamar a sua mestra propriamente pelo nome. Sem falar que a Rias é… Oops, eu quase deixei algo escapar novamente.”

Eh? Chamá-la de Buchou não é bom?

“Mesmo se você disser isso do nada, já que eu sempre a chamei por Buchou… Hmm, que tal Rias-sama então?”

“Sim, algo assim. Ou você pode chamá-la de ‘mestra’. —Embora você deva chamá-la de uma forma diferente quando estiverem a sós.”

“Então Buchou não é legal?”

“Pense. Se você tivesse que responder a si mesmo sobre isso, você a odeia?”

A mãe da Buchou disse isso enquanto dava um sorriso irônico.

Não, não! Não há como eu odiar a Buchou!

“Bem, seria difícil para você começar a chamá-la assim do nada, e a Rias poderia estranhar se você fizesse isso repentinamente. Somente durante essa visita você vai poder chamá-la de ‘Buchou’. No entanto, eventualmente você terá que saber como chamá-la.”

Agora que ela falou disso, o que a pessoa em questão, a Buchou, está fazendo nesse exato momento?

Ela pode estar sofrendo muito com o problema de saúde da Koneko-chan. Hmm, eu também estou um pouco preocupado. Eu gostaria de poder ir e ver, pelo menos uma vez, como ela está, já que ela é minha importante Kouhai, mas… Se eu for, pode ser que pareça que estou me preocupando demais com isso…

“U-Umm, posso fazer uma pergunta?”

“O que seria?”

“Sobre a Koneko-chan…? A Koneko-chan está bem?”

“Sim. Isso foi apenas um simples excesso de esforço físico, então ela deve se recuperar lentamente, desde que ela descanse por um ou dois dias.”

“… Estou muito preocupado com a Koneko-chan, já que ela tem agido estranhamente desde antes de virmos pra cá.”

“Essa garota está dando o seu melhor para poder encarar a sua própria existência e poder. É um problema difícil. No entanto, ela não será capaz de seguir em frente se ela não achar a resposta por ela mesma.”

“… Sua existência e poder?”

Eu estava cheio de perguntas. O que havia com a Koneko-chan?

“… Parando para pensar nisso, você não faz parte do grupo da Rias há muito tempo. Sim, é natural que você não saiba. Vou lhe contar um pouco.”

A mãe da Buchou sentou-se de forma a me olhar, e começou a me contar certa história.

Esta era a história de duas gatas que eram irmãs.

As duas irmãs gatas sempre estavam juntas, quando elas brincavam, quando elas comiam, quando elas dormiam. Como seus pais estavam mortos, elas não tinham uma casa para onde retornar e ninguém com quem contar. As duas irmãs gatas se esforçaram para viver, dia após dia, enquanto dependiam uma da outra.

“Um dia, as duas foram acolhidas por certo demônio. A irmã mais velha se tornou parte do grupo dele, e assim a irmã mais nova também pôde viver com eles. Tendo finalmente conseguido ter uma vida decente, as duas achavam que elas poderiam viver felizes.”

No entanto, algo incomum aconteceu. Aparentemente a irmã gata mais velha tinha evoluído rapidamente depois de ganhar poder. A mãe da Buchou disse que o talento escondido dela começou repentinamente a transbordar depois que ela se tornou um demônio reencarnado.

“Essa gata era de uma espécie que naturalmente se sobressai no uso de youjutsu11. Além disso, ela também desenvolveu talento mágico, e até mesmo usou senjutsu12, que era dito só poder ser usado por um sennin13.”

Parece que a irmã gata mais velha, tendo superado o seu mestre em um curto espaço de tempo, tinha sido consumida pelo poder e se transformado em uma existência perversa, que somente ansiava por sangue e lutas.

“Com o seu aumento de poder não parando, a irmã gata mais velha ao fim matou o demônio que era seu mestre, e se tornou um ‘Demônio Perdido’. Além disso, ela se tornou em um dos mais perigosos entre os ‘Demônios Perdidos’. Um que aniquilou completamente todos os esquadrões de perseguição…”

Foi dito que os demônios temporariamente cancelaram todas as perseguições à irmã gata mais velha.

“A irmã gata mais nova ficou para trás e os demônios questionaram a propensão dela.”

[Essa gata eventualmente pode vir a ficar fora de controle. É melhor lidar com ela agora.] — Assim disseram.

“Foi o Sirzechs que salvou aquela gata, que planejavam matar. O Sirzechs convenceu os demônios de Classe-Alta que a irmã gata mais nova era inocente. Como resultado, a situação foi resolvida com ela aos cuidados do Sirzechs.”

No entanto, tendo sido traída pela irmã mais velha, em quem ela acreditava, e tendo sido torturada por outros demônios, o espírito da irmã gata mais nova estava à beira de entrar em colapso… Que história triste.

“O Sirzechs deixou a irmã gata mais nova, que havia perdido seu sorriso e sua vontade de viver, aos cuidados da Rias. Depois que a irmã gata mais nova encontrou a Rias, ela recuperou suas emoções pouco a pouco. E então, a Rias deu a essa gata um nome. —Koneko.”

—.

Eu estava sem palavras depois de ouvir tudo isso. Então a história de agora era sobre a Koneko-chan…?

Espera, então a verdadeira forma da Koneko-chan é—.

“Ela originalmente era uma Youkai14. Você conhece o termo Nekomata15, certo? Gato Youkai. Ela é uma sobrevivente de uma das espécies mais fortes de gatos Youkai, uma Nekoshou16. Ela é uma espécie de Youkai de alto nível, que não só pode dominar youjutsu, mas também senjutsu.”





Parte 8

“Ah, Buchou.”

“Ise!”

Tendo ido para a residência principal depois de completar a minha prática de dança, eu fui recebido pela Buchou— Owaaah! Eu fui abraçado do nada! A Buchou estava me abraçando bem forte. Ah, já fazia um tempo que eu tinha sentido isso… Embora tivessem passado só alguns dias, eu senti falta do cheiro da Buchou!

“… O cheiro do Ise.”

“Ah, umm, eu suei bastante…”

“Tudo bem. O seu cheiro ainda é o mesmo. —Eu estava solitária, sabia?”

Quando você diz isso com esses olhos marejados, meu coração chega a deixar de bater!

“Eu não fui capaz de dormir com você desde que chegamos aqui, e eu não fui capaz de estar com você assim todos os dias… Já que eu não consigo mais imaginar uma vida sem você… Que mestra lamentável eu sou.”

Aaaah, Buchou! O seu nível de dependência por mim aumentou? Eu sou mais abençoado do que eu mereço como seu servo! Eu também não consigo imaginar uma vida sem a Buchou! É por isso que treinar naquela montanha era tão, mas tão difícil! Eu tentei dizer isso, mas—.

“No entanto, é preciso um pouco de paciência. Primeiro nós dois precisamos ficar fortes. Ise, dê o melhor de si na sua reclusão na montanha com o Tannin! Mande pra longe as baforadas de fogo dele!”

“—! Uuu, s-simmmm! Eu vou dar o máximo de mim pra não ser reduzido a cinzaaaaas!”

Como eu pensava, a Buchou não deixa nada atrapalhar quando o assunto é treinamento! Eu respondi com lágrimas em meus olhos! Eu enteeeeeennnnndddiii! Se a Buchou disse, então eu vou dar o máximo de mim para tentar não morrrrrrrrer!

Mas, deixando isso de lado, eu balancei a minha cabeça novamente e fiz uma pergunta a Buchou.

“U-Umm, Buchou. Como está a Koneko-chan?”

O rosto da Buchou ficou meio perturbado com isso.

“Siga-me.”

―○●○―

De acordo com a Buchou, o quarto que eu entrei era— o quarto da Koneko-chan.

A Buchou tinha acabado de falar com ela, e a Akeno-san estava lá dentro, então me disseram para entrar sozinho.

Sendo assim, eu entrei para ver por mim mesmo a Koneko-chan. O quarto dela era grande. Este era um quarto bem grande, e quando eu me virei em direção à cama—.

A Akeno-san estava ao lado da cama, e a Koneko-chan estava deitada na cama.

—.

Eu estava surpreso pelo que havia na cabeça da Koneko-chan.
Spoiler:
 
Orelhas de gato! Então ela realmente era uma gata Youkai, conhecida como uma Nekomata. Mas… O que eu faço!? Uma Koneko-chan que tem orelhas de gato! Tão encantadora, tão incrivelmente adorável!

Já que ela normalmente as esconde, será que ao ficar fadigada, ela também perdeu o tanto de força necessário para escondê-las?

Não, não, não é hora de pensar nisso. Eu vim para ver como a Koneko-chan está.

“Ise-kun, isso é—“

Por causa da minha reação as orelhas de gato da Koneko-chan, a Akeno-san tentou explicar o motivo.

“Sem problemas, eu já ouvi a história por cima.”

Assim respondi a Akeno-san. Com isso, eu fui para o lado da cama e verifiquei como estava a situação da Koneko-chan.

Eu não conseguia ver nenhum machucado em especial. Bem, se fossem apenas machucados, isso não seria um problema com a Asia por aqui. Então ela realmente ficou nesse estado porque ela consumiu toda sua força física.

“Ei, seu corpo está bem?”

Eu perguntei isso com um sorriso. Então a Koneko-chan murmurou com os olhos semiabertos.

“… O que você veio fazer aqui?”

Um tom de voz sombrio, bem distante daquele de costume. Ela estava braba que eu vim, huh?

“… Seria ruim se eu dissesse que vim porque estava preocupado?”

“……”

Ainda com uma forma sombria, a Koneko-chan não respondeu. E eu continuei.

“Koneko-chan, eu ouvi sobre isso, sobre tudo isso. De qualquer forma, exigir demais de você não é bom. Se você não se cuidar… embora eu não possa dizer nada, já que estou recebendo um treinamento infernal.”

“… Eu quero…”

A Koneko-chan murmurou algo bem baixinho, e já que eu não consegui entender isso, eu perguntei novamente.

“Eh? Como disse?”

Então a Koneko-chan olhou para mim e falou claramente, enquanto continha o choro—.

“Eu quero ficar forte. Como o Yuuto-senpai, a Xenovia-senpai, a Akeno-san… e também como o Ise-senpai. Eu quero ficar forte fisicamente e espiritualmente. O Gya-kun também está ficando forte. Eu não tenho um poder de cura que nem o da Asia-senpai… Desse jeito eu vou me tornar uma inútil. Mesmo que eu seja uma [Rook], eu sou… a mais fraca… eu odeio ser inútil.”

“Koneko-chan…”

Então você estava preocupada sobre isso… Certamente, o Kiba também tem ficado mais forte. A Xenovia também é forte. A Akeno-san é a peça mais forte, nossa [Queen], e o Gasper pode parar o tempo. A Asia pode não ser boa em lutar, mas sua habilidade de cura é ótima, e também há a mim. Mesmo eu achando que sou fraco, eu carrego um dragão lendário dentro de mim.

A Koneko-chan continuou falando, mesmo enquanto chorava.

“… Mas, eu não quero usar os poderes que estão adormecidos dentro de mim… meus poderes como Nekomata… Se eu usar isso, eu… vou ser apenas como a minha nee-sama… Eu não quero isso… Eu absolutamente não quero esse tipo de coisa…”

Pela primeira vez—. Pela primeira vez eu vi a Koneko-chan chorando desse jeito. Já que ela sempre foi uma garota que não mostrava muito dos seus sentimentos até agora, ver esse tipo de coisa foi um choque para mim.

A irmã da Koneko-chan ficou com o poder dela fora de controle, e matou o seu mestre. E então ela apenas fugiu. A mãe da Buchou disse que a Koneko-chan assistiu isso tudo.

Por ela saber que, dentro dela, ela também tem um poder que pode até matar a mestra dela, ela estava com medo… Mas, mesmo assim, quando se pensa nas situações para o futuro, ela procura por poder. Essa garota carregou esses sentimentos conflitantes mesmo quando ela veio para o Submundo…

Então ela exigiu demais dela mesma porque ela tentou ficar mais forte sem usar os poderes adormecidos dentro dela.

A Koneko-chan possui um coração afetuoso, com forte apego pelos seus amigos. Então ela ficou frustrada, achando que era inútil. Eu acho que é difícil para ela, não sendo capaz de compensar a Buchou, que foi quem a salvou.

Eu também estava aborrecido com a minha falta de habilidade e a minha inutilidade à Buchou, e também ansiava por poder…

Akeno-san balançou sua cabeça e falou para mim.

“Ise-kun, por favor, deixe o resto conosco.”

“Mas…”

“Você é uma pessoa bondosa. Mas também é importante que às vezes de um pouco de espaço. Além disso, você também tem que ficar forte. E eu também… Já que eu sou igual a Koneko-chan, nós temos que superar isso juntas. Se uma não conseguir se aceitar completamente e não puder entender isso, essa não poderá seguir em frente. A Koneko-chan e eu temos isso em mente. Mas… nosso pouco de coragem ainda não é o suficiente. Por favor, espere um pouco mais. A Koneko-chan e eu vamos definitivamente superar isso. Definitivamente—”

A Akeno-san também sentia ódio do sangue de anjo caído que havia dentro dela. Mas se ela não aceitasse o poder da luz, ela não poderia ser capaz de participar de forma efetiva nas partidas a partir de agora.

Entendo. As duas são parecidas nesse ponto. Negando o poder que reside dentro delas por causa do que fizeram com elas…

“Certo. Akeno-san, Koneko-chan, eu vou… tentar fazer o que só eu posso fazer.”

Baixei a minha cabeça para as duas, e então dessa forma deixei o quarto.

… Cada um de nós tem suas respectivas batalhas. Cada um de nós tem seus respectivos treinamentos. Cada um de nós tem seus respectivos obstáculos que devemos superar.

Certo! Estou animado! Akeno-san! Koneko-chan! Todos! E Buchou!

Eu também vou superar o treinamento que só eu posso fazer!

Depois de dormir profundamente naquele dia, eu retornei para as montanhas no dia seguinte.





Notas de tradução

↑Nesse momento ele faz um trocadilho com o título de Maou e a palavra “Mahou Shoujo” (ou Mahō Shōjo, se preferirem) que significa garota mágica.
↑Basicamente estrear.
↑Como vi alguns subs do anime não traduzindo isso de forma apropriada pelo anime, resolvi deixar uma nota já que não temos em novel. Essa é uma organização pró-guerra, que reúne pessoas das mais diversas facções. O ataque ao encontro de paz entre anjos, anjos caídos e demônios foi arquitetado por eles. Mais sobre isso será explicado no decorrer da história.
↑Esse é o apelido do Gasper, que combina a primeira parte do nome dele com o kanji “suke”, que é a combinação de mais dois kanjis, que basicamente pode ser explicado como “algo que desempenha tanto o papel masculino como o feminino”, se é que me entendem.
↑A tradução ao pé da letra seria mais como o “cutucar” do facebook, mas como você não “cutuca” uma campainha, e por DxD ser Ecchi, mas o foco não é ser vulgar, eu preferi optar pela palavra “apertar”. Espero que entendam.
↑Caiu no sentido de virar um anjo caído.
↑Eu preferi traduzir o título da Akeno (Priestess of Lightning) desse jeito. Existem outras traduções pela internet e outras formas de traduzir a palavra “Lightning”, mas basicamente acabam fugindo as regras da física, o que não me agrada muito, então vou manter dessa forma.
↑Aquele ditado básico de: “Pode ser bom, mas também pode ser ruim”.
↑Bolinhos de arroz.
↑A título de curiosidade, a tradução que mais se enquadraria seria “Modo Destruidor”.
↑A melhor tradução seria “magia negra”. O youjutsu é colocado como um tipo de magia quase que exclusivo aos youkais.
↑Senjutsu é um tipo de poder que faz uso do Chakra/Ki (energia espiritual), tendo acesso ao poder vital dos seres vivos.
↑São pessoas de grande conhecimento, com capacidade de aprender senjutsu e com isso aumentar drasticamente o seu tempo de vida.
↑Nesse caso seria como uma criatura sobrenatural, mas normalmente é associado a demônios.
↑Youkais em forma de gatos, especializados no uso de Ki.
↑Uma “raça” especial de nekomatas que é capaz de dominar tanto o youjutsu quanto o senjutsu.

Fonte: LightnovelBrasil

•••••••••••••••••••AnimeUniverse2016••••••••••••••••••

avatar

Hyoudou Issei

Otaku

Idade : 20 Libra
Mensagens : 91
Membro desde : 29/06/2013
Ver perfil do usuário
Voltar ao Topo Ir em baixo
MensagemAssunto: Re: Livro 5


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Livro 5

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

Tópicos similares

-
» O Livro de Kraus - Capitulo I» Pequeno Livro de Regras» "O Uso das Cores" - Livro sobre teoria das cores.» VW Fusca - A História - Um ícone da Industria» Atraso dos Correios - Ministério Público Federal de olho!!!
Página 1 de 1
Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
AnimeUuniverse2016 :: Animes e Mangás :: Outros animes/ mangás :: High School DxD-
Ir para: